Search the CDLI collection

Search Guide
Showing 25 entries of 10000+ results found in 0.983 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Aleppo 306 (P100638)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002774

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 306

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4222

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) sze
2. sza3-gal uz-tur#
3. e2-kikken-ta
4. ki gu-du-du-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
2. iti nesag-ta u4 2(u)-am3 ba-ra-zal
  blank space
  seal impression
3. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ukken-ne2

Aleppo 307 (P100639)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005403

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 307

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4136

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sze gu4 sa10-a
3. ki lu2-banda3{da}-ta
4. lugal-iti-da szu ba-ti
reverse
5. sza3 bala-a
seal 1
1. lugal-iti-da
2. dumu usz-[mu?]

Aleppo 308 (P100640)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 308

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3599

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 5(ban2) sze gur numun
2. 1(barig) ziz2-numun
3. a-sza3 e-sag
reverse
1. iti szu-numun

Aleppo 309 (P100641)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 309

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4043

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. x x x sze gur lugal
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 8(asz) gur kiszib3 ur-{d}suen
5. 2(asz) 1(barig) 5(ban2) gur kiszib3 a-du-mu
reverse
  broken

Aleppo 310 (P100642)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 310

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3927

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.30.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga
3. AN-KU gudu4
4. mu lugal-ku3-ga-ni szusz3-sze3
reverse
1. mu-kux(DU)
2. giri3 sza-ri2
3. iti pa5-u2-e
4. mu dumu-lugal

Aleppo 311 (P100643)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 311

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4016

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.35.00.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] sze gur lugal
2. masz nu-tuku
3. mu sag-{d}nanna-zu-sze3
4. ki ur-e11-e dam-gar3-ta
  in irregular sequence
reverse
1. ur-ba-gara2
2. szu ba-ti
  blank space
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul

Aleppo 312 (P100644)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 312

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3484

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.37.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(gesz2) 5(u) 4(barig) 2(ban2) 6(disz) sila3 sze gur lugal
2. a2 ma2 hun-ga2
3. 2(u) 7(asz) sze gur
4. esir2-a sa10-a
5. 1(u) 2(asz) sze gur
6. {gesz}mi-ri2-za
reverse
1. sa10-a
2. ki ARAD2-ta
3. lugal-e-ba-<an>-sa6
4. szu ba-ti
5. mu bad3 ba-du3

Aleppo 313 (P100645)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 313

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4076

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.42.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(asz) sze gur
2. a2 ma2 hun-ga2
3. i7 e3-ka
4. ki szabra bu3-u2-du-ta
reverse
1. lugal-e-ba-an-sa6
2. szu ba-ti
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul

Aleppo 314 (P100646)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 314

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3790

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.42.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 4(asz) sze gur lugal
2. ma2-a si-ga uri5{ki}-sze3
3. ka-ma-ri2{ki}-ta
4. ki ARAD2-ta
5. lugal#-ma2-gur8-re ma2-lah5
reverse
1. szu ba-ti
2. giri3 ad-da
3. iti dal
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

Aleppo 315 (P100647)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004152.1

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 315

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4014

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.43.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
2. la2-ia3 zi-ga
3. ki ARAD2-ta
reverse
1. ur-tur ma2-lah5 su-su-dam
2. kiszib3 szesz-ki-ag2 ma2-lah5 i3-gal2
3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
seal 1
1. szesz-ki-ag2
2. dumu ka-ka
3. ma2-lah5

Aleppo 316 (P100648)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 316

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3718

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
2. ninda ezem-ma
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
5. da-da-a
reverse
1. szu ba-ti
2. iti pa4-u2-e
3. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul

Aleppo 317 (P100649)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003956

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 317

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3555

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.46.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) nig2-u2-rum simug
2. e2-gu4-sze3
3. inim ensi2-ka
4. kiszib3 nigar{gar}-ki-du10
5. ugula usz-mu
reverse
1. iti e2-iti-6(disz)
2. mu ki-masz{ki} ba-hul-ta
seal 1
1. nigar{gar}-ki-du10
2. sipa gu4 niga
3. dumu lugal-sa6-ga

Aleppo 318 (P100650)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001583.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 318

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4082

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal
2. sze gub-ba
3. a-ab#?-ba-ni
4. ki ARAD2-mu#-ta#
  rest broken
reverse
  beginning broken
  blank space
  seal impression
1. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

Aleppo 319 (P100651)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 319

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3518

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.05.10.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) sze ur5-ra
2. szesz-kal-la aga3-us2
3. ki {d}szara2-kam szabra
reverse
1. ki-su7-ra nin10-nu-du3-ta
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3

