| OIP 121, 013 (P123744) |
2043382 |
3(asz@45)-kam does not appear in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
&P123744 = OIP 121, 013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
2. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
3. 1(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
4. ba-ug7
#lem: ug[die]
5. u4 1(u) 3(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ba-usz2
5. u4 1(u) 3(asz@45)-kam
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n
1. 3(disz)
|
| OIP 121, 014 (P123745) |
2043385 |
2(asz@45)-kam does not appear in words list
2(asz@45) only appears a few times in signs list
&P123745 = OIP 121, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. ba-ug7
#lem: ug[die]
4. u4 2(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ba-usz2
4. u4 2(asz@45)-kam
5. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d#}szul#-[gi-iri]-mu#
#lem: PN
2. szu# ba#-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ 1 line blank
@date
4. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
3. iti a2-ki-ti
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| OIP 121, 015 (P123746) |
2043388 |
1(asz@45)-kam only appears a few times in words list
&P123746 = OIP 121, 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] u8
#lem: n; u[ewe]
2. ba-usz2
#lem: usz[die]
3. u4 1(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n
3. u4 1(asz@45)-kam
4. ki lu2-dingir#-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu# {d}gu-za [{d}]en#-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| OIP 121, 016 (P123747) |
2043391 |
1(asz@45)-kam only appears a few times in words list
&P123747 = OIP 121, 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. ba-ug7 u4 1(u) 1(asz@t)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n; n
4. ba-usz2 u4 1(u) 1(asz@45)-kam
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti szu-esz#-sza
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}gu#-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n
1. 3(disz)
|
| OIP 121, 017 (P123748) |
2043394 |
8(asz@45)-kam does not appear in words list
8(asz@45) does not appear in signs list
&P123748 = OIP 121, 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga sag10 us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
2. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
1. 1(disz) udu niga saga us2
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
4. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
4. 1(disz) masz2-gal
5. 2(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
6. 1(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
7. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga
#lem: n; aszgar[kid]; ga[milk]
@reverse
1. ba-ug7 u4 1(u) 8(asz@t)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n; n
1. ba-usz2 u4 1(u) 8(asz@45)-kam
2. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
3. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 8(disz)
#lem: n
1. 8(disz)
|
| OIP 121, 018 (P123749) |
2043397 |
2(asz@45)-kam does not appear in words list
2(asz@45) only appears a few times in signs list
&P123749 = OIP 121, 018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
3. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
4. 1(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
5. 1(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
6. ba-ug7 u4 2(asz@t)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n
6. ba-usz2 u4 2(asz@45)-kam
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}gu-za ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; dim[create]
5. mu {d}gu-za ba-dim2
|
| OIP 121, 019 (P123750) |
2043400 |
&P123750 = OIP 121, 019
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga sag10 kab2-du11-ga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; kabduga[checked]
1. 1(disz) udu niga saga kab2-du11-ga
2. {d}en-lil2
#lem: DN
3. sza3 a2-ki-ti sze-KIN-ku5
#lem: szag[heart]; MN; MN
3. sza3 a2-ki-ti sze-sag11-ku5
4. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
5. iti u4 1(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
@reverse
1. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ba-zi
#lem: zig[issue]
3. <<ba-zi>>
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; ON; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| OIP 121, 020 (P123751) |
2043403 |
&P123751 = OIP 121, 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal niga gu4-e us2-sa
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
1. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
2. ki {gesz}gu-za en {d}inanna-sze3
#lem: ki[place]; guza[chair]; en[priest]; DN
3. giri3 dingir-ba-ni sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
4. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
4. 1(disz) masz2-gal niga
