Update event

&P133233 = TCTI 2, 04043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
2. 1(ban2) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
2. 1(ban2) zi3-gu
3. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
4. 3(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
5. siskur2 i7 nina{ki}-sze3-du usz2-a
#lem: siszkur[prayer]; id[river]; WN; usz[die]
@reverse
$ (blank)
$ 1 line blank
1. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
2. iti mu-szu-du7
#lem: itud[month]; MN
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3

&P133234 = TCTI 2, 04044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) dug dida
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]
2. 6(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
3. 4(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
4. {d}szul-pa-e3
#lem: AN|WN|DN|FN
5. 1(ban2) kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]
5. 1(ban2) kasz saga
6. 1(u) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
7. esz3-esz3 u4-sakar-u4 1(u) 5(disz)!?
#lem: eszesz[festival]; X; n; n
@reverse
1. {d}szul-gi
#lem: RN|TN|DN
2. 1(ban2) kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]
3. 1(ban2) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
2. 1(ban2) kasz saga
3. 1(ban2) zi3-gu
4. gu3-de2-a
#lem: RN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
$ ruling
6. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[moon]; MN
$ single ruling
6. iti ezem-{d}li9-si4

&P133235 = TCTI 2, 04045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz du
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
2. 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]
3. u4 3(u) la2 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. pu5-KA-i3-li2
#lem: X
4. ka-ka-i3-li2
5. 2(disz) sila3 kasz
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]
6. 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]
7. lugal-ezem lu2-{gesz}tukul
#lem: PN|FN; PN
7. lugal-ezem lu2 {gesz}tukul
@reverse
$ blank line
$ 1 line blank
$ erased line
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. nu-ur2-da-ad
#lem: X
3. u4 3(u) la2 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
4. zi-ga a-kal-la
#lem: PN|zig[rise]; PN
5. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]
6. mu {d}szu-{d}suen lugal

&P133236 = TCTI 2, 04046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-nun du10-ga
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]; dug[good]
2. {na4}bur masz-da-re-a
#lem: bur[bowl]; maszdarea[payment]
3. lugal diri ba-gar ba-a-ak
#lem: lugal[king]; dirig[exceed]; jar[place]; ak[do]
4. giri3 a-tu sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
5. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
$ (blank)
@date
2. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ON; du[spread]
$ 1 line blank
2. mu ma2-dara3-abzu ba-ab-du8

&P133237 = TCTI 2, 04047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
3. szu-su lu2 kas4
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; lu[person]; kasz[runner]
4. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 2(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
6. da-a lu2 kas4
#lem: da[line]|dag[side]; lu[person]; kasz[runner]
7. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 2(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
@reverse
1. szu-{d}utu lu2 kas4
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
3. 2(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
4. da-gi lu2 {gesz}tukul
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
6. 2(disz) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
7. lu2-{d}ba-ba6 lu2 kas4
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]
8. uri2{ki}-ta gen-na
#lem: GN; jen[go]
9. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
@edge
@date
1. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
9. iti sze-sag11-ku5
@left
1. mu en eridu{ki} ba-hun

&P133238 = TCTI 2, 04048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) <sze> gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze ur5-ra engar dumu#-[gu4]-gur#
#lem: sze[barley]; urra[loan]; engar[farmer]; dumugugur[worker]
3. ma2-i3-si4-ta
#lem: PN
3. ma2 i3-su4-ta
4. ki lugal-lu2-sa6-[sa6]-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lu2-{d}ba-ba6#
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. ugula pu2-ta
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (blank)
@date
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. ugula tul2-ta
$ 1 line blank
4. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul

&P133239 = TCTI 2, 04049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) dug dida sag10
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[quality]
1. 1(asz) dug dida saga
2. 1(ban2) zi3 dub-dub
#lem: n; zid[flour]; dubdub[~flour]
3. 4(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
4. nig2-a gub-ba pirig-gin7-du-sze3
#lem: nij[thing]; gub[stand]; PN
5. giri3 [x]-sa6#-ga [...]-gu7?
#lem: jiri[via]; u; PN
@reverse
1. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
2. 2(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
3. zi3 GAN2 e2 {d}nin-gir2-su e3-de3
#lem: zid[flour]; iku[unit]; e[house]; DN; e[leave]
4. giri3 szabra e2
#lem: jiri[via]; szabra[administrator]; e[house]
4. giri3 szabra-e2
5. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
6. iti amar-a-a-si
#lem: itud[month]; MN
6. iti amar-a-a-si

