Update event

&P122180 = Nik 2, 497
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. 2(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
3. 2(u) 1(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
4. 2(gesz2) 5(u) 8(disz) sila4
#lem: n; n; n; sila[lamb]
5. 5(u)? la2 1(disz) u8
#lem: n; lal[minus]; n; u[ewe]
6. 4(disz) ud5 masz2 nu-a
#lem: n; uzud[goat]; masz[goat]; nua[~animal]
7. 6(disz)? ud5
#lem: n; uzud[goat]
@reverse
1. 2(u) 5(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
2. a-ra2 didli
#lem: ara[times]; didli[several]
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. in-ta-e3-a
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
6. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 5(disz) gu4 4(gesz2) 4(u) 3(disz) udu
#lem: n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]

&P122181 = Nik 2, 498
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gu4 8(disz) masz2 masz
#lem: n; gud[ox]; n; masz[goat]; masz[interest]
2. 2(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
3. en {d}inanna
#lem: en[priest]; DN
4. [wa]-da-al-tum{ki}-ka ki-ba ba-na-a-ga2-ar
#lem: GN; ki[place]; jar[place]
5. giri3 szu-a-ba sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
6. 1(disz) gu4 2(gesz2) 1(u) 7(disz) udu
#lem: n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]
7. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) u8 1(u) la2 1(disz) masz2 gal
#lem: n; n; lal[minus]; n; u[ewe]; n; lal[minus]; n; masz[goat]; gal[big]
8. 3(u) 8(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
9. szu-gid2
#lem: szugid[~animal]
@reverse
1. [...]-gal ba-usz2
#lem: PN; usz[die]
2. [...] x x ki [...] x x-e-ne-sze3
#lem: u; u; u; ki[place]; u; u; DN
3. 1(disz) gu4 1(u) udu 4(disz) [masz2] 5(disz) ud5
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]; n; masz[goat]; n; uzud[goat]
4. szu-gid2
#lem: szugid[~animal]
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
6. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
7. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
8. u4 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
9. ki du11-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; dug[speak]; zig[issue]
10. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
11. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
12. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 1(u) 2(disz) gu4 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
#lem: n; n; gud[ox]; n; n; n; n; udu[sheep]

&P122182 = Nik 2, 499
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal niga
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
2. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-hu-we-er
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P122183 = Nik 2, 500
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal gesz-du3
#lem: n; gukkal[sheep]; jeszdu[breeder]
2. iti u4 2(u) 8(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
3. ki u2-ta2-mi-szar-ra-am-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-hu-we-er
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P122184 = Nik 2, 501
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
2. 2(u) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
3. 1(u) dur3 niga
#lem: n; dur[donkey]; niga[fattened]
4. 1(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
5. 2(u) 3(disz) amar dur3
#lem: n; n; amar[young]; dur[donkey]
6. 2(disz) eme6
#lem: n; eme[donkey]
7. 2(u) 6(disz) amar eme6
#lem: n; n; amar[young]; eme[donkey]
@reverse
1. 1(u) 1(disz) szeg9-bar nita!
#lem: n; n; szegbar[animal]; nita[male]
2. 2(u) la2 1(disz) szeg9-bar munus
#lem: n; lal[minus]; n; szegbar[animal]; munus[female]
3. 1(disz) {ansze}si2-si2 munus
#lem: n; sisi[horse]; munus[woman]
4. 2(u) 5(disz) ansze
#lem: n; n; ansze[equid]
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
6. {d}nanna-ki-ag2 szabra {d}nanna i3-dab5
#lem: PN; szabra[administrator]; DN; dab[seize]
@date
7. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
8. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(gesz2) 2(u) la2 1(disz)
#lem: n; n; lal[small]; n

&P122185 = Nik 2, 502
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) gu4 niga
#lem: n; n; gud[ox]; niga[fattened]
2. 5(u) 4(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
3. 3(u) 1(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
4. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. bala ur-{d}li9-si4 ensi2 umma{ki}
#lem: bala[turn]; PN; ensik[ruler]; GN
@reverse
1. lu2-{d}ba-ba6
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(u) 2(disz) gu4 1(gesz2) 2(u) 5(disz) udu
#lem: n; n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]

