Update event

&P236448 = BIN 09, 438
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}gu-za munus {gesz}dur2 ku3-babbar gar-ra
2. 1(u) gin2 sze-gin2-bi
3. 5(disz) gin2 kusz gu4 ku-sza-nu-um
4. 2/3(disz) kusz udu babbar 1(disz) kusz udu u2-hab2 ba-a-si
5. 2/3(disz) kusz udu babbar sza3-ra-bi-sze3
6. 1(disz) {gesz}nu2 mes
7. 1(u) gin2 sze-gin2 ba-an-gar
8. {gesz}gu-za gesz-nu2 e2-du6-la-ta
9. 1(disz) {kusz}AB kusz e-ri2-na
10. 1(u) kusz udu a-lum e-ri2-na-bi
11. 7(disz) gin2 nig2-u-nu-a siki du-bi
12. 1(disz) {kusz}a2-si-{kusz}AB
12. 1(disz) {kusz}a2-si {kusz}AB
13. 6(disz) gin2 kusz gu4 u2-hab2-bi
14. giri3 lu2-{d}nin-szubur
@reverse
1. 1(disz) {dug}szagan i3-du10-ga 5(disz) sila3
2. 4(disz) {dug}dal i3
3. esir2-bi 1(disz) 1/2(disz) sila3
4. kusz udu-bi 1(gesz2) 1(u) gin2
5. ka-tab-sze3
6. giri3 li-bur-be-li2
7. nig2-ba li-bur-ni-rum dumu-munus lugal
8. u4 suhusz-ki-in
9. dumu hu-ba-si2-im-ti sukkal
10. ba-an-tuku-a
11. ki szu-{d}nin-kar-ak#-[ta]
12. ba-[zi]
13. u4 3(disz)-[kam]
14. mu us2-sa bad3 li#-[bur] {d}isz-bi-[er3-ra ba-du3]
@left
1. gaba-ri sza3 du10-gan

&P502503 = KKBullae 320 kt a/k 1264
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
# seal impression (CS 19)
1. [_kiszib3_] ka3#-ri-im
#tr.en: (seal? of) karum
#tr.en: (Seal? of) Karum
# seal impression (CS 20)
2. ka3-ni-isz3
#tr.en: Kanish
# seal impression (CS 20)
@seal 1
$ (CS 20)
1. [x]-bi2#-{d}a-szur3#
2. _dumu#_ i3-li2-dan#?

&P500948 = CDLI Seals 012214 (composite)
#atf: lang sux
@object seal
@surface a
@column 1
1. {d}li-pi2-esz18-dar
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
@column 2
1. ur-...
1. ur-[...]
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}inanna
4. ARAD2-zu

&P502504 = KKBullae 320 kt a/k 1265
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 21)
1. _kiszib3#_ hu-ra-s,a-nim
#tr.en: seal of Hurusanum
#tr.en: Seal of Ḫuraṣānum,
2. _dumu_ a-szur3-t,ab6
#tr.en: son of Assur-tab
#tr.en: son of Assur-ṭab.
# seal impression (CS 21)

&P502505 = KKBullae 320 kt b/k 122
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. _2(u) ma-na ku3_
#tr.en: 20 minas of silver
2. sza hu-bu-ul
#tr.en:  of the debt
3. a-szur-SIPA
#tr.en:  of Assur-re'i
#tr.en:  of Assur-re’i,
4. _dumu_ szu-su2-en6
#tr.en: son of Shu-Su'en
#tr.en: son of Shu-Suen.

&P502506 = KKBullae 321 kt b/k 253
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. t,up-pu-um
#tr.en: document
#tr.en: Document
2. _1/2(disz) ma-na n gin2# [ku3]_
#tr.en: concerning the 1/2 mana n shekels silver
3. sza hu-bu-ul
#tr.en: of the debt
4. da-da
#tr.en: of Dada
#tr.en: of Dada,
5. _dumu_ ku-s,i-la2-nim
#tr.en: son of Kusilanum
#tr.en: son of Kuṣilanum,
6. u2 pu-zu-ur-su2-en6#
#tr.en: and of Puzur-Su'en,
#tr.en: and of Puzur-Suen,
7. me-er-i-szu
#tr.en: his son
#tr.en: his son.

