الترجمة الحرفية.

AfO 10, 43, 102 (P282395)

تم التحديث في 2009-02-20 at 20:17:12 بواسطة Dahl, Jacob L. مع الإشارة إلى Dahl, Jacob L.

مقبول by CDLI, CDLI

&P282395 = AfO 10 Nr.102
#atflang : akk
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] {UDU}ha-ab-ha-ia
2. sza# {DISZ#}IR3-asz+szur
3. LU2-NI-GAB sza2 KA2 asz+szur
4. 1(disz) {DISZ}ka-ba-ia-nu
5. LU2-NI-GAB
6. sza KA2 ta-bi-ra
$ruling
7. PAP 2(disz) UDU ha-ab-ha-ia
8. sza# KA2-GAL{MESZ}-te
9. pa-qu-du-ni
$(erasure)
11. {ITI}{d}3(u) U4 2(u)# 9(disz)#{KAM2}
12. li-mu {DISZ}3(u)-sze-ia

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of AfO 10, 43, 102, Revision 2145179.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 3, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 3). Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179 (Accessed: November 3, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-03]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 3},
	title = {Text of {AfO} 10, 43, 102, revision 2145179},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/3/
PY  - 2026
ID  - temp_id_896407630309
M1  - 2026/11/3/
TI  - Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179
ER  - 

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of AfO 10, 43, 102, Revision 2145179.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 3, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 3). Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179 (Accessed: November 3, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-03]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 3},
	title = {Text of {AfO} 10, 43, 102, revision 2145179},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/3/
PY  - 2026
ID  - temp_id_807026422384
M1  - 2026/11/3/
TI  - Text of AfO 10, 43, 102, revision 2145179
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2145179
ER  - 
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.