&P122186 = Nik 2, 503
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
2. 1(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
3. u3-tu-da
#lem: utud[bear]
4. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. sza3! na-gab2-tum-ma
#lem: szag[heart]; nakabtum[stockyard?]
@reverse
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n

&P122187 = Nik 2, 504
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 7(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; mana[unit]
3. 2(u) 2(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; uszbar[garment]
4. ki-la2-bi 1(asz) gu2
#lem: kila[weight]; n; gun[load]
5. 6(disz) {tug2}mug
#lem: n; mug[garment]
@reverse
1. ki-la2-bi 2(u) 4(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. a2-na-na
#lem: PN
4. i-din-er3-ra lu2 azlag2 szu ba-ti
#lem: PN; lu[person]; azlag[fuller]; szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
6. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P122188 = Nik 2, 505
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 1(u) 3(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
3. masz2-da-re-a sipa-e-ne
#lem: maszdarea[payment]; sipad[shepherd]
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. szu-er3-ra
#lem: PN
6. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu en unu6 gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(gesz2) 1(u) 6(disz)
#lem: n; n; n

&P122189 = Nik 2, 506
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) esz2-mah siki ud5 a2-la2-a la2-de3
#lem: n; X; siki[wool]; uzud[goat]; ala[manacles]; lal[small]
2. ki-la2-bi 3(u) 1(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. ARAD2
#lem: arad[slave]
4. i3-la2
#lem: lal[small]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122190 = Nik 2, 507
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU szesz-da-da sanga
#lem: muDU[delivery]; PN; sajja[official]
4. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
5. 1(disz) ab2 1(disz) ab2 mu 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; n; ab[cow]; mu[year]; n
@reverse
1. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
2. u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P122191 = Nik 2, 508
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P122192 = Nik 2, 509
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(u) 5(disz) sila4
#lem: n; n; sila[lamb]
3. 2(u) la2 1(disz) u8
#lem: n; lal[minus]; n; u[ewe]
4. 2(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
5. 3(u) 4(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
6. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
@reverse
1. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
2. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
3. iti u4 2(u) 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
4. ki a-hu-ni-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122193 = Nik 2, 510
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal niga sag10 us2
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
2. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
3. 1(disz) gukkal babbar niga
#lem: n; gukkal[sheep]; babbar[white]; niga[fattened]
4. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
5. 2(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
6. 3(disz) |U8+HUL2|
#lem: n; UHUL[sheep]
7. 1(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
8. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
@reverse
1. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 2(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
3. 5(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
4. 2(disz) masz2 ga
#lem: n; masz[goat]; ga[milk]
5. ba-usz2 u4 3(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n
6. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ur-nigar{gar} szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
8. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122194 = Nik 2, 511
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
3. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n; n
4. ki ur-{d}nanna-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu szi-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n

&P122195 = Nik 2, 512
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) dusu2 nita2
#lem: n; dusu[equid]; nita[male]
2. szu-gid2
#lem: szugid[~animal]
3. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. szu-er3-ra
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
3. mu en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n

&P122196 = Nik 2, 513
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz-da3 {d}inanna
#lem: n; maszda[gazelle]; DN
2. mu-DU dam szu-{d}nin-szubur sukkal
#lem: muDU[delivery]; dam[spouse]; PN; sukkal[secretary]
3. 1(disz) ab2 2(u) la2 1(disz) udu
#lem: n; ab[cow]; n; lal[minus]; n; udu[sheep]
4. 1(u) 6(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
5. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
@reverse
1. u4 2(u)-kam
#lem: ud[day]; n
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(u) 7(disz)
#lem: n; n

&P122197 = Nik 2, 514
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. 5(disz) gu4 esz3-esz3
#lem: n; gud[ox]; eszesz[festival]
3. 4(disz) gu4 igi-bi ba-gi4
#lem: n; gud[ox]; igi[face]; gi[turn]
4. u4 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
2. szu-ma-ma i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
3. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(u) 5(disz)
#lem: n; n

