Update event

Approved by CDLI, CDLI

Transliteration update submitted by Johnson, J. Cale on 2018-10-27 at 14:17:38 with credits to Johnson, J. Cale

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CT 43, 032 (P313322) 2321426
da-mi-iq-i3-li2-szu-ma only appears a few times in words list
{disz}isz-me-{d}en-zu does not appear in words list
{disz}u2-ba-ia-tum only appears a few times in words list
&P313322 = CT 43, 032
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na x [x] na ah x x [x]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma da-mi-iq-i3-li2-szu-ma
4. _{d}utu_ li-ba-al-li-it,-ka
5. {disz}isz-me-_{d}en-zu_
6. ki-a-am ma-ah-ri-ia isz-ku-un
7. um-ma szu-u2-ma
8. {disz}u2-ba-ia-tum s,u2-ha-ri
9. ma-ah-ri-szu
10. in-na-me-er-ma
11. a-na i3-li2-e-ri-ba-am
@reverse
$ rest broken
CT 43, 035 (P313325) 2321427
i-pi2-ir-an-ni only appears a few times in words list
e-ri-ib-{d}en-zu-ma does not appear in words list
sza-tam-mi-ka only appears a few times in words list
pi2-qi2-zu-nu-ti only appears a few times in words list
sza-al-mu-ti-ka only appears a few times in words list
hu-ur-u2-zu-nu-u2 only appears a few times in words list
ul-la-a-nu-um only appears a few times in words list
szu-bi-x only appears a few times in words list
&P313325 = CT 43, 035
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na i-pi2-ir-an#-[ni]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma e-ri-ib-_{d}en-zu_-ma
4. 3(disz) me-at s,a-ba-am
5. at,-t,a2-ar-da-kum
6. i-na pa-ni-szu-nu
7. {disz}sza-ma-ia-tum
8. u3 a-wi-il-_dingir_
9. at,-t,a2-ar-da-kum
10. sza-tam-mi-ka
11. pi2-qi2-zu-nu-ti
@reverse
1. [u3] ku-nu-ka-ka
2. [sza] sza-al-mu-ti-ka
3. [it-ti] sza zi ki im
4. szu-up-[ra]-am
5. u3 a-na-ku an-na-nu-um
6. szu-ul-mi a-sza-pa-ra-kum
7. i-na ma-ah-ri-ka-ma
8. hu-ur-u2-zu-nu-u2
9. li-im-ha-s,u2
10. ul-la-a-nu-um i-na e-be2-ri-im
11. ma-ah-ri a x [...]
12. szu-bi-x [...]
CT 43, 045 (P313335) 2321428
{d}nanna-ibila-ma-an-sum-ma only appears a few times in words list
li-si-ha-ni-a-ti only appears a few times in words list
i-si-ha-ni-a-ti only appears a few times in words list
na-ti only appears a few times in words list
{disz}i-pi2-iq-isztar does not appear in words list
u2-da-ab-ba-ba-ni-a-ti only appears a few times in words list
ni-pa-tu-ni only appears a few times in words list
na-pi2-a only appears a few times in words list
i-si-ih-tam only appears a few times in words list
u2-ba-za-hu-ni-a-ti only appears a few times in words list
&P313335 = CT 43, 045
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na sza-pi2-[ri-ni qi2]-bi2-ma
2. um-ma ib-[ni]-_{d}amar-utu_
3. u3 _{d}nanna-ibila-ma-an-[sum_-ma]
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ asz-szu-mi-ni
5. sza-pi2-ir-ni li-ba-al-li-t,u2
6. sza-pi2-ir-ni lu-u2 ba-li-it,
7. [lu]-u2 sza-lim lu-u2 da-ri
8. [_dingir_] na-s,ir sza-pi2-ri-ni s,i-bu-tam ia ir-szi
9. i-nu-ma sza-pi2-ir-ni
10. [a-na] _ud-kib-nun{ki}_ il-[li]-ku
11. [a-na] sza-pi2-ri-ni ki-a-am ni-iq-bi
12. [um]-ma ni-nu-ma
13. [sza-pi2]-ir-ni a-na _{d}amar-utu_-na-s,ir
14. [x] x x li-si-ha-ni-a-ti
15. [x x x] sza-pi2-ir-ni
16. [x x x] x x i-si-ha-ni-a-[ti]
@reverse
1. [x x] x na-ti _ku3-babbar_ ni-ta-pa-al
2. [{disz}i-pi2-iq]-isztar ap-pu-na-ma
3. [u2-da-ab]-ba-ba-ni-a-ti
4. [ni-pa]-tu-ni na-pi2-a
5. [i-na-an]-na <<a-na>> ta-ri-bu-um _ra2-gab_
6. [sza _{d}nanna-ma-an-sum_ il-li-ka-ak-kum
7. [sza]-pi2-ir-ni i-si-ih-tam
8. i-sza-ri-isz li-pu-ul-szu-ma
9. li-isz-pu-ra-am-ma
10. ni-pa-ti-ni li-wa-asz-sze-[ru]
11. la u2-ba-za-hu-ni-a-ti
CT 43, 027 (P313317) 2321429
ATF: Syntax error at line 1 col 18: a-na _dumu-mi2_ xx
gi2-bi2-ma does not appear in words list
wa-ar-da only appears a few times in words list
ta-sza-qa2-li-ma only appears a few times in words list
ta-sza-mi only appears a few times in words list
usz-ta-ma-ra-s,a-ak-ki only appears a few times in words list
u2-la-a-mi only appears a few times in words list
a-na-ad-di-na-ku-nu-szi-im only appears a few times in words list
a-na-ku-ma-mi only appears a few times in words list
u2-ta-ar-ra only appears a few times in words list
{disz}mi2 only appears a few times in words list
ak-la-szi-ma only appears a few times in words list
id-di-na-asz-szi only appears a few times in words list
a-na-ad-di-isz-szi only appears a few times in words list
isz7-ta-si-ma only appears a few times in words list
ur-dam-ma only appears a few times in words list
at-ta-ah-la-al-ma only appears a few times in words list
i-di-il-ma only appears a few times in words list
