BIN 08, 366 (P221497)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
J. Pierpont Morgan Library Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USAMuseum Number
MLC 01494Period
ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)Provenience
Girsu (mod. Tello)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative [identification uncertain]Language(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
column 1
1. 1(u@c) 4(asz@c) kusz ama ud5
2. 2(asz@c) kusz masz gaba
3. 1(asz@c) kusz masz ud5
4. a-nu-su
5. 3(asz@c) ud5
6. 3(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10
7. 3(asz@c) masz sza3-du10
column 2
1. ur-{d}dumu-zi
2. 1(asz@c) ud5
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 sza3-du10
4. 2(asz@c) masz sza3-du10
5. lugal-nam-gu2-su3
6. u18-di
7. 1(u@c) 3(asz@c) ud5
8. 4(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10
column 3
1. 5(asz@c) masz sza3-du10
2. e2-ki-be2-gi4
3. 1(asz@c) ud5
4. 2(asz@c) {munus}asz2-gar3# sza3-du10
5. mes-zi#
reverse
column 1
1. szu-nigin2# 3(u@c) 2(asz@c) kusz ud5
2. 1(u@c) kusz {munus}asz2-gar3 sza3-du10
3. 2(asz@c) kusz masz gaba
4. 1(u@c) kusz masz sza3-du10
5. 1(asz@c) kusz masz ud5
column 2
1. gu2-an-sze3 5(u@c) 5(asz@c) kusz ud5 tur mah-ba
2. kusz ud5 u2-rum
3. bara2-nam-tar-ra
4. dam lugal-an-da
column 3
1. ensi2
2. lagasz{ki}-ka
3. en-ig-gal
4. nu-banda3
5. iti ezem-{d}ba-ba6-ka
6. e2-munus-a
7. szu-a bi2-gi4 2(|ASZxDISZ@t|)
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
Consult word list of ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative [identification uncertain]
- Language(s): Sumerian
-
primary: BIN 8, 366
[Hackman1958BIN8] Hackman, George G. 1958. Sumerian and Akkadian Administrative Texts from Predynastic Times to the End of the Akkad Dynasty. Babylonian Inscriptions in the Collection of James B. Nies, Yale University 8. New Haven: Yale University Press.
-
history: FAOS 15/2, 93
[Selz1993FAOS15/2] Selz, Gebhard J. 1993. Altsumerische Verwaltungstexte Aus Lagaš. Teil 2: Altsumerische Wirtschaftsurkunden Aus Amerikanischen Sammlungen. Freiburger Altorientalische Studien, Band 15/2. Stuttgart: Franz Steiner.
- Composite No.:
- Museum No.: MLC 01494
- Accession No.:
- Provenience: Girsu (mod. Tello)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: ED IIIb (ca. 2500-2340 BC)
- Dates Referenced: Lugalanda.02.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period: 0
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023-01-19 at 10:11:27 | Pagé-Perron, Émilie | Artifact | Földi, Zsombor J.; Jiménez, Enrique; Pagé-Perron, Émilie | Electronic Babylonian Library | Pagé-Perron, Émilie | approved |
 |
| 2008-10-09 at 16:04:29 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2008-06-14 at 18:24:25 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2006-10-12 at 12:34:52 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 2003-02-26 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Alster, Bendt; Englund, Robert K.; Foxvog, Daniel A.; Guerra, Dylan; Heinle, Michael; Johnson, J. Cale | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects: