Update event

Approved by CDLI

Transliteration update submitted by Englund, Robert K. on 2014-01-26 at 18:06:12 with credits to Firth, Richard

Changes to inscriptions in this update

Artifact	Revision	Changes
SET 169 (P129579)	2220913	a-ba-la only appears a few times in words list &P129579 = SET 169 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze-ba za3 mu 2. lu2-{d}szara2 3. 1(barig) ur-{d}dumu-zi-da 4. 1(barig) ur-zigum-ma 5. 1(barig) a-ba-la 6. 2(barig) lu2-sza-lim @reverse 1. 2(barig) lu2-{d}nagar-pa-e3 2. \|SZU+LAGAB\| 1(asz) 3(barig) sze-ba za3#-mu ~~$ 1 line blank~~ $ blank space 3. e2-kikken-ta 4. sza3 mar-sa ki lu2-sa6#-i3-zu ~~5. iti [...]~~ 5. iti e2-iti#-6(disz)# # some text moved to next line 6. mu# us2-sa si-mu#-ru#-um{ki#} lu-lu-bu{ki#}

Artifact

Revision

Changes

SET 169 (P129579)

2220913

a-ba-la only appears a few times in words list

&P129579 = SET 169
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba za3 mu
2. lu2-{d}szara2
3. 1(barig) ur-{d}dumu-zi-da
4. 1(barig) ur-zigum-ma
5. 1(barig) a-ba-la
6. 2(barig) lu2-sza-lim
@reverse
1. 2(barig) lu2-{d}nagar-pa-e3
2. |SZU+LAGAB| 1(asz) 3(barig) sze-ba za3#-mu
$ 1 line blank
$ blank space
3. e2-kikken-ta
4. sza3 mar-sa ki lu2-sa6#-i3-zu
5. iti [...]
5. iti e2-iti#-6(disz)#
# some text moved to next line
6. mu# us2-sa si-mu#-ru#-um{ki#} lu-lu-bu{ki#}