&P122198 = Nik 2, 515
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 4(disz) ab2 mah2
#lem: n; n; ab[cow]; mah[cow]
2. 2(disz) ab2 mah2 gun3-a
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]; gunu[speckled]
3. 2(disz) ab2 mu 3(disz) gun3-a
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n; gunu[speckled]
4. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
5. 3(disz) ab2 mu 2(disz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
6. 1(u) 6(disz) gu4 mu 3(disz)
#lem: n; n; gud[ox]; mu[year]; n
7. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
@reverse
1. 4(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
5. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 5(u) 3(disz)
#lem: n; n

&P122199 = Nik 2, 516
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) udu bar su-ga
#lem: n; n; n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace]
2. 1(u) 5(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
3. ki ba-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-{d}nisaba i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
@date
1. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P122200 = Nik 2, 517
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. lugal-a2-zi-da dumu da-da
#lem: PN; dumu[child]; PN
$ (blank space)
@reverse
$ (blank space)
@date
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122201 = Nik 2, 518
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) ziz2 gur lugal
#lem: n; ziz[emmer]; gur[unit]; lugal[king]
2. 3(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
3. 2(asz) gig gur
#lem: n; kib[wheat]; gur[unit]
4. ga2-nun-ta
#lem: janun[storehouse]
5. 1(u) 4(disz) imgaga3 ki szesz-kal-la-ta
#lem: n; n; imjaja[emmer]; ki[place]; PN
6. 2(disz) zi3 sig15 e2-kiszib3-ba-ta
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; ekiszibak[storeroom]
7. ki a-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-mes szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
2. bala a-da-lal3 szabra
#lem: bala[turn]; PN; szabra[administrator]
3. im mes-ta sar-ra
#lem: im[clay]; mes[blackness]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
$ (blank space)
@date
4. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu ki-masz{ki} hu-ur5-ti{ki} u3 ma-da-bi u4 1(disz)-a ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; u[and]; mada[land]; ud[day]; n; hulu[destroy]

&P122202 = Nik 2, 519
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu a-lum niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]
2. 1(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
3. im ur-e2-a ensi2
#lem: im[clay]; PN; ensik[ruler]
4. 1(disz) sila4 na-wi-ir-dingir
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 1(disz) sila4 da-a-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
6. 1(disz) sila4 a-hu-um-ba-ni ensi2
#lem: n; sila[lamb]; PN; ensik[ruler]
7. 1(disz) sila4 i-szar-ki-in
#lem: n; sila[lamb]; PN
8. 1(disz) sila4 ku-zu-ku-zu
#lem: n; sila[lamb]; PN
9. 1(disz) sila4 en-nam-{d}suen
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
1. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
2. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
4. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. iti diri ezem-{d}me-ki-gal2
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
6. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@left
@summary
1. 1(u) 1(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]

&P122203 = Nik 2, 520
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
#lem: n; aszgar[kid]; niga[fattened]
2. lugal-ma2-gur8-re
#lem: PN
3. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
4. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
5. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@reverse
@date
1. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN
4. ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mada[land]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]

&P122204 = Nik 2, 521
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) udu u2
#lem: n; n; udu[sheep]; u[plants]
2. 5(disz) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
3. 7(disz) masz2 gaba
#lem: n; masz[goat]; gaba[chest]
4. ba-usz2 u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: usz[die]; ud[day]; n; n
5. ki ur-ku3-nun-na-ta
#lem: ki[place]; PN
6. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
3. iti ezem-{d}szu-{d}suen
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 2(u) 7(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]

&P122205 = Nik 2, 522
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 1(u) 1(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; n; tugguza[textile]; du[go]
2. 4(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
$ (blank space)
3. tug2 ki i-di3-er3-ra-ka gal2-la
#lem: tug[textile]; ki[place]; PN; jal[be]
@date
4. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
$ blank line
@reverse
$ (blank space)