{disz}mi2 only appears a few times in words list
i-qi2-sza-an-ni only appears a few times in words list
u2-ha-ap-pi2-szi-ma only appears a few times in words list
a-du-uk-szu-nu-ti-ma only appears a few times in words list
it-tu-ru only appears a few times in words list
usz-ta-ri-a-ki-isz-szi only appears a few times in words list
ma-asz-ka-na only appears a few times in words list
ki-le-e-szi only appears a few times in words list
u2-na-sza only appears a few times in words list
an-ni-isz-ma only appears a few times in words list
i-ha-al-li-iq-ki only appears a few times in words list
li-ba-at-ti-iq-szi only appears a few times in words list
{disz}mi2 only appears a few times in words list
dumu-mi2 only appears a few times in words list
xxxx only appears a few times in words list
qi2-bi-a-szi-im only appears a few times in words list
wa-asz-ba-bu only appears a few times in words list
sza-at-ti-sza-ma only appears a few times in words list
i-tar-ar-ru-u2 only appears a few times in words list
ub-la-szi-ma only appears a few times in words list
as,-bat only appears a few times in words list
geme2-ti-ma-ma-an only appears a few times in words list
te-ri-im-ma only appears a few times in words list
geme-ki does not appear in words list
tu-ri-ma only appears a few times in words list
geme2-sza3 only appears a few times in words list
u2-sza-ri-szi-ma only appears a few times in words list
geme2-sza3 only appears a few times in words list
dub-pa-ki only appears a few times in words list
geme2-ti-ia only appears a few times in words list
li-sza-ad-di-nu-ni only appears a few times in words list
xxxx only appears a few times in signs list
geme does not appear in signs list
&P313317 = CT 43, 027
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na be-le-su-nu gi2-bi2-ma
2. um-ma a-wi-il-_{d}iszkur_-ma
3. be-el-ki u3 be-le-et-ki li-ba-li-t,u2-ki
4. wa-ar-da sza _ku3-babbar_ ta-<sza>-qa2-li-ma ta-sza-mi
5. ki-ma ia-ti u2-ul usz-ta-ma-ra-s,a-ak-ki
6. asz-szum _mi2_ si-ip-pi2-<ri>-tim sza ta-asz-pu-ri
7. am-mi-nim a-na be-el-szu-nu ta-aq-bi-a
8. _geme2_ u2-la-a-mi a-na-ad-di-na-ku-nu-szi-[im]
9. a-na-ku-ma-mi a-na a-ha-ti-ia u2-ta-ar#-ra
10. asz-szum {disz}_mi2_ _{d}sza-la_-um-mi ak-la#-szi-ma
11. _geme2_ um-mi id#-di-na-asz-szi u2-ul a-na-ad#-di#-isz-szi
12. a-di wa-asz-ba-[ku] i-na ru-ug-bi isz7-[ta]-si#-ma
13. wa-ar-ka-nu-ma ki-ma at-lu-ki isz-mu-u2
14. ur-dam-ma u2 a-na-ku at-ta-ah-la-al-ma
15. _u4 5(disz)-kam e2_ i-di-il-ma u2-ul ip-te
16. {disz}_mi2 {d}sza-la_-um-mi as,-ba-at-ma
17. ha-ab-ta-ku is3-si um-ma szi-[ma]
18. _geme2#_ sza be-el-szu-nu a-na-[ku x]
19. be-el-ti i-qi2-sza-an-ni [x]
@reverse
1. u2-ha-ap-pi2-szi-ma at-ta#-[la-ak]
2. na-ah-ra-rum wa-ar-ki-ia il-[li]-ku
3. a-du-uk-szu-nu-ti-ma it-tu-ru
4. a-nu-um-ma _{d}sza-la_-um-mi
5. usz-ta-ri-a-ki-isz-szi ma-asz-ka-na
6. sza 5(disz) _ma-na_ i-di-szi-ma ki-le-e-szi
7. _geme2_ u2-na-sza an-ni-isz#-ma
8. i-ha-al-li-iq-ki ma-asz-ka-nu
9. li-ba-at-ti-iq-szi u2 sza-ni-tam
10. asz-szum {disz}_mi2_ si-ip-pi2-ri-tim at-ti
11. u3 {disz}be-el-ta-ni a-ha-at-ki
12. a-na _dumu-mi2_ xxxx ki-a-am
13. qi2-bi-a-szi-im a-wi-lum a-hu-ni
14. sza a-sza-ri-<isz> wa-asz-<<ba>>-bu sza-at-ti-sza-ma
15. _5(disz) geme2-mesz_ i-tar-ar-ru-u2 sza-ad-da-aq-di
16. _1(disz) geme2_ a-ha-at-ni ik-la-a-ma
17. pu-ha-am szu-ba-ri-tam a-na# a-hi-ni
18. id-di-in-ma a-hi an-ni-isz ub#-la#-szi-ma
19. <<u2-ul>> a-na-ku szu-ba-ri-tam u2-ul as,-bat
20. um-ma a-na-ku-ma _geme2_-ti-ma-ma-an
21. isz-pu-ra-am-ma um-ma szi-i-ma
22. _geme2_-ti te-ri-im-ma _geme_-ki tu-ri-ma#
23. _geme2_-sza3 u2-sza-ri-szi-ma _geme2_-sza3 it-ba-al u3 _geme2_-ti ik-ta-la
24. _dub_-pa-ki li-li-ik-ma _geme2_-ti u3 i-di _geme2_-ti-ia sza-ni-i
25. sza _mu 7(disz)-kam_ li-sza-ad-di-nu-ni#
CT 43, 031 (P313321) 2321430
ATF: Syntax error at line 1 col 10: [x x x x ]
ATF: Parsing failed on line 40 near character 27
dumu-mi2-bi-tim only appears a few times in words list
{disz}mi2 only appears a few times in words list
na-ak-li-i only appears a few times in words list
{disz}{mi2}a-su-tum-ma only appears a few times in words list
mu-usa only appears a few times in words list
s,u2-ha-ri-ra-tim only appears a few times in words list
a-ta-ra-am-ma only appears a few times in words list
{d}{mi2}ta-ri-ba-tum only appears a few times in words list
ni-t,i3-il-ki only appears a few times in words list
ta-ad-di only appears a few times in words list
{disz}{mi2}a-am-ma-a only appears a few times in words list
