RT 34, 107 (P513458)

Official or display tablet dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period

Cite

Museum Collection(s)

Museum Number

Anonymous 513458

Period

Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Provenience

Artifact Type

Tablet

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Official or display (Year-Names)

Language(s)

Sumerian

Measurements

Text

tablet
obverse
1. mu# ha-am-mu-ra-pi2 lugal-e
Hammurapi 1
2. mu [nig2-si]-sa2# ma-da-na i-ni-in-gar-re-esz
Hammurapi 2
3. mu# {gesz#}gu#-za {d}nanna# ka2-dingir-ra#{ki}
Hammurapi 3
4. mu ga2-gi4#-a{ki}
Hammurapi 4
5. mu en# ka#-asz#-bar#! an#-ki
Hammurapi 5
6. mu bara2#! {d}nin#-pirig#
Hammurapi 6
7. [mu] unu{ki} i3#-si-in{ki#}
Hammurapi 7
8. [mu] ma-da gu2# i7 szu-numun#-dar
Hammurapi 8
9. [mu] i7# ha#-am-mu-ra-pi2
Hammurapi 9
10. mu [a2]-dam# mal-gi4-a#{ki#}
Hammurapi 10
11. mu [ra-pi2]-qum#{ki#}
Hammurapi 11
12. mu {gesz}[gu-za] {d}zar#-pa-ni-tum#
Hammurapi 12
13. mu# ki-lugal#-gub#-ba
Hammurapi 13
14. [mu] {gesz#}gu#-za {d}inanna ka2-dingir-ra{ki}
Hammurapi 14
15. mu# alan# imin#-bi
Hammurapi 15
16. [mu] {gesz}gu-za {d}na#-bi#-um#
Hammurapi 16
17. [mu] {gesz}gu-za {d}inanna# elip#{ki#}
Hammurapi 17
18. [mu] bara2 [{d}en]-lil2-la2-ra
Hammurapi 18
19. [mu] bad3 mah#? igi-hur-sag-ga2#
Hammurapi 19
20. [mu] {gesz}[gu-za] {d}iszkur#-re
Hammurapi 20
21. [mu bad3 iri ba]-zum#{ki}
Hammurapi 21
22. [mu alan ha-am-mu]-ra-pi2
Hammurapi 22
23. [...]
Hammurapi 23
24. [...]
Hammurapi 24
25. [...]
Hammurapi 25
reverse
1. [mu] bara2 gal#-[gal ...]
Hammurapi 26
2. [mu] szu-nir# [...]
Hammurapi 27
3. mu# e2 nam-he2#
Hammurapi 28
4. [mu] alan {d}sza-a-la
Hammurapi 29
5. mu# ugnim elam{ki}
Hammurapi 30
6. mu ma-da e-mu-<ut>-ba-lum{ki}
Hammurapi 31
7. mu ugnim# esz3-nun#-na#
Hammurapi 32
8. mu i7 ha-am-mu-ra#-pi2-nu-hu#-usz#-ni#-szi
Hammurapi 33
9. mu an {d}inanna u3 {d}na-na-a
Hammurapi 34
10. mu bad3 ma2-ri2{ki}
Hammurapi 35
11. mu e2-me-te-ur-sag#
Hammurapi 36
12. mu ugnim# tu-ru-uk#-ki
Hammurapi 37
13. mu esz3-nun#-na#{ki} a gal#-gal#-la
Hammurapi 38
14. mu kilib3 gu2-da-bi
Hammurapi 39
15. mu e2-mes-lam
Hammurapi 40
16. mu {d}tasz-me-tum
Hammurapi 41
17. mu bad3 kar-{d}utu
Hammurapi 42
18. mu zimbir{ki} iri ul# [{d}utu-ke4?]
Hammurapi 43
19. 4(u) 3(disz) ha-am-mu#-[ra-pi2]
Hammurapi colophon

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Consult word list of Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Text content