&P502507 = KKBullae 321 kt b/k 254
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. _kiszib3_ sza puzur4-esz18-dar
#tr.en: seal of Puzur-Ishtar
2. sza kunu-uk
#tr.en: Seal of Puzur-Ištar
2. sza ku?-nu-uk
#tr.en: (and) that of the cylinder seal
3. me-er-i-szu
#tr.en: of his son
#tr.en: of his son,

&P500956 = CDLI Seals 012222 (composite)
#atf: lang sux
@object seal
@surface a
1. da-la2-asz2
#tr.en: Dalas
#tr.en: Dalas.
2. _dumu_ as2-qu2-dim
#tr.en: son of Asqudum
#tr.en: son of Asqudum.
# mirror inscription

&P502508 = KKBullae 321 kt b/k 255
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. sza zi-zi-la2
#tr.en: (possession) of Zizila
#tr.en: (Possession) of Zizila.

&P502509 = KKBullae 321 kt b/k 711
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 25)
1. _kiszib3_ si2-in-re-i
#tr.en: seal of Sin-re'i
#tr.en: Seal of Sin-re'i
2. na-asz2-pe3-er-tum
#tr.en: "order"
#tr.en: “order”
3. sza e-na-a-szur
#tr.en: of Enna-Assur
#tr.en: of Enna-Assur.
# seal impression (CS 25)

&P502510 = KKBullae 321 kt c/k 768
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression
1. na#-asz2-pe3-er-tum
#tr.en: "order"
#tr.en: “Order”
# seal impression (CS 32)
2. sza# i-di2-ku-bi4
#tr.en: (of) Idi-Kubum
#tr.en: (of) Idi-Kubum.
# seal impression (CS 33)

&P502511 = KKBullae 322 kt c/k 1366
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. t,up-pu-u2
#tr.en: the case-enclosed
#tr.en: The tablets,
2. [ha]-ru-mu-tum#
#tr.en: tablets
#tr.en: case-enclosed,
3. sza# [x-x]-a-szur
#tr.en:  belonging to (...)-Assur
#tr.en:  belonging to ...-Assur

&P502512 = KKBullae 322 kt c/k 1578
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression
# traces of signs from at least two lines
@seal 1
1. a-szur3[{ki}]
#tr.en:  Assur
#tr.en:  Assur,
2. _lugal_
#tr.en:  the king
#tr.en:  the king,
3. s,i-lu#-[lu]
#tr.en:  Silulu
4. [_ensi2_ a-szur3{ki}]
#tr.en:  vice regent of Assur
#tr.en:  governor of Assur,
5. [_dumu_ da-ki-ki]
#tr.en:  son of Dakiki
#tr.en:  son of Dakiki,
6. [_nimgir iri_ a-szur3{ki}]
#tr.en:  herald of the city of Assur
#tr.en:  herald of the city of Assur.
7. ($ blank space $)
# line erased
$ (mirror inscription)

&P283618 = TLB 05, 08
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gesz}gu-za sir3#-[da] zabar gar-ra#
1. 1(disz) {gesz}gu-za ser3#-[da] zabar gar-ra#
2. kusz gu4 u2-hab2-bi# 2/3(disz)# ba-a-si
3. sze-gin2-bi 4(disz) gin2#
4. sa-bi 5(disz) gin2
5. nig2-szu-tak4-a a-mi-ru-um# mar-tu
6. sukkal-mah maszkim
@reverse
1. giri3 bu-za-zum lu2 kin-gi4-a
2. ki szu-{d}nin-kar-ra-ta
3. ba-zi
4. u4 6(disz)-kam
5. iti gu4-si-su
6. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3
@left
1. gaba-ri sza3 du10-gan

&P502911 = KKBullae 330 kt z/t 015
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 111)
1. _kiszib3_ i3-li2-dan!
#tr.en: seal of Ilidan
#tr.en: Seal of Ilidan
2. u3 sza-lim-a-szur
#tr.en: and Shalim-Assur;
#tr.en: and Šalim-Assur;
$ blank space
# seal impression (CS 112)
3. a-na DAM?-QA-RI
#tr.en: for the ...
3. a-na dam?-qa-ri
#tr.en: for the trader(?)
4. sza ik-ri-bi-im
#tr.en: as votive offerings
#tr.en: as votive offerings.