nu-i-di-ma only appears a few times in words list
ih-ta-ia-at, only appears a few times in words list
ta-ha-asz-szi only appears a few times in words list
u2-sza-ba-la-ak-ki only appears a few times in words list
{disz}{mi2}a-am-ma only appears a few times in words list
ta-ta-ap-la-AS2-ma only appears a few times in words list
tu-lu-sza only appears a few times in words list
mu-sze-ni-iq-ti only appears a few times in words list
sza-ni-ti-im-ma only appears a few times in words list
mi-sze-qi2-im only appears a few times in words list
im-ku-su only appears a few times in words list
1(u)-3(disz) only appears a few times in words list
nag2-hi-a only appears a few times in words list
sag-ah-li{sar} only appears a few times in words list
ku-ru-ma-tu only appears a few times in words list
ma-asz-ti-tu only appears a few times in words list
{disz}{mi2}a-su-tu-um only appears a few times in words list
i-la-ku-ni-ik-ki only appears a few times in words list
ku-ur-bi-ma only appears a few times in words list
AS2 only appears a few times in signs list
nag2 only appears a few times in signs list
&P313321 = CT 43, 031
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na _dumu-mi2_-bi-tim
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma be-el-ta-ni-ma
4. _{d}utu_ u3 {d}a-a da-ri-isz _u4_-mi-im
5. asz-szu-mi-ia li-ba-al-li-t,u2-ki
6. a-na s,u2-ha-ri-im la te-gi
7. an-na-nu-um ki-a-am a-na _{disz}mi2_ ta-ri-ba-tum
8. aq-bi um-ma a-na-ku-u2-ma na-ak-li-i
9. um-ma {disz}{_mi2_}a-su-tum-ma u2-ul im-gur
10. u2-la-nu-um {disz}{_mi2_}ta-ri-ba-tum mu-usa
11. u3 s,u2-ha-<ri>-ra-tim a-ta-ra-am-ma a-la-kam
12. i-na-an-na {d}{_mi2_}ta-ri-ba-tum t,u2-ur-di-im
13. u2-ul ta-at,-ru-di-im
14. i-na-an-na szum-ma ni-t,i3-il-ki
15. [{disz}{_mi2_}]ta#-ri-ba-tum t,u2-ur-di-im
16. [x x x x ] ta#-ad#-di# x [x]
$ rest broken
@reverse
1. [...] x
2. {disz}{_mi2_}a-am-[ma]-a nu-i-[di]-ma
3. s,u2-ha-ra-am 1 x ih-ta-ia-at,
4. a-na sze-a-am u3 _i3-gisz_ la ta-ha-asz-szi
5. sze-a-am u3 _i3-gisz_ a-na-ku u2-sza-ba-la-ak-ki
6. a-na {disz}{_mi2_}a-am-ma qi2-bi2-ma
7. szum-ma ta-ta-ap-la-AS2-ma tu-lu-sza la da-mi-iq
8. a-na mu-sze-ni-iq-ti sza-ni-ti-im-ma
9. s,u2-ha-ra-am id-ni
10. 1(u) _gur sze_ i-na mi-sze-qi2-im u2-sza-bi-la-ak-ki
11. sza mi-ik-sa-am la im-ku-su
12. 5(ban2) _sze gisz i3 1(u)-3(disz) gisz nag2-hi-a 4(disz) gi_ pa-nu-u2
13. 1(disz) _sag-ah-li{sar}_ u2-sza-bi-la-ak-ki
14. an-na-nu-um ku-ru-ma-tu ma-asz-ti-tu
15. u3 i-[di] ma-[la-hi-im] li-ib-bu t,a3-ab
16. a-[na szu-ti-im sza {disz}{_mi2_}]a-su-tu-um il-qi2-a-am
17. ni-[di a-hi-im la ta]-ra-asz-[szi-i]
18. a-na szu-ti-im le-qe2-em [0 0]
19. i-la-ku-ni-ik-ki
20. [ma]-ha-ar be-li-ki ku-ur-bi-ma
21. [asz-szu]-mi-ki lu sza-al-ma-a-ku
22. a-li-ku sza i-la-[ka]-am
23. szu-lu-um s,u2-ha-ri-im
24. szu-up-ri-im
CT 43, 039 (P313329) 2321431
ATF: Parsing failed on line 4 near character 2
di-il-hi-im only appears a few times in words list
u2-na-i-du-ki only appears a few times in words list
u2-sze-es,-s,u2-szu only appears a few times in words list
ka-an-nam only appears a few times in words list
e-zi-ba-ak-ki only appears a few times in words list
{lu2}din-na only appears a few times in words list
{disz}i-bi-i only appears a few times in words list
ki-a-am- does not appear in words list
qi2-bi-i only appears a few times in words list
pa-aq-da-ak-ki only appears a few times in words list
hi-ta-ia-a-ti-szu-ma only appears a few times in words list
{tug2}s,u2-ba-az-zu only appears a few times in words list
qa2-at-na only appears a few times in words list
e-te-zi-ib only appears a few times in words list
&P313329 = CT 43, 039
#atf: lang akk
@tablet
@overse
1. a-na a-ha-ti-ia
2. qi2#-bi2-ma
3. um-ma e-t,i-rum-ma
4. ki-ma ti-de-e i-na di-il-hi-im
5. [al]-li-kam
6. asz-szum _sag-ir3_ sza u2-na-i-du-ki
7. _sag-ir3_ szu-a-ti mi-in-di i-bi-i
8. i-il-la-kam-ma
9. ba-lu i-sza-la-an-ni
10. u2-sze-es,-s,u2-szu
11. _sag-ir3_ szu-a-ti ap-pa-tim
12. szu-uk-ni-szu
13. u3 ka-an-nam sza _urudu_
14. sza e-zi-ba-ak-ki
@reverse
1. szu-uk-ni-szu
2. a-na be-le-tum _{lu2}din-na_
3. {disz}i-bi-i szi-si-i-ma
4. ki-a-am- qi2-bi-i um-ma at-ti-ma
5. _sag-ir3_ pa-aq-da-ak-ki
6. a-di e-t,i-rum i-il-la-kam
7. _sag-ir3_ ba-ba-am la us,-s,i
8. hi-ta-ia-a-ti-szu-ma
9. la i-ha-asz
10. asz-szum 2(disz) 1/2(disz) _gin2 ku3-babbar_ sza i-na bi-ti
11. _{disz}{d}utu_-na-s,i-ir
12. {tug2}s,u2-ba-az-zu qa2-at-na
13. id-di-nam-ma
14. a-na be-le-tum e-te-zi-ib
15. {tug2}s,u2-ba-tam szu#-a-ti
16. a-na i-bi-i gu-um-mu-ri
CT 43, 036 (P313326) 2321432
ATF: Syntax error at line 1 col 54: _{d}utu_ u3 _{d}inanna_ da-ri-SZU _u4_-mi li-[ba]-al-
ATF: Syntax error at line 1 col 1: -
ATF: Parsing failed on line 28 near character 8
szu-kab-ta only appears a few times in words list
{disz}e-ri-zum-ma-tum-ma only appears a few times in words list
da-ri-SZU only appears a few times in words list
li-ba-al- does not appear in words list
-li-t,u2-ka does not appear in words list
ta-as2-ki-pa-am-ma only appears a few times in words list
le-ma-at only appears a few times in words list
ka-ta-a-ma only appears a few times in words list
u2-qa-wu-ka only appears a few times in words list
e-li-pa-am only appears a few times in words list
ZU-lu-a-at only appears a few times in words list
ta-pu-ni only appears a few times in words list
i-na-t,a3-lu-ka-a-ma only appears a few times in words list
ka-ZI-i only appears a few times in words list
a-li{ki}-ka only appears a few times in words list
ka-qa-ad only appears a few times in words list
li-szu only appears a few times in words list
0-ta-tim does not appear in words list
ep-sa-am only appears a few times in words list
0 only appears a few times in signs list
&P313326 = CT 43, 036
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na szu-_kab-ta_
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma {disz}e-ri-zum-ma-tum-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}inanna_ da-ri-SZU _u4_-mi li-[ba]-al-
5. -li-t,u2-ka a-wi-le-e
6. ta-as2-ki-pa-am-ma at-ta-a
7. a-la-kam-ma le-ma-at
8. a-wi-lu-u2 ka-ta-a-ma
9. u2-qa-wu-ka _dub_-pi2 ki-ma
10. te-esz-te-mu-u2 e-li-pa-am
11. ag-ra-am-ma
@reverse
1. a-la-kam ep-sza-am
2. asz-szum ZU-lu-a-at
3. a-ni-ka-a-am wa-sza-bu-um-ma
4. wa-asz-ba-at u3 ta-pu-ni
5. i-na-t,a3-lu-ka-a-ma
6. li-ba-szu-nu ka-ZI-i
7. i-na a-li{ki}-ka
8. ka-qa-ad ka-ri-im [x x]
9. x [x li]-szu at-ta-a-ma
10. [x x] u3 a-ni-ka-a-am
11. [wa-sza-bu-um]-ma wa-asz-ba-at
12. [x x x 0]-ta-tim
13. [x] x x x a-kam ep-sa-[am]
CT 43, 046 (P313336) 2321433
u2-i-a-u2 only appears a few times in words list
i-din-{d}na-na-a-ma only appears a few times in words list
na-pi2-isz-ti-ka only appears a few times in words list
hu-du-szu only appears a few times in words list
i-ma-ha-ru3 only appears a few times in words list
i-sza-pa-ku only appears a few times in words list
ku-nu-ki-i-szu only appears a few times in words list
bad3-sza-{d}en-zu-ka-szi-id does not appear in words list
u2-wa-sze only appears a few times in words list
ip-ta-aq-da-an-ni only appears a few times in words list
a-ma-ha-ru3 only appears a few times in words list
ta-ma-ha only appears a few times in words list
ku-szi-rum only appears a few times in words list
szu-zu-uq only appears a few times in words list
{gisz}ban2 only appears a few times in words list
pa-aq-da-ku only appears a few times in words list
qi2-pi2-ka only appears a few times in words list
a-sza-al-szu-u2-ma only appears a few times in words list
usz-te-sze-ra-an-ni only appears a few times in words list
bar-si-mesz only appears a few times in words list
{disz}i-din-isztar does not appear in words list
a-ia2-ki-a-am only appears a few times in words list
lu-u2-ul-qi2-a-am-ma only appears a few times in words list
a-ia-hu-uz only appears a few times in words list
&P313336 = CT 43, 046
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na u2-i-a-u2 qi2-bi2-ma
2. um-ma i-din-_{d}na-na-a_-ma'
3. _{d}utu_ u3 _{d}nin-szubur_ ba-ni-i-ka
4. asz-szu-mi-ia da-ri-<isz> _u4_-mi li-ba-al-li-t,u2-ka
5. _dingir_ [na-s,i]-ir-ka a-na na-pi2-isz-ti-ka
6. x x-gi asz-szu-mi-ia lu-u2 sza-al-ma-ta
7. [asz-szum] t,e4-mi sza {disz}s,il2-li2-_{d}inanna_ ta-asz-pu-ra-am
8. [um-ma] at-ta-a-ma ki-ma sza a-na-ku al-li-kam
9. hu-du-szu u3 sze-um sza i-ma-ha-ru3 ia-u2
10. ki-a-am ta-asz-pu-ra-am um-ma at-ta-ma
11. szum-ma a-na _ku3-babbar_ a-na _ku3-babbar_ li-di-in
12. szum-ma la ki-a-am i-na _e2 i3-dub_ i-sza-pa-[ku]
13. i-na ku-nu-uk-ki a-wi-lim u3 i-na ku-nu-ki-i-[szu]
14. li-ik-nu-uk sza ta-asz-pu-ra-am
15. sze-a-am u2-ul [id]-di-nu-szum
16. 1(gesz2) 2(asz) _sze gur_ id-di-nu-szum-ma
17. i-na _bad3_-sza-_{d}en-zu_-ka-szi-id
18. u2-wa-[sze]
@reverse
1. u3 ia-szi 3(asz) 4(ban2) sze-[a-am]
2. ip-ta-aq-da-an-ni sza a-di la a-ma-ha-ru3
3. um-ma szu-u2-ma an-nu-u2 lu-u2 gi-mil-lum
4. sza i-na qa2-ti a-wi-lim ta-ma-ha x x
5. te-le-qu2-u2 har-ra-an il-li-kam
6. u2-ul ku-szi-rum ma-di-isz szu-zu-uq
7. 3(asz) 4(ban2) _sze gur_ i-na _{gisz}ban2_ ki-it-tim pa-aq-da-ku
8. 3(asz) 4(ban2) _gur_ sze-a-am i-di-isz-szum
9. u3 asz-szum a-wa-tim sza i-din-isztar
10. iq-bu-kum um-ma at-ta-a-ma
11. u2-ul qi2-pa-ku a-na qi2-pi2-ka
12. {disz}s,il2-li2-_{d}inanna_ it-ta-al-kam szu-bi-lam
13. a-sza-al-szu-u2-ma u2-ul usz-te-sze-ra-an-ni
14. um-ma szu-u2-ma u2-ul i-di
15. a-nu-um-<ma> s,u2-ba-tam u3 2(disz) _bar-si-mesz_
16. usz-ta-bi-lam i-na ma-asz-li-i
17. u3 asz-szum t,e4-mi  sza {disz}i-din-isztar
18. ta-asz-pu-ra-am a-wi-lum mi-nu
19. pa-qa2-du i-na qa2-ti-szu u2-ul i-ba-[szi]
20. [um]-ma szu-u2-ma a-na-ku 6(disz) _udu-nita2_
@left
21. 1(barig) _i3-gisz_ u3 2(disz) _gin2 ku3-babbar_ a-ia2-ki-a-am lu-u2-ul-qi2-a-am-ma x
22. i ma ki il szum ma x x x x x x na ti a-ia-hu-uz
23. x te ra x [...] x x x a-hi-ka e-li-ka x x x
CT 43, 033 (P313323) 2321434
ATF: Syntax error at line 1 col 22: 9(gesz) 5(u) 3(asz) [+
da-mi-iq-{d}amar-utu-ma does not appear in words list
u2-ri-id only appears a few times in words list
{lu2} only appears a few times in words list
la-x only appears a few times in words list
it-tal-la-ku only appears a few times in words list
ta-li-IG only appears a few times in words list
ta-ta-na-at,-al-ma only appears a few times in words list
esz3-gar3 does not appear in words list
i-za-az-zu-ma only appears a few times in words list
ta-im-du-ud only appears a few times in words list
u2-sza-li-a-am only appears a few times in words list
ar-ra-ku only appears a few times in words list
9(gesz) only appears a few times in words list
+x does not appear in words list
x-ra-ma only appears a few times in words list
{d}en-zu-na-ap-... does not appear in words list
pi2-ta-am only appears a few times in words list
pi2-ti-im-ma only appears a few times in words list
ze2-ke-ri-im only appears a few times in words list
ip-te-tu-u2 only appears a few times in words list
a-ma-ga-ar-ku-nu-ti only appears a few times in words list
9(gesz) only appears a few times in signs list
+x does not appear in signs list
&P313323 = CT 43, 033
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na ka#-lu-mu-um qi2-bi2-ma
2. um-ma [da]-mi-iq-_{d}amar-utu_-ma
3. a-na BI-ti [x x] x na x x
4. wa-asz-ba-ti [x x x x x] x u2-ul u2-ri-id
5. u3 a-na [x x x x x] x x
6. _e2_ {_lu2_} DIN [x x x x] x
7. _a-sza3_-li i-na la#-[x] x x x it-tal-la-ku
8. _a-sza3_-li WA BU UD# x ta-li-IG
9. u3 ni-szu ta-ta-na-at,-al-ma
10. ma-ti-i-ma u2-ul ta-asz-pu-ra-am
11. _esz3-gar3 3(disz) gud-apin 1(geszu) 5(gesz2) sze gur_
12. 3(disz) _gur apin_ ma-ah-ri-szu i-za-az-zu-ma
13. ma-ti-i-ma 1(geszu) _sze gur_ u2-ul tu-ma-al-li#
14. u3 ki-ma 1(disz) _gud-apin_ sza _e2-gal_ a ab ba x [...]
15. ma-ti-i-ma sze-a-am u2-ul ta-im-du-ud#
16. x _iku a-sza3_-am _sze-gisz-i3_ i-ri-isz-ma
17. 7(asz) _gur sze-gisz-i3_ u2-sza-li-a-am
@reverse
1. _sze-gisz-i3_ ki-ma a-da-ri-im ar-ra-ku
2. u3 ma-di-isz dam-qu2
3. szi-it-ti# [x x] x x x x x-ma
4. sza-lu-[...]
5. szum x [...]
6. a x [...]
7. a-nu-[um-ma x x x x]
8. [...]
9. x [...]
10. 9(gesz) 5(u) 3(asz) [+x _sze-gur_ ...] x
11. szi-iq me-sze-qi2# x [x x x x] x
12. a-na _gisz asz2 e2_ a-na [x x x]-ra-ma
13. a-na _{d}en-zu_-na-ap-[...]
14. _dirig_ sza sze-im sza x [x x x] x ra ki im id x
15. szu-up-ra-nim u3 i-na _e gu2 id2 ud-kib-nun{ki}_
16. sza szar-rum _sahar-hi-a_ ra-bu-ti isz-pu-ku
17. pi2-ta-am ip-te-ma
18. u3 a-na pi2-ti-im-ma a-na ze2-ke-ri-im
19. u2-ul i-li-ik
20. na-ga-al-lu ma-la ip-te-tu-u2
21. a-na mi-nim szu-u2 ip-te
22. u3 na-ga-al-lu a-na mi-nim a-na _a-sza3_-ia
23. 5(disz) x is-ni-qu2-nim at-ta a-na _ka2-dingir-ra{ki}_
24. ta-al-li-ka-ma u2-ul ta-aq-bi-a
25. u3 a-na a-wa-tim an-ni-tim
26. a-ma-ga-ar-ku-nu-ti
CT 43, 040 (P313330) 2321435
ATF: Parsing failed on line 8 near character 46
gi-mil-{d}...-ma does not appear in words list
li-ba-a-al-t,u-ka only appears a few times in words list
s,u2-pu-ur-{d}za-ba4-ba4{ki} only appears a few times in words list
qe2-ru-ub-ti-ka only appears a few times in words list
lu-pu-sza-kum only appears a few times in words list
&P313330 = CT 43, 040
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na _dingir_-szu-x [...]
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma gi-mil-{d}[...-ma]
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ da-ri-[isz _u4_-mi 0]
5. li-ba-a-al-t,u-[ka]
6. ma-ti-ma a-na mi-im-ma u2-ul asz-pur#-ak-kum
7. 1(u) _ab2-gud-hi-a_ t,u2-ru-ud
8. i-na s,u2-pu-ur-{d}za-ba4-ba4{ki}
9. i-na qe2-ru-ub-ti-ka
10. _u4 2(disz)-kam_ li-di-szu
@reverse
1. i-di-szu-nu
2. szu-up-ra-am-ma
3. s,i-bu-ut-ka lu-pu-sza-kum
CT 43, 037 (P313327) 2321436
ATF: Syntax error at line 1 col 19: asz-szum {disz} x[...
