Update event

&P322594 = Garshana 0958
#version: 0.1
&P322594 = CUSAS 03, 0805
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 5(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; n; mana[unit]; siki[hair]; jirgul[~wool]
2. asz-ta2-kar3
#lem: X
2. asz-ta2-qar
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. ki ha-ni-ta
#lem: ki[place]; X
@reverse
1. [ba]-zi
#lem: PN|zig[rise]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. [iti] ezem#-me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; MN
4. [mu] en-{d}inanna-unu{ki} masz2-e-i3-pa3
#lem: mu[year]; X; X
$ seal impression
2. [iti] ezem#-me-ki-gal2
3. [mu] en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
@seal 1
# iszkur-illat. b
$ (Iszkur-illat. B)

&P322595 = Garshana 0276
#version: 0.1
&P322595 = CUSAS 03, 0302
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n gurusz] tug2-du8# [u4] 1(u)-[sze3]
#lem: u|n; jurusz[male]; tugdu[felter]; ud[day]; n
2. [x? e2]-duru5-kab-bi[{ki}-ta]
#lem: u; X
3. [gar]-sza-an-na{ki}-sze3# de6-a
#lem: X; de[bring]
4. giri3 {d}iszkur-illat#
#lem: jiri[foot]|u; PN
5. mu#-DU#?
#lem: muDU[delivery]
5. mu#-kux(DU)#?
@reverse
1. ki ha#-ni#-ta
#lem: ki[place]; X
2. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
3.
#lem:
$ (seal impression)
4. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; MN
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
$ (iszkur-illat. B)

&P322596 = Garshana 1149
#version: 0.1
&P322596 = CUSAS 03, 0706
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sza3-tag-siki ud5
#lem: n; X; uzud[goat]
1. 1(disz) sza3-tag siki-ud5
2. ki-la2-bi 5(disz) ma-na 1(u) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ha-ni tug2-du8 i3-la2
#lem: PN; tugdu[felter]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]|lal[small]
@reverse
1. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2-{d}szara2-umma{ki}-ka mu-du3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; du[build]
1. iti masz-da3-gu7
$ seal impression
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
@seal 1
$ (iszkur-illat. A)

&P322597 = Garshana 0757
#version: 0.1
&P322597 = CUSAS 03, 1032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] udu
#lem: n; udu[sheep]
2. [{d}]ne3#-iri11-gal
#lem: X
2. [{d}]ne3#-eri11-gal
3. u4 e-lu-num2-ma
#lem: ud[day]; X
4. ki i3-li2-bi-la-ni-ta
#lem: ki[place]; X
@reverse
1. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. [iti ki]-siki# {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
4. [mu si-mu-ru]-um{ki} [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. [iti ki]-siki# {d}nin-a-zu
3. [mu si-mu-ru]-um{ki} [ba-hul]
@seal 1
$ (iszkur-illat. A)

&P322598 = Garshana 1217
#version: 0.1
&P322598 = CUSAS 03, 1321
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi-NE
#lem: n; n; sa[bundle]; PN
2. ku6 sze2-ge6-de3
#lem: ku[fish]|kud[fish]; X
3.
#lem:
$ (seal impression)
4. szu-er3-ra maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. sza3 umma{ki}
#lem: szag[heart]; GN|FN
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi NE
2. ku6 se-ge6-de3
$ seal impression
3. szu-er3-ra maszkim
4. sza3 umma{ki}
@reverse
1. zi-ga szu-kab!(DA)-ta2
#lem: PN|zig[rise]; X
1. zi-ga szu-da-da
2. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
4.
#lem:
$ (seal impression)
5. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
$ seal impression
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
@seal 1
#szu-erra

&P322599 = Garshana 0712
#version: 0.1
&P322599 = CUSAS 03, 1330
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] kasz-ninda 2(disz)-sila3-ta
#lem: u|n; X; X
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. kasz-[x?]-sze3
#lem: u
4. ta-hu-lam maszkim
#lem: X; maszkim[administrator]
1. [n] kasz ninda 2(disz) sila3-ta
$ seal impression
2. kasz-[(x)]-sze3
3. ta-hu-lam maszkim
@reverse
1. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti ezem-{d}szul-[gi]
#lem: itud[moon]; MN
4. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8
#lem: mu[year]; X; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ seal impression
2. iti ezem-{d}szul-[gi]
3. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8
@seal 1
#tahulam

&P322600 = Garshana 0710
#version: 0.1
&P322600 = CUSAS 03, 1317
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) kasz-ninda 5(disz)-sila3-ta
#lem: n; X; X
2. lu2#?-|SU#?.A|-sze3
#lem: X
1. 7(disz) kasz ninda 5(disz) sila3-ta
2. szimaszgi2#?-sze3
3. x-x-[x]-a-su-x?
#lem: u
@reverse
1.
#lem:
$ (seal impression)
2. mu ma2-gur8 ba-du3
#lem: mu[year]; magur[barge]|FN; du[build]
$ seal impression
1. mu ma2-gur8 ba-du3
@seal 1
#ur-ninsianna

&P322601 = Garshana 1364
#version: 0.1
&P322601 = CUSAS 03, 1398
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
#lem: n; iku[unit]
2. zar3-tab-ba
#lem: X
2. zar3 tab-ba
3. nu ri-ri-ga
#lem: nu[not]; deg[collect]
4. kiszib3 szar-ru-um-i3-li2
#lem: kiszib[seal]; PN
5. i3-li2-|AN.DUL3|
#lem: X
5. i3-li2-an-dul3
@reverse
1. tum3-dam
#lem: u|PN
2.
#lem:
$ (seal impression)
$ seal impression
@seal 1
#ili-andul

&P322602 = Garshana 1036
#version: 0.1
&P322602 = CUSAS 03, 0683
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) tug2 sza3-ga-du3 du
#lem: n; tug[textile]; szagadu[garment]; du[go]
2. ki asz-ta2-kar3-ta
#lem: ki[place]; X
2. ki asz-ta2-qar-ta
3. |PU3.SZA|-a-ku-um
#lem: X
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8
#lem: mu[year]; X; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
$ seal impression
2. mu ma2-gur8-mah ba-ab-du8
@seal 1
$ (puzur-akum. A)

&P322603 = Garshana 0472
#version: 0.1
&P322603 = CUSAS 03, 0545
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) sze# [gur]
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. a2 lu2 hun-[ga2]
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
3. mu sahar-sze3
#lem: mu[year]; sahar[dust]
4. ki za-bu-la-ta
#lem: ki[place]; X
5. {d}iszkur-illat szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
@reverse
1. [szu] ba#-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. giri3# i3-li2-asz-ra-ni ug3-IL2
#lem: jiri[foot]|u; PN; ujjaja[porter]
3. [a]-sza3#-szum2-tul2-tul2
#lem: X
3. [a]-sza3# szum2-pu2-pu2
4. iti szu-esz-sza#
#lem: itud[moon]; MN
5. mu si-mu#-[ru-um{ki} ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
#ili-acrani

&P322604 = Garshana 0496
#version: 0.1
&P322604 = CUSAS 03, 0544
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) [sze] gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. a2 lu2 hun-ga2-sze3
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
3. ki {d}iszkur-illat-ta
#lem: ki[place]; PN
4. dingir-ba-ni ugula lu2 hun-ga2
#lem: PN; ugula[overseer]; lu[person]; huj[hire]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
#ili3-ba-ni

&P322605 = Garshana 0579
#version: 0.1
&P322605 = CUSAS 03, 1085
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
2. sza3-gal# nam-ra-ak
#lem: szaggal[food]; namra'ak[booty]
3. ki {d}ma-lik-ba-ni-ta
#lem: ki[place]; X
4. a-da-lal3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-an#-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2.
#lem:
$ (seal impression)
3. iti masz-du3-gu7
#lem: itud[moon]; X
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[raid]
$ seal impression
2. iti masz-da3-gu7
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
@seal 1
#adalal. D (rev.d introdusztion sszene)

&P322606 = Garshana 0783
#version: 0.1
&P322606 = CUSAS 03, 0420
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu-[niga]
#lem: n; X
1. 1(disz) udu [niga]
2. iti u4 1(u) ba-zal
#lem: itud[moon]; ud[day]; n; zal[pass]
3. [lu2 nig2-{d}]ba-ba6 szidim
#lem: lu[person]; PN; X
3. [lu2 nig2-{d}]ba-ba6 szitim
4. e2-a-szar maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. zi-ga szu-kab-ta2
#lem: PN|zig[rise]; PN
@reverse
1. ki {d}iszkur-illat-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; PN|zig[rise]
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[raid]
@left
1. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
1. gaba-ri

&P322607 = Garshana 0574
#version: 0.1
&P322607 = CUSAS 03, 1144
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) [zi3] gur#
#lem: n; zid[flour]; gur[unit]
2. 2(barig) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
3. ki i3-li2-asz-ra-ni szabra-ta
#lem: ki[place]; PN; CN|szabra[administrator]
4. {d}iszkur-illat
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti ezem-[...]
#lem: itud[moon]; ezem[festival]|MN
$ blank space
2. mu {d}szu-[{d}suen] lugal uri5[{ki}-ma-ke4] ma-da za-ab-[sza-li{ki}] mu-hul
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; mada[land]; GN; hulu[raid]
@left
1. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
1. gaba-ri

&P322608 = Garshana 0807
#version: 0.1
&P322608 = CUSAS 03, 1183
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) muszen#-tur
#lem: n; X
2. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. 1(disz) muszen#-tur
#lem: n; X
4. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ba-usz2 e2-kiszib3-ba-sze3
#lem: usz[die]; ekiszibak[storeroom]
6. giri3 {d}szu-{d}suen-e-te-el3-pi5-{d}en-lil2
#lem: jiri[foot]|u; X
6. giri3 {d}szu-{d}suen-e-te-il2?-pi5-{d}en-lil2
@reverse
1. ki {d}iszkur-illat-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; PN|zig[rise]
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2-{d}szara2-umma{ki}-ka mu-du3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; X; du[build]
4. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 e2 {d}szara2 umma{ki}-ka mu-du3
4. gaba-ri

&P322609 = Garshana 0623
#version: 0.1
&P322609 = CUSAS 03, 1105
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [n] gazi
#lem: u|n; gazi[condiment]
2. mu# ku6 al-us2-sa-sze3
#lem: mu[year]; ku[fish]|kud[fish]; X
3. a-da-lal3 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
4. [szu] ba#-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. [ki {d}iszkur]-illat#-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. [ba]-zi
#lem: PN|zig[rise]
2. sza3 gar-sza-an-na{ki}
#lem: szag[heart]; X
3. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
4. mu {d}szu-{d}suen lugal#-uri5{ki}-ma-ke4 [ma]-da#-za-ab-sza-li[{ki}] mu-hul
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; X; GN; hulu[raid]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal#-uri5{ki}-ma-ke4 [ma]-da# za-ab-sza-li[{ki}] mu-hul
@left
1. gaba#-ri
#lem: gabari[copy]
1. gaba#-ri