&P133240 = TCTI 2, 04050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz sag10 lugal-ta
#lem: n; kasz[beer]; sag[quality]; PN
1. 1(ban2) kasz saga lugal-ta
2. 2(ban2) kasz du-ta
#lem: n; kasz[beer]; du[go]
3. u4 7(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
4. 2(ban2) zi3 hi-a-ta
#lem: n; zid[flour]; hi[mix]
5. u4 7(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
6. en-nu-sze3 ur-{d}lamma
#lem: PN; PN
7. giri3 lu2 {gesz}tukul
#lem: jiri[via]; lu[person]; tukul[weapon]
@reverse
1. sza3 gir2-su{ki}
#lem: szag[heart]; GN
2. 1(ban2) zi3 ba-za lu2 lu2-{d}nanna
#lem: n; zid[flour]; PN; lu[person]; PN
3. giri3 {d}szul-gi-ku3-zu
#lem: jiri[via]; PN
4. sza3 a-sza3 gibil
#lem: szag[heart]; aszag[field]; gibil[new]
$ (blank)
$ 1 line blank
5. zi-ga iti munu4-gu7
#lem: zig[issue]; itud[month]; MN
@date
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

&P133241 = TCTI 2, 04051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) 1/3(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; n; sila[unit]; ijesz[oil]
2. 1(barig) 2(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; n; n; sila[unit]; zulum[date]
3. nig2-siskur2-ra a-gar3 sag 4(u) 4(disz)-kam
#lem: nijsiszkur[offering]; agar[lead]|agar[meadow]; saj[head]; n; n
4. giri3 du-du dumu sipa-da-ri2
#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
$ (blank)
$ 1 line blank
1. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
2. iti sze-il2-la
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; magur[barge]; mah[great]; DN; DN; dim[create]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri2{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2

&P133242 = TCTI 2, 04052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. ki ur-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
3. sa2-du11 {d}nansze-sze3
#lem: sadug[offerings]; DN
@reverse
1. ab-ba-kal-la i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
1. ab-ba-kal-la i3-dab5

&P133243 = TCTI 2, 04053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba erin2 gi zi
#lem: szeba[ration]; erin[people]; gi[reed]; zi[life]
2. sze-ba erin2 gi-zi
3. ki lu2-{d}dumu-zi-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. [x] lugal#-ur2-ra-ni
#lem: u; PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 lu2-bala-sa6-ga
#lem: jiri[via]; PN
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
@edge
@date
1. mu en [{d}nanna]-kar#-[zi-da]
#lem: mu[year]; en[priest]; PN
@left
1. mu en [{d}nanna] kar#-[zi-da]

&P133244 = TCTI 2, 04054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) sze lugal
#lem: n; n; sze[barley]; lugal[king]
2. ur-{d}ba-ba6 kuruszda
#lem: PN; kuruszda[fattener]
3. 4(ban2) lu2-kal-la kuruszda
#lem: n; PN; kuruszda[fattener]
4. sza3-gal udu
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]
5. 8(disz) sila3 sze szah2
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; szah[pig]
@reverse
1. 6(disz) 1/2(disz) sila3 sze muszen
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; muszen[bird]
$ (blank)
@date
$ 1 line blank
2. iti sze-il2-la u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n
3. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
3. mu en eridu{ki} ba-hun

