الترجمة الحرفية.

BM 015710 (P206260)

تم التحديث في 2016-12-12 at 08:42:59 بواسطة Englund, Robert K. مع الإشارة إلى Englund, Robert K.

مقبول by CDLI, CDLI

&P206260 = BM 015710
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. sa2-du11 kesz2-ra2
#tr.en: rations of ...,
#tr.en: regular rations of ...,
3. e2 nin-dingir {d}ba-ba6
#tr.en: household of the priestess of Baba,
#tr.en: house of the priestesses of Baba,
4. [kiszib3] inim-{d#}[ba-ba6] szabra
#tr.en: under seal of Inim-Baba, the chief manager.
#tr.en: sealed documents of Inim-Baba, chief house administrator.
@reverse
$ blank space

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of BM 015710, Revision 2272084.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 1, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 1). Text of BM 015710, revision 2272084. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of BM 015710, revision 2272084, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084 (Accessed: November 1, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-01]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 1},
	title = {Text of {BM} 015710, revision 2272084},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/1/
PY  - 2026
ID  - temp_id_188419056742
M1  - 2026/11/1/
TI  - Text of BM 015710, revision 2272084
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084
ER  - 

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of BM 015710, Revision 2272084.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 1, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 1). Text of BM 015710, revision 2272084. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of BM 015710, revision 2272084, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084 (Accessed: November 1, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-01]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 1},
	title = {Text of {BM} 015710, revision 2272084},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/1/
PY  - 2026
ID  - temp_id_021758727557
M1  - 2026/11/1/
TI  - Text of BM 015710, revision 2272084
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2272084
ER  - 
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.