&P283624 = TLB 05, 13
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) kusz# gu4 siki mu2
2. 2(ban2) esir2-e2-a
3. 1(u) ma-na im-babbar2
4. 1(disz) 5/6(disz) ma-na nig2-u-nu-a siki ud5
@reverse
1. {gesz}gag SILA3-sze3
1. {gesz}gag sila3-sze3
2. u4 7(disz)-kam
$ blank space
3. iti ab-e3
4. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri-im-{d}en-lil2 ba-du3

&P502913 = KKBullae 331 kt 83/k 248
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 120)
1. _kiszib3_ ZU-na-da
#tr.en: seal of Su('en)-nada
1. _kiszib3_ su2-na-da
#tr.en: Seal of Su(en)-nada,
2. _kiszib3_ ku?-nu-la2-tim
#tr.en: seal of Kunulatum?
# seal impression (CS 120)
3. a-na BI?-x-x-x
#tr.en: to ...
# possibly a-na IL?-x-x
#tr.en: to ...
4. u3 dan-a-szur
#tr.en: and Dan-Assur
#tr.en: and Dan-Assur,

&P500656 = Mes 10-11, 008 24
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze ku3-babbar
2. szu-ti-a isz-tu-tu
3. 1(disz) 1/2(disz) gin2 2(u) 7(disz) sze ku3-babbar
4. szu-ti-a a-pil-{d}suen
5. ki sa-ma-tum
6. 1/3(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
7. a-wi-il-i3-li2
8. 1/3(disz) gin2 2(disz) sze ku3-babbar
9. {d}suen-sze-mi
$ blank space
@reverse
$ blank
$ blank space

&P283613 = TLB 05, 16
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) dida du
2. sze-bi 3(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
3. 1(asz) 1(barig) dabin gur
4. sza3-gal mar-tu
5. ki en-nu-ga2
6. sza3 i3-si-in-na
@reverse
1. u4 2(disz)-kam
2. ugula {d}isz-bi-er3-ra-<zi>-kalam-ma
3. kiszib3 lugal-inim-gi-na
$ blank space
4. iti ziz2-a
4. iti udru{duru5}
5. mu nin-dingir {d}lugal-er3-ra ba-il2

&P236515 = BIN 09, 505
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 i3-gesz
2. mu {gesz}ig-sze3
3. ki# li-bur-be-li2-ta
4. mu#-kux(DU)
@reverse
$ blank space
1. iti ziz2-a u4 2(u) 5(disz)-kam
1. iti udru{duru5} u4 2(u) 5(disz)-kam
2. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e ugnim szimaszgi2 u3 elam bi2-in-ra

&P256032 = CDLI Literary 000371, ex. 019
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
1. [ri2]-mu#-usz#
2. [dumu szar]-ru#-GI
3. [9(disz)? mu] i3#-ak#
4. [...]
# traces
$ rest broken
@column 2'
1. unu{ki}-ga
2. ur-nigar lugal-am3
3. [n] mu i3-ak
4. [ur-{gesz}gigir] dumu# ur-nigar-ke4
5. [x mu] i3#-ak#
6. [...]
# traces
$ rest broken
@column 3'
1. si-lu-lu-e
2. 6(disz) mu i3-ak
3. du10-ga 6(disz) mu i3-ak
4. i-lu-DINGIR mu 3(disz) i3-ak
4. i-lu-dingir mu 3(disz) i3-ak
5. ia-ar-la-ga-ab
6. 5(disz) mu i3-ak
7. [ku]-ru#-um 3(disz) mu i3-ak
8. [x x] x-um
9. [x x x mu i3]-ak
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. i-si-in[{ki}-sze3 ba-de6]
2'. i-si-in{ki}-[na]
3'. {d}isz-bi-er3-[ra]
4'. lugal-am3
5'. 3(u) 3(disz) mu i3-ak
6'. {d}szu-i3-li2-szu dumu isz-bi-er3-ra-ke4
7'. 1(u) mu i3-ak
8'. {d}i-din-{d}da-gan dumu {d}szu-i3-li2-szu-ke4
9'. 2(u) 1(disz) mu i3-ak#
10'. {d}isz-me-{d}da-gan dumu {d}i-din-{d}da-gan
11'. 1(u) 8(disz) mu i3-ak
@column 2
$ beginning broken
$ blank space
@column 3
$ beginning broken
$ blank space

