Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1981) ARET 2, 26
History Publication(s): Ebla: Nuovi orizzonti della storia, 413 [1986]; JNES 45 (pp…
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
version: 0.1
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 7(asz@c) li _gan2{ki}_
2. _gu7_
3. URU{ki}
4. 7(asz@c) mi 2(u@c) _gan2{ki}_
5. _sze-ba_
column 2
1. 3(asz@c) li 6(asz@c@90) mi _gan2{ki}_
2. _gu7_
3. sa-zax(LAK384){ki}
4. 3(asz@c) li _gan2{ki}_
5. _lu2 dumu-nita-dumu-nita_
reverse
column 1
1. i-gi
rest of column blank
column 2
1. _ki-ki_
2. a-ri2-ma-mu{ki}
rest of column blank
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1981) ARET 2, 27
History Publication(s): JNES 45 (pp. 79-81), 81
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Edzard, Dietz Otto (1981) ARET 2, 27a
History Publication(s): MARI 6, p.21-38, p. 27; a, ; JNES 45 (pp. 79-81), 81
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Ebla (mod. Tell Mardikh)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qeb
tablet
obverse
column 1
1. 1(asz@c) li-im 7(asz@c) mi-at _gan2{ki}_
2. sza-dab6{ki}
3. 9(asz@c) mi-at _gan2{ki}_
column 2
1. hu-ra-zu{ki}
2. wa
3. da-ma-rum2
4. wa
5. _in-na-szum2_
column 3
1. _sze-ba_
2. ti-sza-li-im
3. 2(asz@c) li _gan2-kesz2_
4. dar-da-u3{ki}
reverse
column 1
1. 2(asz@c) li _gan2-kesz2_
2. szu-na-u9{ki}
3. 2(asz@c) li _gan2-kesz2_
4. a-NE-ha-du{ki}
column 2
1. 2(asz@c) li _gan2-kesz2_
2. ma2-NE{ki}
3. 1(asz@c) li _gan2-kesz2_
4. sa2-a-nu{ki}
5. an-sze3-gu2
column 3
1. 9(asz@c) li-im _gan2-kesz2_
2. KI#-KI
3. ti-sza-li-im
4. en-zi#-da-mu
column 4
1. a-ti-ir
rest of column blank
Total 3 record(s)