Primary Publication: Englund, Robert K.; Grégoire, Jean-Pierre; Matthews, Roger J. (1991) MSVO 1 185
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 055579
Provenience: uncertain (mod. Jemdet Nasr)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [5(N01)?] , [DUR~b?] ME~a#? |NI~a.RU|
2. 2(N01) , EN~a GI
3. 2(N01) , BAHAR2~c
4. , EN~a KID~a SANGA~a BA [...]
5. 4(N01) [...] , [...]
6. 5(N01)# [...] , [...]
7. , [...] X [|U4x1(N57)|] GI
column 2
1. 3(N01)# [...] , [...]
2. 6(N01)# [...] , [...]
3. 3(N01) , SANGA~a#? [...]
4. 1(N01) , BAHAR2~c
5. 2(N01) , |(SUKUD+SUKUD)~b| MASZ
6. , SANGA~a# NI~a [BA]
7. [...] 2(N01) , ME~a
8. [...] 2(N01) , [...]
9. [...] , [...]
10. , [... |U4x2(N57)| GI]
column 3
1. [...] , [...] E2~a#? KALAM~a#
2. 6(N01) , SANGA~a |NI~a.RU|
3. 6(N01) , |(SUKUD+SUKUD)~b| MASZ
4.a. , SANGA~a |NI~a.RU| BA
4.b. , UNUG~a
5. 5(N01) , ME~a
6. 2(N01) , BAHAR2~c
7. 8(N01) , EN~a GI
8. , [...] |U4x3(N57)| GI#
column 4
1. , |NI~a.RU| AB~a
reverse
column 1
1.a. 2(N14) 2(N01) , |U4x1(N57)| LAGAB~b DUR~b
1.b1. 9(N01) , BA DUR~b
1.b2. 1(N14) 3(N01) , GI#
2.a. [3(N14)? 1(N01)?] , |U4x2(N57)|# [LAGAB~b] DUR~b#
2.b1. 1(N14) 2(N01) , BA DUR~b
2.b2. 1(N14) 9(N01)#? , GI#
3.a. [3(N14) 1(N01)] , [|U4x3(N57)| LAGAB~b DUR~b]
3.b1. 1(N14) 6(N01) , [BA DUR~b]
3.b2. 1(N14)# 5(N01)# , [GI ...]
4. [...] , [...]
column 2
1. [3(N14)] 7(N01)# , [BA ...]
2. [4(N14) 7(N01)] , [GI ...]
column 3
1. [1(N34) 2(N14) 4(N01)] , [DUR~b ...]
Total 1 record(s)
