Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Brumfield, Sara on 2018-02-15 at 17:42:23 with credits to Brumfield, Sara

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
TIMA 1, 057 (P491569) 2307527
da-gal-... only appears a few times in words list
zi-ne-x only appears a few times in words list
DI-e-li only appears a few times in words list
ru9-um-a only appears a few times in words list
szi-ku-ni only appears a few times in words list
lul-... only appears a few times in words list
lu2-da-ti only appears a few times in words list
lu2-x-du10 only appears a few times in words list
x-la-mes only appears a few times in words list
er2-GAB-UR only appears a few times in words list
il-ba only appears a few times in words list
ur-ma-...-x only appears a few times in words list
&P491569 = TIMA 1, 057
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) ninda 6(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) [...]
2. n ninda 4(ban2@c) dug da-gal#?-[...]
3. 1(asz@c) ninda 6(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) x
4. 4(disz) ninda 4(ban2@c) dug zi-ne-x
5. 1(asz@c) ninda 6(asz@c) sag ninda 1(asz@c) ga 1(barig@c) x
6. ugula ba-na-tim 2(disz@t) ga
7. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) dug u2
8. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda
9. 2(barig) ga 1(barig@c) ga e2-zi
10. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) dug#
11. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga [...] DI-e-li#
12. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) dug#
13. [n] dug 1(barig@c) ga 1/2(disz@c) dug 4(ban2@c) dug ab#-x
14. 3(u@c) ninda 3(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) dug
15. 1(asz@c) ninda ru9-um-a dumu szi-ku-ni#
16. 1(asz@c) ur-ku-ma 6(asz@c) szesz-gal [...]
17. 1(asz@c) e2-zi 1(u@c) 1(asz@c) lul-[...]
18. 1(asz@c) ur-{d}en-li2-ba
18. 1(asz@c) ur-{d}en-ni-zu
19. 1(asz@c) lu2-da-ti
@reverse
1. 2(asz@c) lu2-x-du10 1(asz@c) lu2-gesz
2. dumu# lu2-pa3-da
3. lu2# lugal-zi 1(asz@c) 1/2(disz) sar
4. x-la-mes 1(asz@c) er2-GAB-UR
5. 2(asz@c) ninda 1/2(disz@c) ga 1(barig@c) 2(ban2@c) dug 1/2(disz@c) dug 1(barig@c) dug#
6. 1(asz@c) kasz? 3(ban2@c) dug ga il-ba
7. 1(asz@c) ninda 6(asz@c) sag ninda 1/2(disz@c) dug 1(barig@c) dug
8. 1/2(disz@c) dug 3(ban2@c) dug ur-ma-[...]-x
9. 4(asz@c) ba-na-tim 1/2(disz@c) dug 3(ban2@c) dug
10. 1(asz@c) lu2 be-li2-du10 2(u) kasz 3(ban2@c) ninda 3(disz@t) x
11. 2(asz@c) geme2 2(disz@t) kasz 1(u@c) 1(asz@c) gurusz
12. ninda 3(disz) 1/2(disz@c) sila3 ugula ur-ur
13. szunigin 1(gesz'u@c) 4(gesz2@c) ninda 5(u) [duh]
14. 4(u@c) 2(asz@c) ninda 3(u) duh 3(asz@c)# [...]
15. 1/2(disz@c) kasz 1(barig@c) 2(ban2@c) dug 6(asz@c) 1/2(disz@c) sila3 x
16. 4(asz@c) 1/2(disz@c) 2(disz@t) sila3 dug 3(ban2@c) dug
17. 1(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) n sila3 zi3 a-ga-de3{ki}
18. 2(asz@c) 1(barig@c) 3(ban2@c) 4(disz@t) sila3 sze dug gur
19. sag-gal2
$ blank space
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.