approved by CDLI
Atf update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2016-01-26 at 13:05:34 with credits to Foxvog, Daniel A.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| CUSAS 20, 227 (P323286) | 2254618 |
ATF: Parsing failed on line 31 near character 9
n+2(disz@t) does not appear in words list
nin!-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
n+2(disz@t) does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P323286 = CUSAS 20, 227
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [... ma]-na
2. [...] ma-na
3. [ma-ma]-um#-mi
4. [n]+2(disz@t)# siki ma-na
5. [n siki] gesz#-RI# ma-[na]
6. [n] siki mug ma-na
7. nin!-{d}en#-lil2
8. 8(disz@t) siki ma-na
9. 1(asz@c) siki gu2 la2 4(disz@t) ma-na gesz-RI
10. 1(asz@c) siki [mug] gu2 2(u) 4(disz@t) ma-na la2 1(u) gin2#
11. x [...]
$ rest broken
@column 2
1. da#-ni2#-a
2. 1(asz@c) siki gu2 la2 1(disz@t) ma-[na]
3. [n] la2 1/2(disz) siki mug ma-na
4. [nin-AD2]-gal
5. n la2 1/2(disz) siki ma-na
6. 1(u) la2 1/2(disz) siki gesz#-RI# ma-na
7. [n siki mug] ma-na
8. [nig2-ban3]-da
9. [n siki] ma-na
10. 2(asz@c) 2/3(disz@c){sza} ma-na siki mug
11. [...]
$ rest broken
@reverse ß∑
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] ma-na
2'. 8(disz@t) siki mug# [ma-na]
3'. si-bi-tum#
4'. 2(disz@t) 2/3(disz@c){sza} siki gesz#-RI# ma-na
5'. 8(disz@t) 1/3(disz@c){sza} siki mug ma#-na
6'. me-nigar-ta
$ blank space
7'. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) siki gu2 2(u) 1/2(disz) gesz-RI ma-na
8'. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) siki gu2 1/2(disz@c) ma-na
9'. |SZU+LAGAB| 3(asz@c) siki mug gu2# 1(u) 4(disz@t) 1/2(disz) ma-na
@column 2
$ blank space
1. bar-ra gal2-la
2. ki-siki-ke4-ne-kam
$ blank space
3. [iti nig2]-kiri6
4. [iti mu]-tir#
|