Green — (P511395) - Cuneiform Digital Library Initiative

Text

tablet
obverse
beginning broken
column 1'
1. a-sza3 na-al-ba-num2
2. 1(disz) szuku erin2
3. x x u4 4(disz)
4. [n] 4(iku) GAN2 a-sza3 e#-da-num2
5. 1(esze3) n(iku) GAN2 a-sza3 x-x-x-i3-li2
6. 1(disz) szuku erin2
7. x-{d}en-lil2
8. 1(bur3) GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
9. 1(disz) szuku erin2
10. [x]-hu-a
11. [n] GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
12. [1(bur3)] szuku erin2
13. szar#?-ru-um-i3-li2
14. x 1(disz) kur-illat
15. 1(bur3) GAN2 a-sza3 x x x?
rest broken
column 2'
1. 1(bur3) GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
2. 1(bur3) szuku erin2
3. i-ti-dab?
4. 4(bur3)#? GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
5. 3(iku) GAN2 a-sza3 GAN2?-pa-e3#
6. 1(bur3) szuku erin2
7. ur-{d}szuba3
8. 4(bur3) 3(iku) GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
9. 4(bur3)#? GAN2 a-sza3 GAN2?-pa-e3
10. 1(disz) szuku erin2
11. szar?-ru-x
12. 1(bur3) GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
13. 1(disz) szuku erin2
14. x x?-ma-ma
15. [...]
rest broken
column 3'
1. e-la-ag-nu-id
2. 1(bur3) GAN2 a-sza3 e-da-num2-gu-la
3. 1(disz) szuku erin2
4. gi#?-szum
5. 1(bur3) 1(esze3)? GAN2 a-sza3 x-[...]
6. 1(disz) szuku erin2
7. bu-sza-am
8. 1(bur3) GAN2 a-sza3 x x
9. a-sza3 iri-na?-x
10. 1(disz) szuku erin2
11. i-ti-{d}iszkur
12. 2(bur3) GAN2 a-sza3 e-da-num2
13. 1(disz) szuku erin2
14. bi-za-num2
15. 1(bur3) a-sza3 ma-da (...)
16. x x x [...]
rest broken
reverse
(not given)

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Consult word list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Text content

Genre(s)	Administrative
Language(s)	Sumerian

Chronology

Period	Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Dates Referenced	--.--.--.-- reverse not given in photo
Accounting Period

Seals

This artifact is impressed by the following seal(s):

Seal	Seal Number	Provenience	Period	Date
CDLI Seals 004579 (composite) (P457289)	S004579	Irisagrig (mod. uncertain)	Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Record

CDLI number	P511395 P512821 (retired)
LOD URI	https://cdli.network/entity/P511395

Physical information

Artifact type	Tablet
Dimensions
Weight
Material(s)	Clay
Preservation

Provenance

Provenience	Irisagrig (mod. uncertain) [uncertain]
Written In
Archive
Excavation Number
Findspot
Stratigraphic Level
Elevation

Collections

Collection(s)	Green Collection, Oklahoma CIty, Oklahoma, USA
Museum Number	Green —
Accession Number

References

history: Feuer, A., NYT 20170706 1

[sec134687] N.d.

Revisions and credits

Created	Creator	Type	Authors	Project	Reviewer	Status	Action
2018-06-21 at 15:40:04	Englund, Robert K.	Transliteration	Pagé-Perron, Émilie		CDLI, CDLI	Approved
2018-06-21 at 00:00:00	CDLI, CDLI	Artifact metadata	CDLI, CDLI	Database of Neo-Sumerian Texts	CDLI, CDLI	Approved

Cite this Artifact

“Green — Artifact Entry.” 2018. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 21, 2018. https://cdli.earth/P511395.

Green — artifact entry (No. P511395). (2018, June 21). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P511395

Green — artifact entry (2018) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P511395 (Accessed: October 21, 2026).

@misc{2018Green,
	note = {[Online; accessed 2026-10-21]},
	year = {2018},
	month = {jun 21},
	title = {Green --- artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P511395},
	howpublished = {https://cdli.earth/P511395},
}

TY  - ELEC
DA  - 2018/6/21/
PY  - 2018
ID  - P511395
LB  - CDLI:P511395
M1  - 2026/10/21/
TI  - Green — artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P511395
ER  -

Cite this Artifact

“Green — Artifact Entry.” 2018. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 21, 2018. https://cdli.earth/P511395.

Green — artifact entry (No. P511395). (2018, June 21). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P511395

Green — artifact entry (2018) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P511395 (Accessed: October 21, 2026).

@misc{2018Green,
	note = {[Online; accessed 2026-10-21]},
	year = {2018},
	month = {jun 21},
	title = {Green --- artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P511395},
	howpublished = {https://cdli.earth/P511395},
}

TY  - ELEC
DA  - 2018/6/21/
PY  - 2018
ID  - P511395
LB  - CDLI:P511395
M1  - 2026/10/21/
TI  - Green — artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P511395
ER  -