Update event

Approved by CDLI, CDLI

Transliteration update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2017-05-02 at 14:56:27 with credits to Foxvog, Daniel A.

Changes to inscriptions in this update

Artifact	Revision	Changes
CUSAS 14, 014 (P325574)	2287037	uszurx(\|LAL2xTUG2!\|)-ama-mu only appears a few times in words list uszurx(\|LAL2xTUG2!\|) only appears a few times in signs list &P325574 = CUSAS 14, 014 #atf: lang sux @tablet @obverse @column 1 ~~1. 1(asz@c) sze gur uszurx(\|LAL2xTUG!\|)-ama-mu~~ 1. 1(asz@c) sze gur uszurx(\|LAL2xTUG2!\|)-ama-mu 2. 1(barig@c) sag-nin-sze3 3. 2(barig@c) nin-an-du 4. 2(barig@c) nin-gir2-gal 5. 2(barig@c) nin-gal-zu 6. [1(barig@c)] nin-nig2-ni-sze3 7. 1(barig@c) du12-na @column 2 1. 1(barig@c) ama-nig2-du10 2. 1(barig@c) me-abzu 3. 2(barig@c) nin-igi 4. 1(barig@c) gan-ezem 5. 8(disz@t) mu iti 5(disz@t) @reverse 1. szu-nigin2 4(asz@c) la2 1(barig@c) 2. 2(barig@c) e2-gal 3. 2(barig@c) e2-gal 4. 1(barig@c) 4(ban2@c) e2-gal 5. 2(barig@c) e2-sakar # Monaco reads: e2-{bar}-sakar 'Moon temple' 6. 8(disz@t) mu iti 5(disz@t)

Artifact

Revision

Changes

CUSAS 14, 014 (P325574)

2287037

uszurx(|LAL2xTUG2!|)-ama-mu only appears a few times in words list

uszurx(|LAL2xTUG2!|) only appears a few times in signs list

&P325574 = CUSAS 14, 014
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) sze gur uszurx(|LAL2xTUG!|)-ama-mu
1. 1(asz@c) sze gur uszurx(|LAL2xTUG2!|)-ama-mu
2. 1(barig@c) sag-nin-sze3
3. 2(barig@c) nin-an-du
4. 2(barig@c) nin-gir2-gal
5. 2(barig@c) nin-gal-zu
6. [1(barig@c)] nin-nig2-ni-sze3
7. 1(barig@c) du12-na
@column 2
1. 1(barig@c) ama-nig2-du10
2. 1(barig@c) me-abzu
3. 2(barig@c) nin-igi
4. 1(barig@c) gan-ezem
5. 8(disz@t) mu iti 5(disz@t)
@reverse
1. szu-nigin2 4(asz@c) la2 1(barig@c)
2. 2(barig@c) e2-gal
3. 2(barig@c) e2-gal
4. 1(barig@c) 4(ban2@c) e2-gal
5. 2(barig@c) e2-sakar
# Monaco reads: e2-{bar}-sakar 'Moon temple'
6. 8(disz@t) mu iti 5(disz@t)