Update event

Approved by CDLI

Transliteration update submitted by Englund, Robert K. on 2018-08-25 at 10:19:20 with credits to Reid, Nicholas

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CLARA 03, 002-003 01 (P511995) 2318964
ak-lu4 only appears a few times in words list
udru{duru5} only appears a few times in words list
udru only appears a few times in signs list
&P511995 = CLARA 03, 002-003 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 3(disz)# 1/2(disz)# _sila3 ninda_
#tr.en: 3 ½ liters of bread
1. _3(disz)# 1/2(disz)# sila3 ninda_
#tr.en: 3 1/2 sila3 bread,
2. ak#-lu4
#tr.en: expenditure
3. _iti ziz2-a_
#tr.en: month: Šabāṭu
4. _u4_ 2(u) 5(disz)#-_kam2_
#tr.en: 25th day,
@bottom
#tr.en: expenditure;
3. _iti udru{duru5}_
#tr.en: month: Šabāṭu,
4. _u4 2(u) 5(disz)#-kam2_
#tr.en: 25th day;
$ blank space
# seal impression
@reverse
1. _mu_ 2(u) 5(disz)-_kam2#_
#tr.en: 25th year.
1. _mu 2(u) 5(disz)-kam2#_
#tr.en: 25th year.
$ blank space
@seal 1
$ (no linguistic content)
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.