Approved by CDLI, CDLI
Transliteration update submitted by Foxvog, Daniel A. on 2011-06-12 at 15:25:51 with credits to Foxvog, Daniel A.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| RIME 1.08.03.02, ex. 01 (P005984) | 1952030 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 6
ur-sa6{ki} only appears a few times in words list
x; does not appear in words list
asz2-te4 only appears a few times in words list
alan-su only appears a few times in words list
x; does not appear in signs list
te4 only appears a few times in signs list
&P005984 = RIME 1.08.03.02, ex. 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [n] 4(bur3@c) _GAN2_
#tr.en: 4+ bur3 of field
2'. E2#? HA? GU4? x
#tr.en: ...
3'. in ur-sa6{ki}
#tr.en: in Ursa;
4'. 6(bur3@c) _GAN2_
#tr.en: 6 bur3 of field
5'. x x x;
#tr.en: ...;
6'. x _GAN2#_ [...]
#tr.en: the field ...
7'. [...]
#tr.en: ...
8'. [...]
#tr.en: ...
9'. 2(bur3@c) _GAN2_
#tr.en: 2 bur3 of field
10'. _GAN2 sa10_
#tr.en: a field bought
11'. asz2-te4
#tr.en: from
12'. inim-ma-ni#-zi#
#tr.en: Inimanizi;
$ rest broken
@column 2
1. en-na-il
#tr.en: Enna-il,
|