Genre(s)	Official or display (Year-Names)
Language(s)	Sumerian

Chronology

Period	Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Dates Referenced	Hammurapi.01.00.00, Hammurapi.02.00.00, Hammurapi.03.00.00, Hammurapi.04.00.00, Hammurapi.05.00.00, Hammurapi.06.00.00, Hammurapi.07.00.00, Hammurapi.08.00.00, Hammurapi.09.00.00, Hammurapi.10.00.00, Hammurapi.11.00.00, Hammurapi.12.00.00, Hammurapi.13.00
Accounting Period	Hammurapi.01.00.00 to Hammurapi.43.00.00

Record

CDLI number	P513458
LOD URI	https://cdli.network/entity/P513458

Physical information

Artifact type	Tablet
Dimensions
Weight
Material(s)	Clay
Preservation

Provenance

Provenience
Written In
Archive
Excavation Number
Findspot
Stratigraphic Level
Elevation

Collections

Collection(s)
Museum Number	Anonymous 513458
Accession Number

References

primary: RT 34, 107

[Scheil1912RT34] Scheil, Vincent. 1912. “Nouvelles Notes d’épigraphie et d’archéologie Assyriennes .” Recueil de Travaux Relatifs à La Philologie et à l’archéologie Égyptiennes et Assyriennes 34: 104–11.
history: Year-names, 1, 268-269

[Horsnell1999Yearnames] Horsnell, Malcolm J. A. 1999. The Year-Names of the First Dynasty of Babylon. Hamilton, Ont. : McMaster University Press.
history: Scheil, MAIB 39, 116-120

[sec136414] N.d.
history: RLA 2 (pp. 131-194), 173

[Ungnad1938Datenlisten] Ungnad, Arthur. 1938. “Datenlisten,” Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archaologie, 2: 131–94.

Revisions and credits

Created	Creator	Type	Authors	Reviewer	Status
2024-08-27 at 07:54:10	Firth, Richard	Artifact metadata, Other metadata	Firth, Richard	Firth, Richard	Approved
2024-07-14 at 09:35:57	Firth, Richard	Artifact metadata, Other metadata	Firth, Richard	Firth, Richard	Approved
2024-07-14 at 07:28:04	Firth, Richard	Artifact metadata, Other metadata	Firth, Richard	Firth, Richard	Approved
2019-06-17 at 20:48:56	Englund, Robert K.	Transliteration	Englund, Robert K.	CDLI, CDLI	Approved
2019-01-21 at 06:27:13	Firth, Richard	Transliteration	Firth, Richard	CDLI, CDLI	Approved
2019-01-18 at 07:30:26	Firth, Richard	Transliteration	Firth, Richard	CDLI, CDLI	Approved
2019-01-14 at 00:00:00	CDLI, CDLI	Artifact metadata	Firth, Richard	CDLI, CDLI	Approved

Cite this Artifact

“RT 34, 107 Artifact Entry.” (2019) 2024. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). August 27, 2024. https://cdli.earth/P513458.

RT 34, 107 artifact entry (No. P513458). (2024, August 27). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P513458 (Original work published 2019)

RT 34, 107 artifact entry (2024) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P513458 (Accessed: October 25, 2026).

@misc{2024RT,
	note = {[Online; accessed 2026-10-25]},
	year = {2024},
	month = {aug 27},
	title = {RT 34, 107 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P513458},
	howpublished = {https://cdli.earth/P513458},
}

TY  - ELEC
DA  - 2024/8/27/
PY  - 2024
ID  - P513458
LB  - CDLI:P513458
M1  - 2026/10/25/
TI  - RT 34, 107 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P513458
ER  -

Cite this Artifact

“RT 34, 107 Artifact Entry.” (2019) 2024. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). August 27, 2024. https://cdli.earth/P513458.

RT 34, 107 artifact entry (No. P513458). (2024, August 27). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P513458 (Original work published 2019)

RT 34, 107 artifact entry (2024) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P513458 (Accessed: October 25, 2026).

@misc{2024RT,
	note = {[Online; accessed 2026-10-25]},
	year = {2024},
	month = {aug 27},
	title = {RT 34, 107 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P513458},
	howpublished = {https://cdli.earth/P513458},
}

TY  - ELEC
DA  - 2024/8/27/
PY  - 2024
ID  - P513458
LB  - CDLI:P513458
M1  - 2026/10/25/
TI  - RT 34, 107 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P513458
ER  -