5. a-mur-dingir lu2 kin-gi4-a li-ba-nu-uk-sza-ba-asz ensi2 mar-ha-szi{ki}
#lem: PN; lu[person]; kijgia[messenger]; PN; ensik[ruler]; GN
6. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
@reverse
1. 3(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
2. 2(disz) masz2 gal niga gu4-e us2-sa
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
1. 3(disz) masz2-gal niga
2. 2(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
3. ba-ba-ti
#lem: PN
4. ARAD2!-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. sza3 unu{ki}-ga
#lem: szag[heart]; GN
6. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
7. ki a-hu-we-er-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
8. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
9. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: mu[year]; us[follow]; guza[chair]; DN; dim[create]
@left
@summary
1. 7(disz)#
#lem: n
1. 7(disz)#
|
| OIP 121, 021 (P123752) |
2043406 |
4(asz@45)-kam does not appear in words list
4(asz@45) does not appear in signs list
&P123752 = OIP 121, 021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal [niga]
#lem: n; gukkal[sheep]; niga[fattened]
2. 1(disz) sila4 gukkal
#lem: n; sila[lamb]; gukkal[sheep]
3. 2(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
4. ba-ug7 u4 1(u) 4(asz@t)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n; n
4. ba-usz2 u4 1(u) 4(asz@45)-kam
@reverse
1. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 4(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 4(disz) udu
|
| OIP 121, 023 (P123753) |
2043409 |
&P123753 = OIP 121, 023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga sag10 us2#
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
2. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
1. 2(disz) udu niga saga us2#
2. 1(disz) masz2-gal niga
3. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
4. 1(disz) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
5. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
6. 1(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
@reverse
1. 1(disz) masz2 ga
#lem: n; masz[goat]; ga[milk]
2. ba-ug7 u4 2(u)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n
2. ba-usz2 u4 2(u)-kam
3. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
5. szu# ba#-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti# masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa en {d#}nanna# ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 8(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 8(disz) udu
|
| OIP 121, 024 (P123754) |
2043412 |
8(asz@45)-kam does not appear in words list
8(asz@45) does not appear in signs list
&P123754 = OIP 121, 024
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu kun gid2 gesz-du3
#lem: n; udu[sheep]; kun[tail]; gid[long]; jeszdu[breeder]
2. 1(u) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
3. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
4. tu-ra-am-{d}da-gan
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. u4 2(u) 8(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. u4 2(u) 8(asz@45)-kam
3. iti# ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@left
1. [x]
#lem: u
1. [x]
|
| OIP 121, 025 (P123755) |
2043415 |
&P123755 = OIP 121, 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
2. 2(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
3. 1(disz) masz2 ga
#lem: n; masz[goat]; ga[milk]
4. ba-ug7
#lem: ug[die]
4. ba-usz2
5. u4 2(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
1. ki a#-hu#-we#-er-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 6(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 6(disz) udu
|
| OIP 121, 027 (P123757) |
2043419 |
&P123757 = OIP 121, 027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a dara4 niga sag10
#lem: n; aszgar[kid]; a[water]; durah[goat]; niga[fattened]; sag[quality]
1. 1(disz) {munus}asz2-gar3 a-dara4 niga saga
2. u4 nu2-a-ka e2 gal-la ba-an-kux(KWU147)
#lem: ud[day]; nua[~animal]; e[house]; gal[big]; X
3. a-bi2-si2-im-ti
#lem: PN
4. giri3 a-hu-we-er
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. iti u4 2(u) 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
2. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: zig[issue]
$ 1 line blank
@date
5. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
6. mu hu-uh2-nu-ri{ki#} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
4. iti u5-bi2-gu7
5. mu hu-uh2-nu-ri{ki#} ba-hul
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| OIP 121, 028 (P123758) |
2043422 |
{d}szul-gi-ha-si2-is-sze3 only appears a few times in words list
&P123758 = OIP 121, 028
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. mu dam {d}szul-gi-ha-si2-is-sze3
#lem: mu[year]; dam[spouse]; PN
3. giri3# ur-{d}ba-ba6 muhaldim
#lem: jiri[via]; PN; muhaldim[cook]
4. 5(disz) udu szu-gid2
#lem: n; udu[sheep]; szugid[~animal]
