Update event

&P102303 = ASJ 09, 250 27
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(bur3) GAN2 a-sza3 ugur2-tur sag-du3
1. 6(bur3) GAN2 a-sza3 ugur2-tur-sag-du3
#tr.en: 6 bur3 field area: fields of Ugurtur-sagdu;
2. 4(bur3) GAN2 a-sza3 usz-[gid2]-da
#tr.en: 4 bur3 field area: field of Long-side;
3. 5(bur3) GAN2 a-sza3 GAN2-x
#tr.en: 5 bur3 field area: field of ...;
4. nig2-gal2#-la kin? x ak
#tr.en: property, ... work done;
5. 8(bur3) GAN2
#tr.en: 8 bur3 field area:
6. a#-sza3# a-gar-sag-du3
#tr.en: field of Agar-sagdu;
7. [...] 2(bur3) GAN2 DISZ
8. [a]-sza3 ki-{d}szara2
#tr.en: ... 2 bur3 field area: one
8. [a]-sza3 du6-{d}szara2
#tr.en: field of Du-Šara;
@reverse
1. 5(bur3) GAN2 a-sza3 a-egir-GAN2-lu2-{d}szara2
1. 5(bur3) GAN2 a-sza3 a-egir-GAN2 lu2-{d}szara2
#tr.en: 5 bur3 field area: field of Weir-field of Lu-Šara;
2. nig2-gal2-la a-de2 gu4-e 6(bur3) GAN2-ta ib2#-dab5
#tr.en: property, flood irrigation with oxen at 6 bur3 field area, seized.
$ blank space