الترجمة الحرفية.

RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746 (P233497)

تم التحديث في 2006-10-12 at 12:36:39 بواسطة CDLI, CDLI مع الإشارة إلى CDLI, CDLI

مقبول by CDLI, CDLI

&P233497 = RIME 3/1, p. 135, E3/1.1.7.37, ex. 0746
#version: 0.1
#atf: lang sux
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500074 = Gudea 48 = RIME 3/1.1.7.37
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
@column 2
1. nig2-du7-e pa mu-na-e3
2. e2-ninnu anzu2{muszen} bar6-bar6-ra-ni
3. mu-na-du3
4. ki-bi mu-na-gi4

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of RIME 3/1.01.07.037, Ex. 0746, Revision 2129569.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 6, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 6). Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569 (Accessed: November 6, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-06]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 6},
	title = {Text of {RIME} 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/6/
PY  - 2026
ID  - temp_id_676584600125
M1  - 2026/11/6/
TI  - Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569
ER  - 

استشهد بهذا Inscription

مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. 2026. “Text of RIME 3/1.01.07.037, Ex. 0746, Revision 2129569.” مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. November 6, 2026. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569.
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون. (2026, November 6). Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569. مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569
مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون (2026) Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569, مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية. Available at: https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569 (Accessed: November 6, 2026).
@misc{undefined2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-11-06]},
	author = {{مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون}},
	year = {2026},
	month = {nov 6},
	title = {Text of {RIME} 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569},
	url = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569},
	howpublished = {https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569},
}

TY  - ELEC
AU  - مبادرة المكتبة الرقمية المسمارية المساهمون
DA  - 2026/11/6/
PY  - 2026
ID  - temp_id_621322198127
M1  - 2026/11/6/
TI  - Text of RIME 3/1.01.07.037, ex. 0746, revision 2129569
UR  - https://cdli.earth/ar/inscriptions/2129569
ER  - 
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.