5. mu# gar3-du-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; gardu[soldier]
6. [e2] muhaldim#-sze3
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
7. [1(disz)] masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
6. [e2]-muhaldim#-sze3
7. [1(disz)] masz2-gal
@reverse
1. szu#-la-num2 gudu4# {d}isztaran
#lem: PN; gudug[priest]; DN
2. giri3 ku-ku sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
3. dingir-dan sukkal maszkim
#lem: PN; sukkal[secretary]; maszkim[administrator]
4. iti u4 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
5. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
6. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
7. iti a2#-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
8. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 8(disz)# udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 8(disz)# udu
|
| OIP 121, 029 (P123759) |
2043425 |
5(asz@45)-kam does not appear in words list
5(asz@45) does not appear in signs list
&P123759 = OIP 121, 029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
1. 1(disz) masz2-gal
2. ba-usz2
#lem: usz[die]
3. u4 5(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n
3. u4 5(asz@45)-kam
4. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
1. 1(disz) udu
|
| OIP 121, 030 (P123760) |
2043428 |
1(asz@45)-kam only appears a few times in words list
&P123760 = OIP 121, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal# mu 1(asz)
#lem: n; gukkal[sheep]; mu[year]; n
2. 1(disz) masz2# gal#
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
3. ba-ug7 u4 1(asz@t)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n
2. 1(disz) masz2#-gal#
3. ba-usz2 u4 1(asz@45)-kam
4. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. {d#}[szul]-gi#-iri#-mu#
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz)# udu#
#lem: n; udu[sheep]
1. 2(disz)# udu#
|
| OIP 121, 031 (P123761) |
2043431 |
1(asz@45)-kam only appears a few times in words list
&P123761 = OIP 121, 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(u) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
2. 1(u) masz2-gal niga
3. szu-a gi-na u4 3(u)-kam
#lem: szu[hand]; gin[establish]; ud[day]; n
4. 1(disz) udu niga e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; ud[day]; n; n
4. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
5. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; usakar[moon]
6. nig2 diri
#lem: nij[thing]; dirig[exceed]
7. sa2-du11 {d}szul-gi-ra
#lem: sadug[offerings]; RN
8. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
9. 2(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
9. 2(disz) masz2-gal
10. sa2-du11 e-ma-{d}esz18-dar
#lem: sadug[offerings]; PN
@reverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 2(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. 2(disz) masz2-gal
3. sa2-du11 s,e-li-{d}sud3-da
#lem: sadug[offerings]; u
4. sa2-du11 szu-a gi-na
#lem: sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]
5. iti 1(asz@t)-kam
#lem: itud[month]; n
5. iti 1(asz@45)-kam
6. ki a-hu-we-er-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
8. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
9. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[lord]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 3(u) 8(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
1. 3(u) 8(disz) udu
|
| OIP 121, 032 (P123762) |
2043434 |
&P123762 = OIP 121, 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 1(disz) ab2#
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]
2. la2-ia3 su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
3. ki a-hu-ni-ta#
#lem: ki[place]; PN
4. na-sa6 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
$ 1 line blank
@date
2. iti ses-da#-[gu7]
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d#}suen# lugal#
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
1. iti ses-da#-[gu7]
2. mu {d}amar-{d#}suen# lugal#
|
| OIP 121, 033 (P123763) |
2043437 |
&P123763 = OIP 121, 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
2. {d}inanna
#lem: DN
3. siskur2 sza3 e2 gal
#lem: siszkur[prayer]; szag[heart]; e[house]; gal[big]
4. er3-ra-na-da maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 1(u) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
|
| OIP 121, 034 (P123764) |
2043440 |
{d}nin-e2-ga-ba only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
&P123764 = OIP 121, 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) udu niga 1(disz) u8# niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; u[ewe]; niga[fattened]
2. 1(disz) ud5# masz2 nu2-a
#lem: n; uzud[goat]; masz[goat]; nua[~animal]
3. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
3. e2-muhaldim
4. 1(disz) udu niga ki-a-nag ur-{d}namma
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; ki'anaj[locus]; RN
5. 1(disz) sila4 {d}nin-e2-ga-ba
#lem: n; sila[lamb]; PN
6. szu-{d}suen sagi maszkim
#lem: RN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
7. sza3 e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan
#lem: szag[heart]; e[house]; GN
8. 1(disz) sila4 {d}nusku
#lem: n; sila[lamb]; DN
9. 1(disz) sila4 {d}nin-urta
#lem: n; sila[lamb]; DN
10. 1(disz) sila4 {d}szul-gi
#lem: n; sila[lamb]; RN
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
12. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
#lem: n; sila[lamb]; GN
13. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
@reverse
1. 1(disz) u8 1(disz) sila4# {d}nanna
#lem: n; u[ewe]; n; sila[lamb]; DN
2. lugal kux(KWU147)-ra
#lem: lugal[king]; X
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
4. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
5. ku6-da kux(KWU147)-ra
#lem: kud[fish]; X
6. {d}szul-gi-ba-ni sagi maszkim
#lem: PN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
7. 2(disz) udu niga e2 muhaldim
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; muhaldim[cook]
7. 2(disz) udu niga e2-muhaldim
8. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 1(u) udu niga 1(u) 1(disz) sila4
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; n; sila[lamb]
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 1(disz) ud5 masz2 nu2-a
#lem: szunijin[total]; n; u[ewe]; n; uzud[goat]; masz[goat]; nua[~animal]
12. bala ensi2 adab{ki}
#lem: bala[turn]; ensik[ruler]; GN
13. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
14. ki a-hu-ni-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
16. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
9. |SZU+LAGAB| 1(u) udu niga 1(u) 1(disz) sila4
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 1(disz) ud5 masz2 nu2-a
11. bala ensi2 adab{ki}
12. iti u4 2(u) 5(disz) ba-zal
13. ki a-hu-ni-ta ba-zi
14. iti ezem-{d}nin-a-zu
15. mu {d}amar-{d}suen lugal
@left
@summary
1. 2(u) 4(disz)
#lem: n; n
1. 2(u) 4(disz)
|
| OIP 121, 035 (P123765) |
2043443 |
mu13-mu13-sze3 only appears a few times in words list
&P123765 = OIP 121, 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
1. 2(disz) masz2-gal
2. mu13-mu13-sze3
#lem: lumumun[priest]
3. na-ra-am-i3-li2 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. iti u4 2(u) 3(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: zig[issue]
$ 1 line blank
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
|
| OIP 121, 036 (P123766) |
2043446 |
6(asz@45)-kam does not appear in words list
6(asz@45) does not appear in signs list
&P123766 = OIP 121, 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
2. 1(disz) |U8+HUL2| niga
#lem: n; UHUL[sheep]; niga[fattened]
3. 1(disz) masz2 gal niga
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]
3. 1(disz) masz2-gal niga
4. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
5. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
6. 5(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
7. 1(disz) kir11 ga
#lem: n; kir[lamb]; ga[milk]
@reverse
1. ba-ug7
#lem: ug[die]
2. u4 2(u) 6(asz@t)-kam
#lem: ud[day]; n; n
1. ba-usz2
2. u4 2(u) 6(asz@45)-kam
3. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-nigar{gar}
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
|
| OIP 121, 037 (P123767) |
2043449 |
&P123767 = OIP 121, 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ga {d}nanna
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]; DN
2. siskur2 sza3 e2 gal
#lem: siszkur[prayer]; szag[heart]; e[house]; gal[big]
3. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
4. 1(u) 7(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
5. 3(u) la2 1(disz) sila4
#lem: n; lal[minus]; n; sila[lamb]
6. 4(u) 1(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
7. 3(disz) ud5
#lem: n; uzud[goat]
@reverse
1. szu-gid2 e2 muhaldim-sze3#
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
1. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3#
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
3. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
$ 1 line blank
6. ki a-hu-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
8. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
5. ki a-hu-ni-ta
6. ba-zi
7. iti ezem-mah
8. mu {d}amar-{d}suen lugal
@left
@summary
1. 1(gesz2) 3(u) 1(disz)
#lem: n; n; n
1. 1(gesz2) 3(u) 1(disz)
|
| OIP 121, 038 (P123768) |
2043452 |
&P123768 = OIP 121, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. 1(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
3. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
3. 1(disz) masz2-gal
4. 1(disz) sila4 ga
#lem: n; sila[lamb]; ga[milk]
5. ba-ug7 u4 2(u)-kam
#lem: ug[die]; ud[day]; n
5. ba-usz2 u4 2(u)-kam
6. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-nigar{gar}
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
|