&P122206 = Nik 2, 523
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu 1(disz) u8
#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]
2. 6(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
3. la-mu
#lem: PN
4. 1(disz) udu 4(disz) masz2 gal
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]
5. |PU3.SZA|-ma-ma
#lem: PN
6. 1(disz) udu 4(disz) masz2 gal
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]
7. isz-du
#lem: X
8. 1(disz) udu 4(disz) masz2 gal
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]
9. ar-ri-du-ga
#lem: PN
@reverse
1. 5(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. u3 zi-na-wi-ir
#lem: u[and]; PN
3. sipa-me
#lem: sipad[shepherd]
4. lu2 |PU3.SZA|-{d}szul-gi-me
#lem: lu[person]; PN
5. 3(disz) udu niga 2(disz) sila4 ARAD2-mu
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]; PN
6. 1(disz) sila4 an-ni-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
7. mu-DU iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: muDU[delivery]; itud[month]; MN
@date
8. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P122207 = Nik 2, 524
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 zabar-dab5
#lem: n; sila[lamb]; zabardab[official]
2. 1(disz) sila4 iq-bi2-dingir
#lem: n; sila[lamb]; PN
3. 1(disz) sila4 ARAD2-hul3-la
#lem: n; sila[lamb]; PN
4. 1(disz) masz2 ik-szu-tum
#lem: n; masz[goat]; PN
5. 1(disz) masz2 u3-gi4-a
#lem: n; masz[goat]; gi[turn]
6. 1(disz) masz2 en {d}inanna
#lem: n; masz[goat]; en[priest]; DN
7. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]
8. ensi2 szuruppak{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
@reverse
1. 1(disz) sila4 lu2-dingir-ra
#lem: n; sila[lamb]; PN
2. sanga {d}mes-lam-ta-e3-a
#lem: sajja[official]; DN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n

&P122208 = Nik 2, 525
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ab2 e2 muhaldim u4 1(disz)-kam
#lem: n; ab[cow]; e[house]; muhaldim[cook]; ud[day]; n
2. 3(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 2(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n
3. 4(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 3(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n
4. 3(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 7(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n
5. 1(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 8(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n
6. 5(disz) gu4 2(disz) ab2 u4 1(u)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n
7. 5(disz) gu4 3(disz) ab2 u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
8. 3(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
9. 4(disz) gu4 u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; ud[day]; n; n
10. 1(disz) gu4 1(disz) ab2 u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
11. 6(disz) gu4 6(disz) ab2 u4 1(u) 6(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
12. 1(u) gu4 6(disz) ab2 u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
13. 1(disz) gu4 u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; ud[day]; n; n
@reverse
1. 2(disz) gu4 4(disz) ab2 u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
2. 1(disz) gu4 u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; ud[day]; n; n
3. 3(disz) gu4 u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; ud[day]; n; n
4. 1(disz) ab2 u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: n; ab[cow]; ud[day]; n; n
5. 6(disz) gu4 8(disz) ab2 u4 2(u) 6(disz)-kam
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]; ud[day]; n; n
6. |SZU+LAGAB| 5(u) 8(disz) gu4
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]
7. |SZU+LAGAB| 4(u) 2(disz) ab2
#lem: szunijin[total]; n; n; ab[cow]
8. zi-ga
#lem: zig[issue]
9. ki {d}en-lil2-la2
#lem: ki[place]; DN
@date
10. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
11. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 1(gesz2) 4(u)
#lem: n; n