e-tel-KA-{d}amar-utu-ma does not appear in words list
im-hu-ur-da-an only appears a few times in words list
pu-usz-szu-qu2 only appears a few times in words list
im-ti-du-u2 only appears a few times in words list
i-ka-pa-ar only appears a few times in words list
-al-di-im does not appear in words list
ta-t,a-ra-da-szu-ma only appears a few times in words list
a-pa-x-ku-um-ma only appears a few times in words list
ki-it-mu-ru-ma only appears a few times in words list
ik-ta-ma-ra only appears a few times in words list
{d}en-zu-isz-me-a-ni only appears a few times in words list
tam-ta-ha-ar only appears a few times in words list
il-te-qu2-ni-kum only appears a few times in words list
{d}en-zu-isz-me-a-ni only appears a few times in words list
tu-usz-ta-di-in only appears a few times in words list
mi-s,a-am-ma only appears a few times in words list
ka-ia-na-kum only appears a few times in words list
ta-ga-ar only appears a few times in words list
&P313327 = CT 43, 037
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na gi-mil-ia qi2-bi2-ma
2. um-ma e-tel-KA-_{d}amar-utu_-ma
3. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi li-ba-li-t,u2-ka
4. _gud-hi-a_ u3 s,u2-ha-ru-u2 sza-al-mu
5. asz-szum me-e sza _id2_ im-[hu-ur]-da-an mu-u2 szu-nu
6. ma-di-isz pu-usz-szu-qu2 u3 [im-ti]-du-u2
7. ma-du-tum-ma a-hu-um a-[ha-am] ki-ma _gi_ i-ka-pa-ar
8. asz-szum _gud-hi-a_ sza ma-ah-ri-[ka] mi-di ki-a-am ta-qa2-ab-bi
9. um-ma at-ta-ma a-wi-lu-u2 sza wa-asz-bu
10. s,i-[bu]-tam i-ka-sza-du u3 _gud-hi-a_ i-pa-qi2-du
11. [x] x x x x x asz-pu-ra-kum
12. [x x x x x x x x] x x x x [x] x
$ rest broken
@reverse
1'. x x x [...]
2'. _lu2-mesz_ [...] x x x x x
3'. asz-szum {disz} x[... -al]-di-im
4'. szi-ni-szu asz-tap-ra-[kum u2]-ul ta-t,a-[ra]-da-szu-ma
5'. s,i-bu-tam sza a-na-t,a-lu u2-ul a-pa-x-ku-um-ma
6'. u2-ul i-pu-usz-ma ma-ah-ri-ka mi-nam i-pu-usz-ma
7'. la i-la-kam i-na-an-na s,i-bu-tum sza ma-ah-ri-ka
8'. ki-it-mu-ru-ma ik-ta-ma-ra
9'. al-da-am _nig2-szu {d}en-zu_-isz-me-a-ni tam-ta-ha-ar
10'. ka-ni-kam _ab2-gud-hi-a_ sza _e2-gal_ il-te-qu2-ni-kum
11'. _szuku ab2-gud-hi-a_ u3 _numun_ ha-za-nu-um{sar}
12'. _nig2-szu {d}en-zu_-isz-me-a-ni tu-usz-ta-di-in
13'. isz-tu al-li-kam _erin2-mesz_ mi-s,a-am-ma
14'. t,e4-mi u2-ul ka-ia-na-kum
15'. u3 at-ta ma-ma-an sza-pa-ru-um-ma
16'. u2-ul ta-sza-pa-ra-am a-na sza-pa-ri-im
17'. _{lu2}hun-ga2-mesz_ ta-ga-ar
18'. x [...]
19'. x [...]
CT 43, 029 (P313319) 2321437
ia-bu-bu only appears a few times in words list
ir3-ku-nu-ma only appears a few times in words list
ba-al-t,a3-tu-nu only appears a few times in words list
duh-ud-du-a only appears a few times in words list
e2-a-sag-ni only appears a few times in words list
tu-sza-ba-la-ni-im only appears a few times in words list
ta-ad-de-e only appears a few times in words list
szu-up-ra-ni-im-ma only appears a few times in words list
{d}en-zu-re-me-ni does not appear in words list
tu-sa3-ka-pa-an-ni only appears a few times in words list
szu-ku-szi-im only appears a few times in words list
{gisz}igi-gag does not appear in words list
szu-ku-us2 only appears a few times in words list
{d}en-zu-dingir does not appear in words list
&P313319 = CT 43, 029
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na mu-tu-{d}da-gan u3 ia-bu-bu
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma _lu2-{d}nanna ir3_-ku-nu-ma
4. _{d}utu_ u3 {d}i-tur2-me-er da-ri-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-t,u2-ku-nu-ti
6. asz-szu-mi-ia lu ba-al-t,a3-tu-nu
7. a-na _e2_ bi-ti-ku-nu u2 e-re-szi-im
8. a-ah-ku-nu la ta-na-ad-de-e
9. 1(barig) _zid2_ u2 _duh-ud-du-a_
10. lu er-su u3 _e2-a-sag-ni_
11. a-di _dumu-mesz_ szi-ip-ri-im
@reverse
1. e-la-am a-sza-ap-pa-ra-am
2. la tu-sza-ba-la-ni-im
3. a-na a-wa-ti-im sza szu-ba-at-_{d}en-lil2{ki}_
4. a-na mi-nim a-di _u4_-mi-im an-ni-im
5. a-ah-ku-nu ta-ad-de-e
6. t,e4-em a-wa-ti-im sze-ti szu-up-ra-ni-im-ma
7. li-ib-bi li-nu-uh
8. sza-ni-tam a-na _{d}en-zu_-re-me-ni
9. ki-a-am qi2-bi-szu-um
10. um-ma at-ta-a-ma szum-ma
11. i-na-an-na tu-sa3-ka-pa-an-ni
12. be-el szu-ku-szi-im u2 _{gisz}igi-gag_
13. i-la-ka-am-ma
14. szu-ku-us2 wa-szi-bu-ut li-ib-bi
15. a-lam i-ma-ar-ma
16. _igi {d}en-zu-dingir_ ta-da-ab-bu-ba
17. an-ni-tam qi2-bi-szu-um
CT 43, 038 (P313328) 2321438
ATF: Parsing failed on line 8 near character 62
u2-ba-al-... does not appear in words list
sza-gur-ru-um only appears a few times in words list
x-in-ma only appears a few times in words list
x-ak-kum only appears a few times in words list
&P313328 = CT 43, 038
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na] a-bi-ia sza _{d}amar-utu_ u2-ba-al-[...]
