Update event

Approved by CDLI, CDLI

Transliteration update submitted by Lafont, Bertrand on 2020-06-18 at 08:10:29 with credits to Dercksen, Jan Gerrit

Changes to inscriptions in this update

Artifact	Revision	Changes
ATHE 70 (P358402)	2342695	a-wi-x only appears a few times in words list isz-ku-na-ku-... only appears a few times in words list x-isz-ha-ra only appears a few times in words list ...-ni-tam2 only appears a few times in words list &P358402 = ATHE 70 #atf: lang akk @tablet @obverse 1'. [...] na a-lim{ki#} 2'. [um]-ma# ne2-nu-ma [...] 3'. [...] li-kam-ma / a-wi-x [...] 4'. [a]-sa3-nim / li-di2-nu ~~5'. [...] e _iti 6(disz)-kam_ isz-ku-na-ku-[...]~~ 5'. [u4-me]-e _iti 6(disz)-kam_ isz-ku-na-ku-[...] 6'. [...] x-isz-ha-ra _dumu_ szu-esz18-dar 7'. [...]-ni-tam2 / tu3-sze2-bi4-la2-ni 8'. [...] a / _iti 6(disz)-kam_ u4-me-e 9'. [...] x-ti2 / um-ma ne2-nu-ma 10'. [...] x li-li-ku-nim-ma# 11'. li#-di2-nu-ni-ku-nu-ti2 12'. [...] t,u3-ur-dam x [...] $ (broken)

Artifact

Revision

Changes

ATHE 70 (P358402)

2342695

a-wi-x only appears a few times in words list

isz-ku-na-ku-... only appears a few times in words list

x-isz-ha-ra only appears a few times in words list

...-ni-tam2 only appears a few times in words list

&P358402 = ATHE 70
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] na a-lim{ki#}
2'. [um]-ma# ne2-nu-ma [...]
3'. [...] li-kam-ma / a-wi-x [...]
4'. [a]-sa3-nim / li-di2-nu
5'. [...] e _iti 6(disz)-kam_ isz-ku-na-ku-[...]
5'. [u4-me]-e _iti 6(disz)-kam_ isz-ku-na-ku-[...]
6'. [...] x-isz-ha-ra _dumu_ szu-esz18-dar
7'. [...]-ni-tam2 / tu3-sze2-bi4-la2-ni
8'. [...] a / _iti 6(disz)-kam_ u4-me-e
9'. [...] x-ti2 / um-ma ne2-nu-ma
10'. [...] x li-li-ku-nim-ma#
11'. li#-di2-nu-ni-ku-nu-ti2
12'. [...] t,u3-ur-dam x [...]
$ (broken)