&P122209 = Nik 2, 526
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) kusz gu4
#lem: n; n; n; kusz[skin]; gud[ox]
2. 1(gesz2) 3(u) 3(disz) ad6? gu4 giri3 a2-na-na
#lem: n; n; n; adda[corpse]; gud[ox]; jiri[via]; PN
3. 8(disz) kusz gu4
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]
4. 8(disz) ad6? gu4
#lem: n; adda[corpse]; gud[ox]
5. giri3 {d}en-lil2-la2
#lem: jiri[via]; DN
6. 2(u) 8(disz) kusz gu4
#lem: n; n; kusz[skin]; gud[ox]
7. 2(u) 8(disz) ad6? gu4
#lem: n; n; adda[corpse]; gud[ox]
8. giri3 ku-li
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. 2(disz) kusz gu4
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]
2. 2(disz) ad6? gu4
#lem: n; adda[corpse]; gud[ox]
3. giri3 ensi2 szuruppak{ki}
#lem: jiri[via]; ensik[ruler]; GN
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 1(disz) kusz gu4
#lem: szunijin[total]; n; n; n; kusz[skin]; gud[ox]
5. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 1(disz) ad6? gu4
#lem: szunijin[total]; n; n; n; adda[corpse]; gud[ox]
6. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
7. e2-kiszib3-ba-sze3 ba-an-ku4
#lem: ekiszibak[storeroom]; kur[enter]
8. iti masz-da3-gu7-ta
#lem: itud[month]; MN
9. iti sze-KIN-ku5-sze3
#lem: itud[month]; MN
@date
10. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
11. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P122210 = Nik 2, 527
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. mu-DU nu-ub-tuku
#lem: muDU[delivery]; tuku[acquire]
2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
3. u4 1(u) 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
@date
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN
3. ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P122211 = Nik 2, 528
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gal zabar
#lem: n; gal[big]; zabar[bronze]
2. 3(disz) za-hum zabar
#lem: n; zahum[basin]; zabar[bronze]
3. 1(disz) szen-a2-la2 zabar
#lem: n; X; zabar[bronze]
4. 1(disz) gi-gid2 zabar
#lem: n; gigid[reed]; zabar[bronze]
5. ki-la2-bi 5(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
@reverse
1. 1(disz) uruda szen
#lem: n; urud[copper]; szen[cauldron]
2. ki-la2-bi 2(u) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. 1(disz) uruda szen-szu2
#lem: n; urud[copper]; X
4. ki-la2-bi 5(disz) 2/3(disz)
#lem: kila[weight]; n; n
5. e2 szu#!(KI) sum-ma
#lem: e[house]; szu[hand]; szum[give]
7. ki a-a-kal-la ensi2-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]
8. da-da-ga ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
9. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
10. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
11. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P122212 = Nik 2, 529
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU ensi2 szuruppak{ki}
#lem: muDU[delivery]; ensik[ruler]; GN
4. 1(disz) sila4 {d}utu
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. mu-DU ur-{d}nin-gesz-zi-da sanga {d}nin-a-zu
#lem: muDU[delivery]; PN; sajja[official]; DN
6. 1(disz) sila4 {d}nanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
7. mu-DU a-hu-wa-qar nu-banda3
#lem: muDU[delivery]; PN; nubanda[overseer]
8. 1(disz) sila4 {d}inanna
#lem: n; sila[lamb]; DN
9. mu-DU szar-ru-um-i3-li2 nu-banda3
#lem: muDU[delivery]; PN; nubanda[overseer]
@reverse
1. 1(disz) sila4 {d}na-na-a
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. mu-DU en {d}inanna
#lem: muDU[delivery]; en[priest]; DN
3. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
4. 1(disz) sila4 ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
#lem: n; sila[lamb]; usz[die]; ekiszibak[storeroom]
5. zi-ga u4 6(disz)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
6. iti u5-bi2-gu7 min
#lem: itud[month]; MN; min[two]
7. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P122213 = Nik 2, 530
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU lugal-a2-zi-da dumu lugal
