RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite (P467236)

Official or display artifact excavated in Uncertain (mod. Judi Dagh), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period

Museum Collection(s)

-

Museum Number

-

Period

Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)

Provenience

uncertain (mod. Judi Dagh)

Artifact Type

-

Material(s)

-

Genre / Subgenre(s)

Official or display (composite)

Language(s)

Akkadian

Measurements

-

Composite

Text

object composite text
surface a
1. {d}asz-szur {d}sin {d}utu {d}iszkur
2. {d}masz u3 {d}inanna _dingir-mesz gal-mesz_
3. sza i-di _lugal_ mi3-ig-ri-szu2-un
4. i-za-zu-ma _ugu_ kul-lat na-ki-ri
5. u2-szam-ra-ru _{gesz}tukul-mesz_-szu2
6. {disz}{d}sin-pap-mesz-su _man gal man_ dan-nu
7. _man szu2 man kur_ asz-szur{ki} _nun_ na-a'-du
8. ti-ri-is, _szu-min_-ku-un sza2 i-na
9. an-ni-ku-un ke-nim i-tal-la-ku-ma
10. _kur-mesz_ la ma-gi-ri _erin2-mesz_ hur-sza2-ni
11. la kan-szu-ti u2-szak-ni-szu sze-pu-usz-szu2
12. ina u4-me-szu2-ma {iri}tu-mur-ra
13. {iri}sza2-ri-im {iri}hal-bu-da
14. {iri}ki-ib-sza2 {iri}e-za-a-ma {iri}qu-u-a
15. {iri}qa-na sza mi3-s,ir {kur}kat-mu-hi
16. sza _gin7_ qin-ni _ti8{muszen}_ s,e-er
17. _szu-si-mesz_ {kur}ni-pur szad-di-i
18. szit-ku-na-at szu-bat-su-un
19. sza ul-tu2 ul-la ina _lugal-mesz ad-mesz_-ia2
20. szep-s,u mit-ru la i-du-u2
21. pa-lah be-lu-ti ina _bala en_-ti-ia2
22. _dingir-mesz_-szu2-un i-zi-bu-szu2-nu-ti-ma u2-szab-szu2-u
24. ri-qu2-ut-su-un [...]
25. sze x x x bal x x? x x? x ki
26. x x ul-tu2 re-sze
27. x-u2 {i7}idigna
28. u2-x [...] a?-na bal-til{ki}
29. x x x [...] szap?-la?-ni?
30. x-u2 _dumu-mesz_ [...]-u2 _dumu_-szu2 x? x-x?-pu-su x x-ri
31. u2-t,a-bu-u2 ina {i7}hal-hal? x x x x x x? x x x?-x-ia
32. s,e-ru-usz-szu2-un al-lik i-na _giri3-min_ {kur}ni-pur _kur_-i ka-ra-szi
33. u2-sza2-asz2-kin-ma u2-x-x-x _erin2-mesz_ i-pisz _me3_-a
34. git2-ma-lu-ti {kur}ni-pur a-na gi-ni-x
35. x x x? x x? x-ti al-me hur-ri na-at-ba-ki _kur-mesz_
36. u2-x x x x? x s,e-er _szu-si-mesz_ sza2-qa-ti
37. x x _id_ x x-ti _mul-mesz an_ x x
38. a-na x x x x i-na _{gesz}gu-za_ x x [...] x re-sza2-szu2-un?
39. [...] a-na-ku _gin7 {gu4}am_ pa-nu-usz-szun as,-bat a-szar ina _{gesz}gu-za_
40. szup-szu-qu ina _giri3-min_-ia asz2-tah-hi-it,
41. ki-ma ar-me a-szar bir-ka-a-a
42. ir-ma-a i-sza2-a ma-na-ah-tu2 s,e-er _na4 kur_-e u2-szib-ma
43. _a-mesz_ {kusz}na-a-di ka-s,u-ti a-na s,u-um-me-ia lu asz2-ti
44. x x x x x _x?-mesz_ sza2-a-tu-nu al-me _kur_-ud aq-qu2-ur
45. x x x la x ina la ra? x x x x
46. mul-tah-t,i-szu2-nu (x x) s,e-er _szu-si-mesz_ {kur}ni-pur
47. x x x x-li-szu2-nu s,e-er zuq-ti _kur_-e
48. ar-de-ma x x _{na4}na-ru2-a_ u2-sze-pisz-ma
49. li-i-tu da-na-nu sza2 asz-szur _en_-ia u2-sza2-asz2-t,ir
50. _ugu_ zuq-ti {kur}ni-pur a-szar x x ti ra asz
51. ul-ziz ah-ra-tasz mu-nak-kir szi-t,ir-ia
52. asz-szur _dingir-mesz gal-mesz_ ag-gesz lik-kil-mu-szu2 lis-ki-pu-szu2

Physical information

composite text

Artifact type
composite text
Dimensions
Weight
Material(s)
Preservation

Provenance

Provenience uncertain (mod. Judi Dagh)
Written In
Archive
Excavation Number
Findspot
Stratigraphic Level
Elevation

Collections

Collection(s)
Museum Number
Accession Number

External resources

External Resource Identifiers
Sennacherib (RINAP 3) Q004027

References

  • primary: RINAP 3/2, Sennacherib 222 composite

    [Grayson2014RINAP3/2] Grayson, A. Kirk, and Jamie Novotny. 2014. Royal Inscriptions of Sennacherib, King of Assyria (704-681 BC), Part 2. The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period, vol. 3/2. Pennsylvania State University Press.

Revisions and credits

Created Creator Type Authors Project Reviewer Status Action
2023-06-01 at 20:47:06 Rattenborg, Rune Artifact metadata Novotny, Jamie Rattenborg, Rune Approved View
2019-09-17 at 15:31:14 Englund, Robert K. Transliteration Grayson, A. Kirk; Novotny, Jamie CDLI, CDLI Approved View
2014-07-04 at 00:00:00 CDLI, CDLI Artifact metadata CDLI, CDLI CDLI, CDLI Approved View

Cite this Artifact

“RINAP 3/2 Sennacherib 222 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P467236.
RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry (No. P467236). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P467236 (Original work published 2014)
RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P467236 (Accessed: November 3, 2026).
@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2026-11-03]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 3/2 {Sennacherib} 222 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P467236},
	howpublished = {https://cdli.earth/P467236},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P467236
LB  - CDLI:P467236
M1  - 2026/11/3/
TI  - RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P467236
ER  - 

Cite this Artifact

“RINAP 3/2 Sennacherib 222 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P467236.
RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry (No. P467236). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P467236 (Original work published 2014)
RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P467236 (Accessed: November 3, 2026).
@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2026-11-03]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 3/2 {Sennacherib} 222 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P467236},
	howpublished = {https://cdli.earth/P467236},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P467236
LB  - CDLI:P467236
M1  - 2026/11/3/
TI  - RINAP 3/2 Sennacherib 222 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P467236
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.