Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2007-02-02 at 13:56:13 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 018 (P000094) 1941436
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000094 = ATU 3, pl. 086, W 15895,av
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2#
2. 1(N01) , AMAR#? GA~a
CDLI Lexical 000002, ex. 152 (P000095) 1941438
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000095 = ATU 3, pl. 021, W 15895,aw
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , X [...]
>>A 90
2. 1(N01) , GAL~a UTUL~a#
>>A 91
3. 1(N01) , |NUN~a+EN~a| UTUL~a#
>>A 92
4. 1(N01) , TAR~a# UTUL~a#
>>A 93
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 019 (P000096) 1941440
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000096 = ATU 3, pl. 086, W 15895,ax
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , [...] |ZATU737xSAL|
3. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical 000023, ex. 032 (P000097) 1941442
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000097 = ATU 3, pl. 058, W 15895,ay
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>I 12
2. 1(N01) , NE~a IR~a
>>I 13
3. 1(N01) , DIN IR~a
>>I 14
CDLI Lexical 000023, ex. 038 (P000098) 1941444
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000098 = ATU 3, pl. 059, W 15895,az+
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , GAN~a#
>>I 18
2. 1(N01) , 5(N57)# GAN~a
>>I 19
3. 1(N01) , [...] GAN~a#
>>I 20
4. 1(N01) , |DUG~bxSZE~a|
>>I 21
5. 1(N01) , |DUG~bxBALA~a|#
>>I 22
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 070 (P000099) 1941446
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000099 = ATU 3, pl. 012, W 15895,ba
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL#
>>A 19
2. 1(N01) , GAL~a GA~a#
>>A 20
3. 1(N01) , SIG2~b#? GA~a
>>A 21
CDLI Lexical 000030, ex. 001 (P000100) 1941448
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000100 = ATU 3, pl. 044, W 15895,bb
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SAG KI AD~a
>>G 1
2. 1(N01) , HAL ABRIG AD~a
>>G 2
3. [...] , [...]
>>G 3
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical 000002, ex. 081 (P000101) 1941450
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000101 = ATU 3, pl. 013, W 15895,bc
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , X [...]
>>A 21
2. 1(N01) , GAL~a# KISAL~b2#
>>A 22
3. 1(N01) , GAL~a# NIM~a
>>A 23
@column 2
1. 1(N01) , X [...]
2. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 071 (P000102) 1941452
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000102 = ATU 3, pl. 012, W 15895,bd
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , GAL~a TE
>>A 17
2. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
>>A 18
3. 1(N01) , GADA~a# SUKKAL#
>>A 19
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 027 (P000103) 1941454
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000103 = ATU 3, pl. 072, W 15895,be
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>J 41
2. 1(N01) , TAK4~a# MAR~b
>>J 42
3. 1(N01) , AN# TAK4~a# MAR~b
>>J 43
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000023, ex. 052 (P000104) 1941456
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000104 = ATU 3, pl. 061, W 15895,bf
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , |DUG~bxKUR@g~a|
>>I 41
2. 1(N01) , |DUG~bxLAM~a|?
>>I 42
3. 1(N01) , |DUG~bxKUR~a|#
>>I 43
CDLI Lexical 000002, ex. 153 (P000105) 1941458
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000105 = ATU 3, pl. 021, W 15895,bi
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>A 75
2. 1(N01) , BU~a NUN~a# SANGA~a
>>A 76
3. 1(N01) , BU~a [...] SANGA~a
>>A 77
CDLI Lexical 000002, ex. 001 (P000106) 1941460
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000106 = ATU 3, pl. 001, W 15895,bk
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NAMESZDA#
>>A 1
CDLI Lexical 000002, ex. 154 (P000107) 1941462
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000107 = ATU 3, pl. 021, W 15895,bm
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] NUN~a [...]
>>A 75
2. 1(N01) , BU~a SANGA~a# NUN~a#
>>A 76
CDLI Lexical 000002, ex. 143 (P000108) 1941464
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000108 = ATU 3, pl. 020, W 15895,bn
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NINKUM#?
>>A 68
2. 1(N01) , GAL~a# ISZ~a
>>A 69
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 091 (P000109) 1941466
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000109 = ATU 3, pl. 014, W 15895,bo
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , BU~a SZAB~a
>>A 26
2. 1(N01) , NESAG2~a# [...]
>>A 27
@column 2
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 020 (P000110) 1941468
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000110 = ATU 3, pl. 086, W 15895,bp
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...] X
@column 2
1. 1(N01) , ZI~a#? SAR~b#?
2. 1(N01) , X SAR~b# X
3. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical 000030, ex. 012 (P000111) 1941470
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000111 = ATU 3, pl. 047, W 15895,bq
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
>>G 4
2. 5(N01)# , HALUB
>>G 5
3. 5(N01)# , MUSZEN SZE~a
>>G 6
4. 5(N01)# , MASZ SI4~a#
>>G 7
5. [...] , TU~b
>>G 8
6. [...] , GUKKAL~c#
>>G 9
@column 2
1. 3(N01)# , [...]
>>G 15
2. 4(N01)# , [...]
>>G 16
3. 1(N14)# , [...]
>>G 17
@reverse
@column 1
1. 1(N34) [...] , [...]
CDLI Lexical 000023, ex. 033 (P000113) 1941472
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000113 = ATU 3, pl. 058, W 15895,bs
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , SU~a# NI~b#
>>I 15
2. 1(N01) , 4(N57)# SU~a NI~b
>>I 16
3. 1(N01) , E2~a#? SU~a NI~b
>>I 17
4. 1(N01) , [...]
>>I 18
@column 3
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000030, ex. 026 (P000114) 1941474
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000114 = ATU 3, pl. 049, W 15895,bt
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
>>G 21
2. 1(N14) , U8
>>G 22
3. 1(N01)# , UTUA~b#
>>G 23
CDLI Lexical 000002, ex. 059 (P000115) 1941476
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000115 = ATU 3, pl. 011, W 15895,bu
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , ABGAL#
>>A 15
2. 1(N01) , KINGAL#
>>A 16
@column 2
1. 1(N01) , [...] GA~a#
>>A 21
2. 1(N01) , GAL~a# KISAL~b2#
>>A 22
3. 1(N01) , GAL~a# NIM~a#
>>A 23
4. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>A 24
@column 3
1. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>A 29
2. 1(N01) , ERIN# UMUN2#
>>A 30
3. 1(N01) , [...]
>>A 31
CDLI Lexical 000007, ex. 001 (P000116) 1941478
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000116 = ATU 3, pl. 025, W 15895,bv+
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext B = Q000007 = Archaic Officals
#link: def B = Q000007 = Archaic Officals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , KISAL~b1#
>>B 5
2. 1(N01) , NIM~b2
>>B 6
3. 1(N01) , SZITA~a1
>>B 7
4. 1(N01) , ZATU753
>>B 8
5. 1(N01) , SANGA~a
>>B 9
6. 1(N01) , GAL~a# SANGA~a#
>>B 10
7. 1(N01) , UB
>>B 11
8. 1(N01) , [...] GA~a#
>>B 12
@column 2
1. 1(N01) , EN~a# SAG#
>>B 22
2. 1(N01) , NAMESZDA
>>B 23
3. 1(N01) , NAM2 URU~a1
>>B 24
4. 1(N01) , NAM2# [...]
>>B 25
5. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|
>>B 26
6. 1(N01) , AN HI KI NUN~a
>>B 27
7. 1(N01) , [...]
>>B 28
@column 3
1. 1(N01) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14)# , PIRIG~b1# [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.