Update event

Approved by Rattenborg, Rune

Transliteration update submitted by Bakhtiari, Jalil on 2023-04-01 at 02:04:22 with credits to Hallock, Richard T.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
OIP 092, 0799 (P383485) 2360926
{hal.an}sza2-ti-ki-tin-na does not appear in words list
{hal}kar-su-ka4 only appears a few times in words list
ku-szu-kum!(TU)-na only appears a few times in words list
li-ka4 only appears a few times in words list
4(disz)-na only appears a few times in words list
hal.an does not appear in signs list
kum!(TU) only appears a few times in signs list
&P383485 = OIP 092, 0799
#atf: lang elx
@tablet
@surface a
1. 1(u) _sze-bar-mesz_ kur#-min2# {hal.an}sza2-ti-ki-tin-na {hal}kar-su-ka4 du-sza2 1 ku-szu-kum!(TU)-na li-ka4
#tr.en: 10 bar of grain, supplied by SZati-Kitin, Karsuka received, and (for?) 1 shrine(?) it was delivered.
#tr.en: 10 bar of grain, supplied by Šati-Kitin, Karsuka received, and (for?) 1 shrine(?) it was delivered.
2. {asz}be-ul 2(u) 4(disz)-na
#tr.en: 24th year.
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.