Aleppo 320 (P100652)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 320

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3903

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] zi3-gu
2. [...] dabin
3. [...] dida
4. [x]-{d}nisaba
5. [lu2] kin-gi4-a
6. [x]-{d}iszkur
7. [...] de6-a
8. [...] zi3-gu
9. [...] dabin#
reverse
1. 1(barig) kasz dida
2. 1/2(disz) sila3 i3 [...]
3. tu-[ra-am-i3-li2]
4. lu2 kin-gi4-a
5. ensi2 mu [...]
6. iti ezem-{d}szul-gi
  blank space

Aleppo 321 (P100653)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 321

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3993

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 3(ban2) dabin gu saga
2. kiszib3 szesz-kal-la-ta zi-zi-dam
reverse

Aleppo 322 (P100654)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 322

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3800

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 7(asz)# 4(barig) zi3 gur lugal
2. [... gu2]-edin#-na-ta
3. e2#-szu#-tum {d}szara2-ka si-ga
4. giri3 da-a-gi4
reverse
1. iti diri
  some text moved to next line
2. mu si-mu-ru#-um{ki} lu-lu-bu{ki} [a]-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz mu-hul
  1 line blank

Aleppo 323 (P100655)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 323

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3716

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.47.11.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(u) 6(asz) 4(barig) dabin gur lugal
2. zi3 e2-da-na-ka bala-a
3. kiszib3 nu-ra-a
reverse
1. lugal-uszur3
2. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
3. iti {d}pa4-u2-e
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul

Aleppo 324 (P100656)

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 324

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4072

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 1(barig) 4(ban2) kasz du gur lugal
2. zi-ga nin9-tur-tur-ra
3. ki si-NE-e-ta
reverse
  blank space

Aleppo 325 (P100657)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 325

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3549

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz) la2 1(disz) sila3 <kasz> du diri
2. u4 1(u) 5(disz)-kam
3. 3(asz) du diri u4 1(u) 6(disz)-kam
4. 2(asz) du diri u4 1(u) 7(disz)-kam
5. 2(asz) du diri u4 1(u) 8(disz)-kam
6. 2(asz) du diri u4 1(u) 9(disz)-kam
  rest broken
reverse
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e
4. en-ku3

Aleppo 326 (P100658)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 326

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4029

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 6(asz) <kasz> saga sa2-du11
2. 8(asz) la2 1(disz) sila3 du diri
3. 3(asz) saga elam-sze3
4. u4 1(u) 5(disz)-kam
reverse
1. ki [...]-la-ta
2. [...]-kal-la
3. [...]

Aleppo 327 (P100659)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 327

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3665

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.00.23

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz) <kasz> saga 4(asz) du sa2-[du11]
2. 9(asz) du diri
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
4. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
5. kiszib3 a-kal-la
6. sza3 bala
reverse
  blank space
  seal impression
1. mu lu-lu-bu-um{ki}
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e
4. en-[ku3]

Aleppo 328 (P100660)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 328

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3658

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.00.12, Šulgi.44.00.13

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) <kasz> du sa2-du11
2. 1(asz) la2 1(disz@t) sila3 du diri
3. u4 1(u) 2(disz)-kam
4. 4(asz) du sa2-du11
5. 4(asz) du diri u4 1(u) 3(disz)-kam
6. u4 1(u) 3(disz)-kam
reverse
1. sza3 bala-a
2. ki# lugal-ma2-gur8-re-ta
3. kiszib3 a-kal-la
4. mu lu-lu-bu-um{ki}
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e
4. en-[ku3]

Aleppo 329 (P100661)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 329

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 3931

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]-ka
2. 6(asz)#? du ka e2-sanga?
3. ($ blank space $) saga elam-sze3 du11-ga
4. u4 1(u) la2 1(disz@t)-kam
5. 4(asz) la2 4(disz) sila3 du diri
6. ($ blank space $) saga du diri
7. ($ blank space $) saga elam-sze3 du11?
8. u4 1(u)-kam
reverse
1. 1(asz) du sa2-du11
2. 2(asz) saga 7(asz) du diri
3. u4 1(u) 1(disz)-kam
4. u4 1(u) 2(disz) nu-tuku
5. ki# {d}szara2-a-zi-ta
6. kiszib3 a-kal-la
7. mu# lu-lu-bu-um{ki} ba-hul
8. [...]
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag-e
4. en-ku3
  (according to Mayr)

Aleppo 330 (P100662)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001773.3

Primary Publication: Touzalin, Maryse (1982) Aleppo, 330

Collection: National Museum of Syria, Aleppo, Syria

Museum no.: NMSA 4206

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.00.14, Šulgi.44.00.15

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) <kasz> du sa2-du11
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
3. 8(asz) la2 3(disz) sila3 du u4 1(u) 5(disz)-kam
4. 1(asz) saga
  1 line blank
5. ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta
reverse
1. kiszib3 a-kal-la
2. sza3 bala-a
3. mu lu-lu-bu-um{ki} ba-hul
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. [...]

Page 397 of 400, showing 25 record(s) out of 10,000 total

Results per page: 10 25 100 500 1000 10000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.