#lem: muDU[delivery]; PN; dumu[child]; lugal[king]
4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. mu-DU szu-{d}nin-szubur
#lem: muDU[delivery]; PN
6. 1(disz) udu niga e2 uz-ga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; uzga[shrine]
7. mu-DU ur-{d}en-lil2-la2
#lem: muDU[delivery]; PN
8. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
@reverse
1. mu-DU ur-nigar{gar} ka-guru7
#lem: muDU[delivery]; PN; kaguruk[supervisor]
2. 1(disz) sila4 niga {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; niga[fattened]; DN
3. mu-DU ensi2 nibru{ki}
#lem: muDU[delivery]; ensik[ruler]; GN
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. mu-DU a2-da-a
#lem: muDU[delivery]; PN
6. 8(disz) u8 1(disz) sila4 1(disz) masz2
#lem: n; u[ewe]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]
7. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
8. 2(disz) sila4 ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
#lem: n; sila[lamb]; usz[die]; ekiszibak[storeroom]
9. zi-ga u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n; n
@date
10. iti u5-bi2-gu7 min-kam
#lem: itud[month]; MN; n
11. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P122214 = NRVN 1, 001
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu-u2-gu
#lem: n; PN
2. ARAD2 ur-{d}nun-gal!-ka
#lem: arad[slave]; PN
3. ba-an-da-zah3
#lem: zah[disappear]
4. mu-dab5
#lem: dab[seize]
5. igi-ni in-gar
#lem: igi[eye]|igi[face]; jar[place]
6. mu lugal u4 a-ra2 3(disz)-ka
#lem: mu[name]; lugal[king]; ud[day]; ara[times]; n
7. i3-zah3-de3-na
#lem: zah[disappear]
8. ga-hul bi2-in-du11
#lem: hulu[bad]; dug[speak]
9. 1(disz) lugal-a2-zi-[da]
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(disz) a-ba-{d}en-lil2*#-[gin7]
#lem: n; PN
2. 1(disz) i-ti
#lem: n; PN
3. di-ku5-bi-me
#lem: dikud[judge]
4. dumu nibru{ki}
#lem: dumu[child]; GN
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122215 = NRVN 1, 002
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-{d}nusku-ke4
#lem: PN
2. lu2-{d}suen-ra
#lem: PN
3. di i3-da-an-du11
#lem: did[lawsuit]; dug[speak]
4. ur-{d}nusku nam-be2-re!-ni ba-sum
#lem: PN; ere[go]; szum[give]
5. nam-be2-re!-e un-tar
#lem: PN; tar[cut]
6. lu2-{d}suen-ke4 6(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: PN; n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
7. 7(disz)* mu-am3 masz2 i3-na-a-ga2-ga2
#lem: n; mu[year]; masz[goat]; jar[place]
8. 5/6(disz) ma-na ku3-babbar ur-iti-e2-gar dumu u2-da-ra i3-na-sum-ma
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]; PN; dumu[child]; utul[tureen]; szum[give]
9. ki u4-bi-ta masz2 masz2 i3-na-a-ga2-ga2
#lem: ki[place]; udbita[former]; masz[goat]; masz[goat]; jar[place]
10. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar dam ur-mes-ra
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]; dam[spouse]; PN
11. i3-na-sum bi2-du11
#lem: szum[give]; dug[speak]
12. i3-na-sum-ma-ta
#lem: szum[give]
@reverse
1. masz2 i3-na-a-ga2-ga2
#lem: masz[goat]; jar[place]
2. 1(gesz2) 4(u) 8(asz) sze gur-am3
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[turn]
3. i3-na-ab-su-su
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]
4. 1(disz) bur-ma-ma ab-ba-mu
#lem: n; PN; PN
5. 1(disz) ad-da-x-x dumu za-gi
#lem: n; PN; dumu[child]; X
6. lugal-x-x [...]-a [...]
#lem: DN; DN; u
7. 1(disz) ka-tar [...]-lil2-la2
#lem: n; PN; PN
8. giri3-ni-[...]-x-NE
#lem: u
9. 1(disz) ur-{d}[...] dumu ur-zu
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
10. 1(disz) lu2-gi-na dumu nita
#lem: n; PN; dumu[child]; nita[male]
11. 1(disz)* un-da-ga ka-ku3 szesz*-a-ni
#lem: n; PN; PN; szesz[brother]
12. 1(disz) al-la-la dumu szu-esz18-dar
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
13. lu2-dingir-ra dumu amar-szuba2 ab-ba ki dab5-ba
#lem: PN; dumu[child]; PN; PN; ki[place]; dab[seize]
@date
14. iti bar2-za3-gar-ra mu hu-uh2-nu-ri!{ki}
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; GN

