Update event

Approved by CDLI

Transliteration update submitted by Dahl, Jacob L. on 2007-02-02 at 13:56:43 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
ATU 5, pl. 063, W 9579,q (P001264) 1943552
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001264 = ATU 5, pl. 063, W 9579,q
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , SZE~a MAR~a UDUNITA~a KISAL~b1 A EN~a
ATU 5, pl. 063, W 9579,r (P001265) 1943554
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001265 = ATU 5, pl. 063, W 9579,r
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , GURUSZDA# UDUNITA~a 1(N57) NIMGIR UNUG~a
ATU 5, pl. 063, W 9579,s (P001266) 1943556
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001266 = ATU 5, pl. 063, W 9579,s
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N14) 7(N01) , X UDUNITA~a ZATU680~b
2. 3(N14)# 9(N01)# , MUSZEN EN~b# [...]
3. 5(N01)# , [...] A#?
@column 2
1. [...] , [...]
2. 5(N01) , USZ~a# AB2
@reverse
@column 1
1.a. 1(N14)# 8(N01)# , U8#? [...]
1.b. 5(N01)# [...] , UD5~a#? [...]
2. 2(N14)# , GIR3~a# [...]
3.a. 1(N34) 3(N14) 1(N01) , U8# [...]
3.b. 6(N01)# , GI6# UD5~a#
@column 2
1. 5(N14)# 8(N01)# ,
ATU 5, pl. 064, W 9579,t (P001267) 1943558
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001267 = ATU 5, pl. 064, W 9579,t
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N34) 3(N14) , DU8~c
2. 1(N34) 4(N14) , U4#?
@column 2
1. 2(N14)# 7(N01)# [...] , SIG2~a3#
@reverse
@column 1
1. 1(N51) 1(N34) 3(N14)# 7(N01)# , [...]
ATU 5, pl. 064, W 9579,u (P001268) 1943560
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001268 = ATU 5, pl. 064, W 9579,u
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N34)# 3(N14)# 6(N01)#? , SUHUR#?
2. 1(N34)# 4(N01)# 4(N08)#? , SUHUR#? X [...]
@column 2
1. 2(N34)# 3(N14)# 6(N01)# , SUHUR#?
2. 2(N34)# 3(N14)# , SUHUR#? KASZ~b# [...]
3. 2(N34) , SUHUR#? [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N48) 3(N34)# 3(N01)# 4(N08)#? , SUHUR#? KASZ~b#
ATU 5, pl. 064, W 9579,v (P001269) 1943562
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001269 = ATU 5, pl. 064, W 9579,v
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N01)# , UDUNITA~a#
2. 2(N01) , GUKKAL~a
3. 1(N01)# , UTUA~a# SANGA~a# ERIN#
@column 2
1. 3(N01) , ESZGAR
2. 2(N01) , UD5~a#
3. 1(N01) , U8# [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N14) 2(N01) , [...]
ATU 5, pl. 065, W 9579,w (P001270) 1943564
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
5(N36) only appears a few times in words list
|DU8~cxHI| only appears a few times in words list
5(N36) only appears a few times in signs list
|DU8~cxHI| only appears a few times in signs list
&P001270 = ATU 5, pl. 065, W 9579,w
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 9(N34)# 1(N45)# 7(N14)# 3(N01)# , X
2. 5(N36)# 1(N46)# 2(N14) 3(N01)# , X
3. 1(N36) 2(N46) 1(N04)# , |DU8~cxHI|#?
@column 2
1. 1(N46)# 1(N19)# [...] 2(N01)# , GI#
2. 2(N36)# 1(N46)# 2(N19)# 2(N01)#? , GI#
3. 2(N36)# 1(N46)# [...] 1(N01)# , X [...]
4. 1(N36)# 8(N14)# 1(N01)# , DA~c U4# [...]
ATU 5, pl. 065, W 9579,x (P001271) 1943566
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001271 = ATU 5, pl. 065, W 9579,x
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) 6(N01) [...] , EN~a MAGUR~a# [...]