2. [qi2]-bi2-ma
3. um#-ma e-t,i-rum-ma
4. [_{d}utu_] u3 _{d}amar-utu_ asz-szu-mi-ia da-ri-isz _u4_-mi [0]
5. [a]-ba ka-ta li-ba-al-li-t,u2-ka
6. [lu] sza-al-ma-ta lu ba-al-t,a-ta
7. lu da-ri-a-ta
8. _dingir_ na-s,i-ir-ka re-esz da-mi-iq-ti
9. a-bi-ia ka-ta li-[ki-il]
10. a-na szu-lum a-bi-ia asz-pu-ra-am
11. [szu]-lum a-bi-ia ka-ta ma-har _{d}utu_ lu da-ri
12. [asz-szum] sza-gur-ru-um
13. ta-asz-pu-ra-am
@reverse
1. a-na a-wi-lim [...] x
2. x [x x] x [x x] x re-esz _itu_
3. [...] IG
4. [...] x re-esz _itu_
5. [...] x
6. [...] a-wi-lum i-qa2-ab-bu
7. [... il]-la-kam
8. [...] x asz-pu-ra-am
9. [...] x-in-ma
10. [...] x [x]-ak-kum
11. [x x x x]-ia x x [x] x am
12. [...] um a-na a x [...]
13. [...] x x [...]
14. [...] a-wi-lum [...]
15. li-sza-an-ni x [...]
CT 43, 049 (P313339) 2321439
ATF: Syntax error at line 31 col 2: $rest
i3-li2-ma-a-bi-ma only appears a few times in words list
s,i-bu-ti-ma only appears a few times in words list
esz2-nun-na{ki} only appears a few times in words list
u2-qa2-ab-ba-asz-szum only appears a few times in words list
usz-ta-ah-ha-am only appears a few times in words list
li-ik-nu-kam-ma only appears a few times in words list
qe2-ru-um-ma only appears a few times in words list
u2-t,a-ah-ha-szu only appears a few times in words list
&P313339 = CT 43,049
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na a-bi-ia [qi2-bi2-ma]
2. um-ma i3-li2-ma-a-[bi-ma]
3. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ asz-szum-ia da-ri-isz _u4_-mi
4. a-bi li-ba-al-li-t,u2
5. [s,i]-bu-ti-ma i-na _esz2-nun-na{ki}_ zi-ki-ir szu-mi
6. u2-qa2-ab-ba-asz-szum a-na sza a-na a-bi-ia
7. asz-pur-am a-bi la usz-ta-ah-ha-am
8. ku bu usz tim 1(barig) 1(ban2) _i3-sag_ re-esz 2(disz)
9. x x x szu usz a-bi-ia a-bi li-sza-bi-lam
10. [x x] x i-na gi x x im
11. [a-bi li]-ik-nu-kam-ma li-[sza-bi]-lam
12. [x] x ri ga x x [x x] ar a-bi-ia
13. [x] x x [...] x
14. [...] x ka x x
@reverse
1. x x [x x x] u2
2. _{disz}{d}utu_-sza-ta-ka-lim u2-ul na-ka-ra-am
3. {disz}ib-ni#-_{d}iszkur ra2-gab_
4. sza ib-ni-_{d}amar-utu_ sza-pir _ud-kib-nun{ki}_
5. a-na _{d}utu_-i-din-nam {disz}hu-za-lum qe2-ru-um-ma
6. pa-ni-szu s,a-bi-it-ma a-na sza-pir _ud-kib-nun{ki}_
7. u2-t,a-ah-ha-szu
8. ki-a-am qi2-bi-szum um-ma at-ta-ma
9. x um sza i3-li2-ma-a-bi
10. ur-ra-am mah-ri-ka szu-u2
11. a-nu-um-ma ib x x [...]
$rest broken
CT 43, 050 (P313340) 2321440
na-bi-i3-li2-szu-ma only appears a few times in words list
ta-li-ka-ni-im-ma only appears a few times in words list
{disz}ir3-{d}nanna only appears a few times in words list
a-ha-za-am only appears a few times in words list
a-mi-ni-im only appears a few times in words list
tu-sze-ri-ib only appears a few times in words list
nu-szi-di-ma-an-ma only appears a few times in words list
la-ki-a-am only appears a few times in words list
ta-sza-lu-usz only appears a few times in words list
&P313340 = CT 43,050
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na nu-ra-tim
2. u2 a-wi-ia qi2-bi2-ma
3. um-ma _dingir_-na-da
4. u3 na-bi-i3-li2-szu-ma
5. ta-li-[ka]-ni-im-ma
6. ma-ha-[ar] _{disz}ir3-{d}nanna_
7. 1(disz) _bur x gud_ a-ha-za-am
8. u2-la ti-de-e
9. a-mi-ni-im
10. ta-al-li-ik-ma
@reverse
1. a-ba-szu x [x] x
2. ta x [x]-ri-im
3. tu-sze-ri-ib
4. al-kam-ma i nu-szi-di-ma-an-ma
5. a-wi-lam ta-ru
6. szum-ma la-ki-a-am
7. a-di _ir3-{d}nanna_
8. i-la-kam-ma ta-sza-lu-usz
9. a-ba-szu wu-szi-ir
10. a-wa-ta-am
11. e-li-ka
12. _ir3-{d}nanna_
13. la i-ra-asz-szi-i
CT 43, 047 (P313337) 2321441
ATF: Parsing failed on line 5 near character 49
na-ba-al-ka-tam only appears a few times in words list
ta-ak-la-a-ma only appears a few times in words list
na-asz-KU-u2-tim only appears a few times in words list
ul-ta-qi2-it only appears a few times in words list
hu-ul-qa2-zu only appears a few times in words list
li-ri-bu only appears a few times in words list
hu-ul-qa2-am only appears a few times in words list
a-na-an-di-isz-szu only appears a few times in words list
la-i-ma-ha-ra-an-ni only appears a few times in words list
&P313337 = CT 43, 047
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [a-na ra]-bi-a-an _an-[za-gar3]-ku-na-nu-um{ki}
2. [qi2]-bi2-ma
3. um-ma i3-li2-ip-pa-al-sa3-am-[ma]
4. _{d}utu_ li-ba-al-[li-it,-ka]
5. i-na bi-[tim] sza na-ba-al-ka-tam i-szu-u2
6. a-wi-lam ta-ak-la-a-ma
7. bi-it _ir3 e2-gal_ na-asz-KU-u2-tim
8. ul-ta-qi2-it hu-ul-qa2-zu sza ih-li-qu2
9. li-ri-bu
10. [x x] x x x
11. [...] x x x
12. [x x x] x x x