&P122216 = NRVN 1, 003
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) sar kislah
#lem: n; sar[garden]; kislah[land]
2. e2 e2-gal x
#lem: e[house]; egal[palace]; u
3. za-ar-ri-ni-KU
#lem: X
4. kiszib3 a-gu-za-ha-lum
#lem: kiszib[seal]; X
5. u3 szu-i3-li2
#lem: u[and]; PN
6. inim iri-ta
#lem: inim[word]; iri[city]
7. inim-ba lu2 nu-ub*-gi4-gi4-da
#lem: inim[word]; lu[person]; gi[turn]
@reverse
1. mu lugal i3-gal2
#lem: mu[name]; lugal[king]; jal[be]
2. 1(disz) i3-pa2-li2-is
#lem: n; PN
3. 1(disz) szu-{d}iszkur
#lem: n; PN
4. 1(disz) a-ha-ni-szu
#lem: n; PN
5. 1(disz) bu-la-li2-a
#lem: n; X
6. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
7. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
8. lugal uri5{ki} ma-da za-ab-szal{ki} mu-hul
#lem: lugal[king]; GN; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P122217 = NRVN 1, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nin-lugal? dam#?
#lem: PN; dam[spouse]
2. lu2-{d}suen-ke4
#lem: PN
3. ur-{d}nusku-ra
#lem: PN
4. nam-be2-re-e a-me-ku5
#lem: PN; kud[cut]
5. 1(u) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
6. u3-ra-la2-a
#lem: lal[small]
7. 1(disz) ma-na ku3-am3
#lem: n; mana[unit]; kug[metal]
8. ga-a-ta-ab-tak4
#lem: taka[cvve]|taka[abandon]
@reverse
1. in-na-an-du11
#lem: dug[speak]
2. 1(disz) ur-{d}en-lil2-la2 dumu ba-gara2
#lem: n; PN; dumu[child]; TN
3. 1(disz) ur-mes lu2 {gesz}tir
#lem: n; PN; lu[person]; tir[bow]|tir[forest]
4. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
#lem: n; PN
5. dumu giri3-ni
#lem: dumu[child]; PN
6. 1(disz) lugal-ezem dumu szesz-kal-la
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
7. lu2-inim-ma-[bi-me]
#lem: lu'inimak[witness]
8. iti gan-gan-[e3]
#lem: itud[month]; MN
9. u4 2(u) 7(disz) ba-zal
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@date
10. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P122218 = NRVN 1, 005
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x KA
#lem: u; u; u
2. [...] {d}x-KA
#lem: u; PN
3. [ur]-{d}nusku-ra
#lem: PN
4. ur*#-tum-al*-ke4*
#lem: PN
5. nita munus* ki!-ba-me
#lem: nita[male]; munus[woman]; ki[place]
#leiden (=DI)
7. in-na-du11
#lem: dug[speak]
8. e2 gur-ra nu-ku-ku-da
#lem: e[house]; gur[turn]; ku[place]
9. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
10. 1(disz) AN-sa6-ga
#lem: n; PN
11. e2 ensi2-ka
#lem: e[house]; ensik[ruler]
@reverse
1. 1(disz) ur-{d}szu-mah dumu za-an-ba-ka
#lem: n; PN; dumu[child]; za[close?]|za[cvve]
2. 1(disz) ur-{d}suen dumu nin9-ad-da
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
3. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
4. 1(disz) szu-esz18-dar ra2-gaba maszkim-bi
#lem: n; PN; ragaba[rider]; maszkim[administrator]
5. sza3 NE-NE-gar-ra
#lem: szag[heart]; MN
6. u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
@date
7. mu# {d}szu-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
8. [ma]-da# za-ab-sza#-li!
#lem: mada[land]; GN
@left
1. mu#-hul-a
#lem: hulu[bad]

