Approved by CDLI, CDLI
Transliteration update submitted by Johnson, J. Cale on 2018-05-23 at 16:02:14 with credits to Johnson, J. Cale
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| CT 43, 020 (P313310) | 2311588 |
ATF: Parsing failed on line 27 near character 14
a0ia does not appear in words list
duh-duru5 only appears a few times in words list
wa2-be2-e does not appear in words list
asz-pur-ak-ku-nu-szi-im only appears a few times in words list
...x-lim does not appear in words list
a0ia does not appear in signs list
wa2 only appears a few times in signs list
&P313310 = CT 43, 020
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...]
1'. um-ma x-[...]
2'. _{d}utu_ u3 _{d}amar-utu_ [...]
3'. li-ba-al-li-[t,u2-ku-nu-ti]
4'. lu sza-al-ma-tu-nu lu [ba-al-t,a-tu]-nu
5'. lu da-ri-a-[tu-nu]
6'. _dingir_ na-s,i-ir-ku-nu s,i-bu-[tam] a0ia ir-szi
7'. a-na szu-ul-mi-ku-nu asz-[pur-am]
8'. asz-szum _sze_-im u3 _ku3-babbar_-[im]
9'. a-na _lu2 kurun2-na-[mesz_ ...]
10'. _duh-duru5_ a-[na ...]
11'. ku-ul-[li-im]
@reverse
1. _[{d}]amar-utu_-la-ma-sa3-szu
2. [a-na] be-li2-ia iq-bi-i-ma
3. [i-na wa2]-be2-e be-li2-ia asz-pur-ak-ku-nu-[szi-im]
4. u3 _ra2-gaba_ it-ta-al-kam ku-nu-szi-im
5. _sze_-[am] u3 _ku3-babbar_ ki-ma i-mi-it-ti
6. [u3 szu]-me-lim
7. [...]x-lim
8. [...] x x
9. [...]
$ rest broken
|