ATU 5, pl. 065, W 9579,y (P001272) 1943568
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001272 = ATU 5, pl. 065, W 9579,y
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 8(N01) , BA
2. 2(N02) , GUM~a
@column 2
1. , TE
ATU 5, pl. 065, W 9579,z (P001273) 1943570
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001273 = ATU 5, pl. 065, W 9579,z
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N01) , ZATU651 AN DUG~a U8 DIN BAR
ATU 5, pl. 065, W 9579,aa (P001274) 1943572
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
NA2~b1 only appears a few times in words list
NA2~b1 only appears a few times in signs list
&P001274 = ATU 5, pl. 065, W 9579,aa
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SANGA~a ZATU754#? KUR~a ZATU752
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , NA2~b1 SAL# BA DUB~b#
ATU 5, pl. 065, W 9579,ab (P001275) 1943574
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001275 = ATU 5, pl. 065, W 9579,ab
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 8(N01) , BA
2. 2(N01) , GI#
3. 1(N01) , GU4 |(DUBxDISZ)~a|#
@column 2
1. 1(N01) , ZATU753 GURUSZ~a
2. 1(N01) , AN MUSZ3~a
3. 4(N02) , AB~a TE
@column 3
1. , PAP~a SZU
ATU 5, pl. 066, W 9579,ac (P001276) 1943576
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001276 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ac
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SAL
2. 3(N01) , GURUSZ~a
@column 2
1. , SUKKAL USZ~a#? UNUG~a KUR~a MAGUR~a
ATU 5, pl. 066, W 9579,ad (P001277) 1943578
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001277 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ad
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01)# , GAR3#? DUG~b#
2. 1(N01) , NI~a# PAP~a#
ATU 5, pl. 066, W 9579,ae (P001278) 1943580
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001278 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ae
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N09) , BAR LAM~b BA SZUBUR SZESZ~a
@reverse
@column 1
1. 1(N09)# ,
ATU 5, pl. 066, W 9579,af (P001279) 1943582
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001279 = ATU 5, pl. 066, W 9579,af
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SUHUR NESAG2~a LAL2~a
ATU 5, pl. 066, W 9579,ag (P001280) 1943584
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001280 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ag
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , KISAL~b1 BU~a GURUSZDA BU~a PAP~a NIM~a DUG~b TUR#
ATU 5, pl. 066, W 9579,ah (P001281) 1943586
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|LAGAB~ax2(N14)| only appears a few times in words list
|LAGAB~ax2(N14)| only appears a few times in signs list
&P001281 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ah
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N01) , |LAGAB~ax2(N14)| NI~a
2. 2(N01) , DUG~b U4 SANGA~a
ATU 5, pl. 066, W 9579,ai (P001282) 1943588
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001282 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ai
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N01) 3(N08) , UR2# U8 UMBIN~a
2. 2(N01) , MASZ GURUSZDA MUSZ3~a
ATU 5, pl. 066, W 9579,ak (P001283) 1943590
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001283 = ATU 5, pl. 066, W 9579,ak
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , SZE~a MAR~a UTUA~a GURUSZDA MUSZ3~a
ATU 5, pl. 066, W 9579,al (P001284) 1943592
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|GA2~bxDUB~b| only appears a few times in words list
|GA2~bxDUB~b| only appears a few times in signs list
&P001284 = ATU 5, pl. 066, W 9579,al
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SZE~a MAR~b BA NAM~a SAL
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , |GA2~bxDUB~b| IB~a SAL UMBIN~a SUHUR
ATU 5, pl. 066, W 9579,am (P001285) 1943594
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001285 = ATU 5, pl. 066, W 9579,am
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N01) , GA2~b UNUG~a KASZ~b#
ATU 5, pl. 067, W 9579,an (P001286) 1943596
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
1(N34@f) only appears a few times in words list
1(N34@f) only appears a few times in signs list
&P001286 = ATU 5, pl. 067, W 9579,an
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N34@f) , UMUN2 DUG~b UNUG~a KAB#
ATU 5, pl. 067, W 9579,ao (P001287) 1943598
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001287 = ATU 5, pl. 067, W 9579,ao
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , PAP~a TI EN~a# IDIGNA# GAL~a UNUG~a#
ATU 5, pl. 067, W 9579,ap (P001288) 1943600
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001288 = ATU 5, pl. 067, W 9579,ap
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , KAB UNUG~a UDUNITA~a EN@g~a
ATU 5, pl. 067, W 9579,aq (P001289) 1943602
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001289 = ATU 5, pl. 067, W 9579,aq
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N01) , GESZTU~b UKKIN~a UDUNITA~a
2. 2(N01)# [...] , GURUSZDA ZATU697~a [...]
ATU 5, pl. 067, W 9579,ar (P001290) 1943604
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001290 = ATU 5, pl. 067, W 9579,ar
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N14) , NUN~b SZITA~a1
ATU 5, pl. 067, W 9579,as (P001291) 1943606
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001291 = ATU 5, pl. 067, W 9579,as
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) 3(N01) , UDU~a ERIM~a UMBIN~a UNUG~a GURUSZDA
ATU 5, pl. 067, W 9579,at (P001292) 1943608
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001292 = ATU 5, pl. 067, W 9579,at
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N01) , BA
2. 1(N01) , GU4 |(DUBxDISZ)~a|#
@column 2
1. 1(N02) ,
2. , ZATU651 TE NESAG2~a
ATU 5, pl. 067, W 9579,au (P001293) 1943610
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001293 = ATU 5, pl. 067, W 9579,au
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N07~a) , |NUN~a+EN~a| E2~a BA ERIN
@reverse
@column 1
1. 3(N07~a) ,
ATU 5, pl. 068, W 9579,av (P001294) 1943612
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|GI&GI| only appears a few times in words list
|GI&GI| only appears a few times in signs list
&P001294 = ATU 5, pl. 068, W 9579,av
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , AN GU4 |GI&GI| |GIxSIG2~d1| KU6~a
ATU 5, pl. 068, W 9579,aw (P001295) 1943614
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ZATU692 only appears a few times in words list
ZATU626~c only appears a few times in words list
ZATU692 only appears a few times in signs list
ZATU626~c only appears a few times in signs list
&P001295 = ATU 5, pl. 068, W 9579,aw
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N48) , ZATU692# |BU~a+DU6~a| ZATU626~c
ATU 5, pl. 068, W 9579,ax (P001296) 1943616
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001296 = ATU 5, pl. 068, W 9579,ax
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , NUN~b UNUG~a UMBIN~a GURUSZDA
ATU 5, pl. 068, W 9579,ay (P001297) 1943618
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001297 = ATU 5, pl. 068, W 9579,ay
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N01) , UMBIN~a NUN~b
ATU 5, pl. 068, W 9579,az (P001298) 1943620
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P001298 = ATU 5, pl. 068, W 9579,az
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1.a. 1(N01) , U4
1.b. 1(N01) , GI6
1.c. 1(N01) , DUB~b
1.d. 1(N01) , IB~a
2. 8(N01) , X
ATU 5, pl. 068, W 9579,ba (P001299) 1943622
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
|EZEN~axEN~b| only appears a few times in words list
|EZEN~axEN~b| only appears a few times in signs list
&P001299 = ATU 5, pl. 068, W 9579,ba
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , KUSZU2~a |EZEN~axEN~b| DARA3~a
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.