@reverse
1. [x hu-ul]-qa2-am sza-a-[ti]
2. a-na-an-di-isz-szu
3. la i-ta-ar-ma
4. la-i-ma-ha-ra-an-ni
CT 43, 048 (P313338) 2321442
ATF: Syntax error at line 15 col 2: @reverse
ba-li-li-im only appears a few times in words list
i3-li2-a-ia-ni-x only appears a few times in words list
asz-szum-szu-mi-ia only appears a few times in words list
u2-tar-ru-ni only appears a few times in words list
i-li- does not appear in words list
-ka-am does not appear in words list
te9-te9-ep-szu only appears a few times in words list
a-wa-ta-ka only appears a few times in words list
&P313338 = CT 43,048
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@seal 1
1. a-na ba-li-li-im
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma i3-li2-a-ia-ni-x
4. _{d}utu {d}inanna_ da-ar _u4_-mi
5. asz-<<szum>>-szu-mi-ia
6. li-[ba]-li-it,-ka
7. a-wi-x szu-ka-ab-ta
8. a-na s,e-ri-ia i-li-[ka-am]
9. s,i-bu-su e-pe2-sza-am
@reverse
1. 1(u) _<gin2> ku3-babbar_ a-na szu-ka-ab-ta
2. i-di-in la ta-ka-la
3. ti-de-e ki-ma _e2-gal_
4. u2-tar-ru-ni a-wi-lam
5. szu-ka-ab-ta i-li-
6. -ka-am s,i-bu-su e-<pe2>-sza-am
7. u2-ul e-li-i DISZ ki-ma
8. s,i-bu-su te9-te9-ep-szu
9. a-na szi-bu-ti a-wa-ta-ka
10. _dub_ x x x
CT 43, 041 (P313331) 2321443
{disz}{d}en-zu-re-me-ni does not appear in words list
&P313331 = CT 43, 041
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na it-ti-_{d}utu_-[ba-la]-su
2. qi2-bi2-[ma]
3. um-ma ha-li-ia-[um]-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ da-[ri]-isz _u4_-mi
5. li-ba-al-li-[t,u2-ka]
6. i-na _kislah_ x x [x]
7. 2(asz) _sze gur_ a-na s,il2-li2-_{d}utu_
8. i-di-in-ma ka-ni-ik-szu#
@reverse
1. _{disz}{d}en-zu_-re-me-ni
2. szu-bi-lam
CT 43, 042 (P313332) 2321444
ATF: Syntax error at line 1 col 20: {disz}i3-li2-u3_{d}utu
ATF: Parsing failed on line 13 near character 6
ATF: Parsing failed on line 25 near character 49
{gisz}ba-ri2-ga does not appear in words list
{disz}i3-li2-u3{d}utu only appears a few times in words list
ba-bi-lam only appears a few times in words list
{disz)szu-mi-er-s,e-tim does not appear in words list
ba-tam only appears a few times in words list
li-ih-hu-ul only appears a few times in words list
na-hi-il-ta-szu only appears a few times in words list
x-ri-tum-ma only appears a few times in words list
disz)szu does not appear in signs list
&P313332 = CT 43, 042
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na it-ti-_{d}utu_-ba-la-su
2. qi2-bi2-ma
3. um-ma ha-li-ia-um-ma
4. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ li-ba-al-li-t,u2-ka
5. i-na qa2-be-e a-wi-lim asz-pu-ra-kum
6. 5(gesz2) 3(u) _gur {gisz}ba-ri2-ga_ 1(disz)
7. {disz}i3-li2-u3_{d}utu_ ba-bi-lam
8. i-na _sza3 sze gu2-un_
9. {disz)szu-mi-er-s,e-tim
10. x x bi-szu
@reverse
1. [x x x] la i-[ra-asz-szi]
2. [x] x ba-tam li-ih-hu-ul
3. na#-hi-il-ta-szu
4. [x]-ri-tum-ma ku ra x ad
5. [la] ta-qa2-ab-bi
6. a#-[na] tap-pu-ti-ka
7. a-la-ki-im
8. {disz}{d}na-bi-um-ma-lik
9. lu-ut,-ru-da-kum
10. _szuku_ u3 ma-asz-ti-[tum] x ma it ti sza bu x [0]
11. x [...] x [...]
CT 43, 034 (P313324) 2321445
dumu-mi2 only appears a few times in words list
{d}en-zu-i-din-nam does not appear in words list
NI/IR-szu does not appear in words list
i-du-ka-an-ni only appears a few times in words list
ur-hu-ud only appears a few times in words list
da-ia-na-ti only appears a few times in words list
{d}en-zu-i-din-nam does not appear in words list
&P313324 = CT 43, 034
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. a-na be-li2-ia qi2-bi2-ma
2. um-ma e-li-e-re-sa _dumu-mi2_ nu-ur2-_{d}iszkur geme2_-ka-ma
3. a-na _{d}en-zu_-i-din-nam _dumu dingir_-szu-ba-ni
4. asz-szum _dumu_ a-li-ia _ud#-kib-nun{ki}_ szu-u2
5. i x [x] x x x NI/IR-szu
6. a-na pa-ni-szu x x x x
7. u3 s,u2-ba-ti ad-di-szum-ma
8. isz-tu s,u2-ba-ti _itu 3(disz)-kam_
9. it-ta-ab-szu
@reverse
1. a-na ma-ti-im il-qi2-ma
2. i-na szi-im s,u2-ba-tim
3. _1/2(disz) gin2 2(u) sze ku3-babbar_ ik-ta-la
4. a-na si-ti _ku3-babbar_ al-li-ik-szum-ma
5. ki-ma la a-ma-at _{d}utu_ a-na-ku
6. le-em-ni-isz i-du-ka-an-ni
7. sza i-na ma-tim la i-ba-szu-u2
8. i-pu-sza-an-ni
9. i-na sza-ni-im _u4_-mi-im al-li-ik-szum-ma
10. um-ma a-na-ku-ma
11. a-na mi-nim ki-a-am te-pu-sza-an-ni
12. um-ma szu-ma e-zu-ub la ka-ti
13. ur-hu-ud 5(disz) _lukur {d}utu-mesz_ i-na _e2-babbar_-ri
14. a-du-uk ma-an-nu-um mi-ni il-qi2
15. be-li2 da-ia-na-ti it-ti _{d}en-zu_-i-din-nam
16. di-ni di-in
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.