&P133245 = TCTI 2, 04055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 2(disz) sila3 kasz 4(ban2) ninda
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]
2. sza3 en-nu
#lem: szag[heart]; PN
3. 4(disz) sila3 kasz 6(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
4. sza3 e2-gal
#lem: szag[heart]; egal[palace]
5. giri3 dan-u2-pi2
#lem: jiri[via]; PN
6. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
7. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
@reverse
1. a-bu-ni
#lem: PN
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
3. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
4. er3-eb lu2 kas4
#lem: PN; lu[person]; kasz[runner]
5. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
6. sipa ur-ra
#lem: sipad[shepherd]; ur[dog]
7. zi-ga u4 3(u)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
8. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
8. iti ezem-{d}szul-gi

&P133246 = TCTI 2, 04056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 3(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze nig2-gal2-la
#lem: sze[barley]; nijjala[possessions]
3. ki ur-sa6-ga sa12-du5-ta
#lem: ki[place]; PN; sajDUN[recorder]
@reverse
1. lu2-usz-gi-na
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank)
@date
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
$ 1 line blank
3. mu {d}szu-{d}suen lugal

&P133247 = TCTI 2, 04057
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) dug dida NI
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; u
2. 2(ban2) zi3 gu lugal
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]; lugal[king]
2. 2(ban2) zi3-gu lugal
3. 5(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
4. ki-{d}iszkur
#lem: PN
@reverse
$ 5 lines erased
@date
1. iti diri!(A-SI) sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
1. iti diri!(A-SI) sze-sag11-ku5
@left
1. ba-zi! u3 zi didli
#lem: zig[issue]; u[and]; zi[life]; didli[several]
1. ba-zi! u3 zi didli

&P133248 = TCTI 2, 04058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 3(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ur-mes-ta
#lem: ki[place]; PN
3. sza3-gal erin2 dumu dab5-ba-sze3
#lem: szaggal[food]; erin[people]; dumu[child]; dab[seize]
3. sza3-gal erin2-tur dab5-ba-sze3
4. lu2-{d}gesz-bar-e3
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. i3-dub e2-gibil4-le-ta
#lem: idub[granary]; GN
$ (blank)
@date
$ 1 line blank
2. iti mu-szu-du7
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
3. mu {d}amar-{d}suen lugal

&P133249 = TCTI 2, 04059
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) dug dida
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]
# sag10 erased
# saga erased
2. 6(disz) sila3 zi3 dub-dub
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; dubdub[~flour]
3. 4(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
4. {d}szul-pa-e3
#lem: AN|WN|DN|FN
5. 1(ban2) kasz sag10 lugal
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]; AN|FN|lugal[king]
5. 1(ban2) kasz saga szar3
6. 1(u) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
7. esz3-esz3 u4-sakar-u4 1(u) 5(disz)
#lem: eszesz[festival]; X; n; n
8. {d}szul-gi
#lem: RN|TN|DN
9. 1(ban2) kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; sag[rare]
9. 1(ban2) kasz saga
@reverse
1. 1(ban2) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
1. 1(ban2) zi3-gu
2. gu3-de2-a
#lem: RN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
$ ruling
4. iti gu4-ra2-NE-mu2-mu2
#lem: itud[moon]; X
$ single ruling
4. iti gu4-ra2-bi2-mu2-mu2

&P133250 = TCTI 2, 04060
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. a2 hun-ga2
#lem: a[arm]; huj[hire]
3. a-sza3 ka-nisaba
#lem: aszag[field]; FN
3. a-sza3 ka-naga?
4. ki lu2-giri17-zal-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lu2-{d}szul-gi
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ (blank)
@date
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
$ 1 line blank
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P133251 = TCTI 2, 04061
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 2(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
2. sza3 e2-gal
#lem: szag[heart]; egal[palace]
3. mu a2 u4-da-ta
#lem: mu[name]|mu[year]; a[arm]; udda[stand]
4. u4 1(u) 1(disz) ga szu im-ma-ra-bur-ra-sze3
#lem: ud[day]; n; n; ga[milk]; szu[hand]; X
5. lu2-me-lam2 dub-sar kasz-ke4
#lem: PN; dubsar[scribe]; kasz[beer]
@reverse
1. ur-{d}ig-alim
#lem: PN
2. kiszib3 ta-ta-dam
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank)
@date
$ 1 line blank
3. iti amar-a-a-si
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
4. mu {d}szu-{d}suen lugal