&P122219 = NRVN 1, 006
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lu2-{d}nanna engar
#lem: PN; engar[farmer]
2. en-nu-ta e2-ki i3!(MUNUS)-dab5
#lem: PN; PN; dab[seize]
4. tukum-bi
#lem: tukum[if]
5. a2 ga2-la dag-ga im-ma-gub
#lem: a[arm]; jala[cvne]; dag[demolish]|dag[dwelling]; gub[stand]
@reverse
1. e2-ki mu-du-mu-a
#lem: PN; du[go]
2. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@date
3. iti {gesz}apin-du8-a
#lem: itud[month]; MN
4. mu dumu munus lugal ensi2
#lem: mu[year]; dumu[child]; munus[female]; lugal[king]; ensik[ruler]
5. za-ab-sza-li{ki} ba-an-tuku*
#lem: GN; tuku[acquire]
6. maszkim ur-{d}iszkur
#lem: maszkim[administrator]; PN
@seal
1. e2-ki*-gal-la
#lem: PN
2. dumu ma-ba
#lem: dumu[child]; PN
3. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]

&P122220 = NRVN 1, 007
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) suhusz-gi4
#lem: n; X
2. mu lugal in-pa
#lem: mu[name]; lugal[king]; X
@witnesses
3. igi ur-{d}gilgamesx(|BIL2.GA.MES|)
#lem: igi[face]; X
4. igi ad-da-kal-la
#lem: igi[face]; PN
5. igi ur-dun
#lem: igi[face]; PN
6. igi szu-{d}nisaba
#lem: igi[face]; PN
@reverse
1. igi lu2-{d}nin-szubur
#lem: igi[face]; PN
2. igi szesz-kal-la
#lem: igi[face]; PN
3. lugal-uszur3 in-na-pa
#lem: PN; X
4. u4 an-sa-an{ki}
#lem: ud[day]; GN
# sic sa
5. szul-gi mu-hul
#lem: RN; hulu[destroy]
6. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]

&P122221 = NRVN 1, 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) i3-gesz gur
#lem: n; ijesz[oil]; gur[unit]
2. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. ki lugal-uszur3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-{d}da-mu
#lem: PN
5. dumu lu2-u3-mu-ke4*
#lem: dumu[child]; PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
7. inim-bi al-til
#lem: inim[word]; til[complete]
8. ku5-da gu-za-la2 maszkim!-bi
#lem: PN; guzala[official]; maszkim[administrator]
9. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3!
#lem: n; PN
10. 1(disz) [...]
#lem: n; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. mu lugal-[bi in]-pa3-[...]
#lem: mu[name]; lugal[king]; u
2. nu-gi4-gi4-de3
#lem: gi[turn]
3. iti apin-du8-a
#lem: itud[month]; MN
4. u4 3(u) la2 2(disz) zal-la
#lem: ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
5. e2 ur-li sa3-bi2-tum
#lem: e[house]; PN; sabitum[barkeeper]
@date
6. mu si-mu-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
7. lu-lu-bu-um{ki} a-ra2
#lem: GN; ara[times]
@summary
8. 1(u) la2 1(disz)-kam-ma-asz ba-hul
#lem: n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P122223 = NRVN 1, 010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
2. sza3 tum-al
#lem: szag[heart]; GN
3. iti {gesz}apin-du8-a
#lem: itud[month]; MN
4. ki ur-{d}nusku-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ad-da-kal-la-a
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul-a
#lem: mu[year]; GN; hulu[bad]

&P122224 = NRVN 1, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki lu2-{d}inanna-ta
#lem: ki[place]; PN
3. nu-ur2-i3-li2
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. [sza3 ...]
#lem: szag[heart]; u
@reverse
@date
1. mu za-ab-sza-li ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. nu-ur2-i3-li2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ga*-ga*-x
#lem: dumu[child]; PN

&P122225 = NRVN 1, 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. [x] edin dah ri u3
#lem: u; eden[back]; tah[add]; ri[]; u[and]
3. ki ur-{d}gi-bil-ta
#lem: ki[place]; PN
4. e2-ne-sag-e
#lem: X
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti kin!-{d}inanna
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal-am3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. en-e*-sag-e
#lem: X
2. dumu en-sza3-ku3-ge
#lem: dumu[child]; PN