approved by CDLI
Atf update submitted by Brumfield, Sara on 2011-11-15 at 13:41:15 with credits to Brumfield, Sara
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| CUSAS 11, 175 (P323008) | 2152688 |
e2-keszda does not appear in words list
ansze-amar-amar does not appear in words list
szah2-u2 only appears a few times in words list
LAK20 does not appear in words list
amar-gu4 only appears a few times in words list
LAK20 does not appear in signs list
&P323008 = CUSAS 11, 175
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [n]+1(asz@c) 2(barig@c) sze gur
2. [...]-KA
3. e2-gal-kam
4. 1(asz@c) 1(barig@c) e2-keszda
5. 1(asz@c) 2(barig@c) ansze-amar-amar
6. 1(asz@c) 3(ban2@c) udu-niga
7. 2(asz@c) la2 3(ban2@c) szah2
@column 2
1. 1(barig@c) szah2-u2
2. 3(barig@c) LAK20 bar-du8-a
3. 1(barig@c) 3(ban2@c) amar-gu4
4. szu-nigin2-bi 1(u@c) 5(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) sze gur
5. 7(asz@c) sze [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. [...]
3. e2 be-li2-li2-kam
4. DI-{d}utu
5. nu-banda3
|
| CUSAS 11, 187 (P323009) | 2152689 |
ATF: Syntax error at line 15 col 9: $ blank line
4(asz@c)+n does not appear in words list
sag-zi-ra only appears a few times in words list
ur-{d}nusku only appears a few times in words list
ugula-e2-ke4 only appears a few times in words list
a-za-bum-ta does not appear in words list
ba-ex(|DU6xDUxKASKAL|)-am6 only appears a few times in words list
4(asz@c)+n does not appear in signs list
ex(|DU6xDUxKASKAL|) only appears a few times in signs list
&P323009 = CUSAS 11, 187
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 5(u@c) 4(asz@c) sze gur
2. 5(asz@c) sze sahar gur
3. 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c)+[n] ziz2 gur
4. sa2#-du11#-ta
5. x sag-zi-ra
6. ur#-{d}nusku
@column 2
1. ugula-e2-ke4
2. in-na-ag2
$ blank line
3. e2# be-li2-li2-kam
4. iti szu-gar-kam
@reverse
@column 1
1. ensi2
2. a-za-bum-ta
3. ba-ex(|DU6xDUxKASKAL|)-am6
|
| CUSAS 11, 176 (P323012) | 2152690 |
u2-agar4-dam only appears a few times in words list
TUG2-TAG does not appear in words list
u4-1(disz)-kam does not appear in words list
ansze-ku3 does not appear in words list
uruda-AN-kam does not appear in words list
a-za-bum does not appear in words list
&P323012 = CUSAS 11, 176
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u@c) 3(asz@c) sze gur
2. u2-agar4-dam
3. 2(u@c) 2(asz@c) sze gur
4. TUG2-TAG
5. 3(asz@c) 3(barig@c) sze# gur
@column 2
1. u4-1(disz)-kam
2. 2(asz@c) la2 4(ban2@c) sze gur
3. 1(asz@c) 2(barig@c) 2(ban2@c) sze
4. 2(asz@c) la2 2(ban2@c) sze
5. sze numun#
6. sze ansze-ku3
@reverse
@column 1
1. gan2 uruda#-AN-[kam]
2. sag-zi
3. mu DI-{d}utu
4. a-za-bum
5. mu-ti-la
|
| CUSAS 11, 193 (P323013) | 2152691 |
lugal-pu3-la-ni does not appear in words list
tug2-kam only appears a few times in words list
mun-kam only appears a few times in words list
szesz-hul2 only appears a few times in words list
nig2-na-ga-ma only appears a few times in words list
geme2-TUR-ni does not appear in words list
nin-ab-zu-a only appears a few times in words list
eden-ne2 does not appear in words list
nig2-har-ra only appears a few times in words list
nin-mu-usz only appears a few times in words list
gan-szubur does not appear in words list
nin-lu only appears a few times in words list
nin-GAR-BU does not appear in words list
n+2(ban2@c) only appears a few times in words list
SZE3-LU-GI does not appear in words list
zi-ga-... only appears a few times in words list
eden does not appear in signs list
n+2(ban2@c) only appears a few times in signs list
&P323013 = CUSAS 11, 193
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 6(asz@c) 1(barig@c) sze gur
2. lugal-pu3-la-ni
3. ma2-lah4
4. 2(asz@c) 2(barig@c) sze gur
5. nig2#-sa10 tug2-kam
6. [n]+1(barig@c) dabin gur
7. [...] sze gur# x-kam#
8. 2(barig@c) sze gur mun-kam#
9. 2(barig@c) 4(ban2@c) szesz-hul2#
10. 2(barig@c) 1(ban2@c) da?-da
11. 1(barig@c) 4(ban2@c) nig2-na-ga-ma
@column 2
1. 1(barig@c) 2(ban2@c) geme2-TUR-ni
2. 1(barig@c) gesz-ri#
3. 1(barig@c) a-na-lu2
4. 4(ban2@c) e2-GAN2-a
5. 4(ban2@c) nin-ab-zu-a
6. 2(barig@c) eden-ne2?#
7. 2(barig@c) sze nig2-har-ra
8. a-na-lu2
9. 1(barig@c) nin-mu-usz#
10. 2(barig@c) gan-szubur
11. 2(barig@c) 4(ban2@c) nin-lu
12. 2(barig@c) 4(ban2@c) [...]
@reverse
@column 1
1. [...] nin-GAR-BU
2. [n]+2(ban2@c) ur-gu
3. [n]+1(asz@c) SZE3-LU-GI
4. 1(barig@c) 4(ban2@c) sze-kam
@column 2
1. szu-nigin2-bi#
2. [...]
3. [...]
4. [...] zi-ga#
5. zi-ga-[...]
6. ur-{d}na-ru2-a
|