&P474763 = CDLI Seals 007986 (physical)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. mu-qa-di-mu-um#
#tr.en:  Muqaddimum
2. _ARAD_ a-mi-nim
#tr.en:  servant of Aminu
#tr.en:  servant of Aminu,

&P502687 = KKBullae 324 kt j/k 620
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. t,up-pu-um
#tr.en: tablet
#tr.en: Tablet
2. sza di2#-in
#tr.en: of the verdict of
3. a-lim{ki} sza# a-szu-mi3!
#tr.en: the City, issued for
4. i-na-a li-mu-um
#tr.en: Innaya, limum officer;
#tr.en: Innaya, limum (officer);
5. i-di2-a-szur _dumu_ pa2-pi3-lim
#tr.en: Idi-Assur, son of Pappilum
#tr.en: Idi-Assur, son of Pappilum,
6. u3 e-la2-ma
#tr.en: and Elama
7. ik-nu-ku
#tr.en: put under seal
#tr.en: sealed.

&P502688 = KKBullae 324 kt j/k 621
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. sza hu-bu-ul
#tr.en: about the debt
#tr.en: About the debt
2. hu-ra-s,a-nim
#tr.en: of Hurasanum
#tr.en: of Ḫuraṣānum,
3. sza puzur4-su2-en6
#tr.en: (employee) of Puzur-Su'en
#tr.en: (man) of Puzur-Suen.

&P502879 = KKBullae 324 kt k/k 037a
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
# seal impression (CS 61)
1. _kiszib3_ a-bi#?-[...]
2. a-na GA-[...]

&P502880 = KKBullae 324 kt mk/100
#atf: lang akk
@object bulla
@obverse
@surface a
1. me#-eh-ra-at
#tr.en: copies
#tr.en: Copies
2. t,up#-pe3 ha-ru-mu-tim#
#tr.en: of the case-enclosed documents
3. [sza] hu#-bu-ul a-li#-[x u2]
#tr.en: (concerning) the debt of Alili/Aliya and
4. [isz?]-ma-{d}IM t,up-pu#
#tr.en: Ishma?-Adad; the case-enclosed
#tr.en: of the tablets, case-enclosed,
3. [sza] hu#-bu-ul a-li#-[x u3]
#tr.en: (concerning) the debt of Alili(?) and
4. [isz?]-ma-{d}iszkur t,up-pu#
#tr.en: Išma?-Adad; the tablets,
5. [ha-ru]-mu-tum i-na ma-s,a#-[ar-ti2]
#tr.en: tablets in th safe
#tr.en: case-enclosed, under guard
6. [sa3]-he-er-i3-li2
#tr.en: of Saher-ili
#tr.en: of Saḫer-ili
7. i-ba-sze2-u2
#tr.en: they are
#tr.en: are.

&P464936 = CDLI Seals 012508 (physical)
#atf: lang akk
@object seal
@surface a
1. ri-ba-am-i3-li2
#tr.en:  Ribam-ili
#tr.en:  Ribam-ili,
2. _dub-sar_
#tr.en:  scribe
#tr.en:  scribe,
3. _ARAD_ a-mi-nim
#tr.en:  servant of Aminu
#tr.en:  servant of Aminu,