Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 20
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22012
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz@c)# _gurusz#_ [i3]-li2#-NE
2. 1(asz@c) _dam_ zu-zu _abba2 iri{ki}_
3. 1(asz@c) _gurusz_ bi2-bi2 _ga:esz8_
blank space
3 lines erased
4. 1(asz@c)# _dam#_ {d}suen-mu-da _sipa_
5. [1(asz@c)] _dam#_ 1(asz@c) _dumu-nita_ a-bu3-sa-du2
6. 1(asz@c)# _gurusz#_ 1(asz@c) _dumu-nita_
7. [1(asz@c)] _dam# esz2-gid2_
blank space
1 line erased
8. 1(asz@c) _gurusz#_ tab6#-si#-ga _sipa#_
9. 1(asz@c) _dam_ e-na#-{d#}suen _sipa_
reverse
1. u3-hu-ru-tum
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 21
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031353
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) LAGAB-AN
2. u3 1(disz) _dam_-zu!(SU)
3. u3 2(disz) _dumu_-su
4. 1(disz) i3-li2-isz-ta2-kal2
5. u3 1(disz) _dam_-su#
6. u3 2(disz) _dumu_-su
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 22
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22030 + OIM A22032
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Naramsin.13.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [... _ab2]-mah2_
2. 2(asz@c)# _ab2 mu 3(disz)_
3. 1(asz@c) _ab2 mu 2(disz)_
4. 2(asz@c) _gu4 mu 2(disz)_
5. 2(asz@c) _gu4 mu 1(disz)_
6. isz-te4
7. en#-na#-na
8. [in] 1(disz) _mu_
9. [{d}na-ra-am]-{d}suen
10. na#-kab# _idigna{a}_
reverse
1. u3# _buranun{i7}_
2. ik-su-du2
3. u3 _kaskal#-szudul_
4. sze3-nam-in-da-a{ki}
5. esz3-a-ru
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 23
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031224
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [...]-libir_
2. [n] x 1(disz)
3. 2(asz@c) _eme3-libir# 3(disz)_
4. 1(asz@c) _ansze-libir-nita2_ 3(disz)
5. 1(asz@c)# _eme3#-libir 2(disz)_
6. [n] _ansze#-libir-nita2 2(disz)_
7. [n] _{ansze#}kunga2 2(disz)_
8. [n] _ansze#-libir nita2 gal_
9. [n] _ansze#-edin-na nita2_
10. [n] _{ansze#}kunga2 1(disz)_
11. [n] _{ansze#}kunga2-nita2_
reverse
1. [n] _ansze#-libir-nita2_
2. [n] _eme3-libir 1(disz)#_
3. szunigin 3(u@c) [n] _ansze#-libir_
4. [{d}suen]-e2#
5. [in 1(disz)] _mu_
6. [{d}]na-ra#-am#-{d#}suen
7. [...] x x [...] x
8. [...] du# [...]-su
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 24
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22019
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n] _ansze#-libir#_
2. [ha]-ma-ti
3. [n] _ansze-libir_
4. [a]-bi2#-ur-sag
5. [n] _ansze-libir_
6. ur-{d}nin-tu
7. 2(asz@c) _ansze-libir#_
8. a-hu-du10
9. 6(asz@c) [n] _ansze#-libir#_
10. [...]
reverse
blank space
1. szunigin# 3(u@c) 2(asz@c) _ansze_
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 25
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031345
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz@c) _{munus}asz2-gar3_
2. si-ra-at-{d}suen
3. 1(asz@c) _masz2_ i-[mi?]-zu#
reverse
1. 1(asz@c) _masz2#_ ni#-[...]
2. 1(asz@c) _udu_ an-gu2#
3. 1(asz@c) _udu kur-da#_
blank space
4. _mu-kux(DU)_
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 26
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22041
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz@c) _masz2_ x [...]
2. 1(asz@c) _masz2#_
3. ur#-nigar#
4. 1(asz@c) _masz2 ga_ szu-ma#-ma#
5. 1(asz@c) _masz2_ {d#}iszkur-[...]
6. _mu-kux(DU)_
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 27
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031342
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 6(asz@c) _udu_
2. 1(asz@c) _masz2_
3. _mu-kux(DU)#_
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 28
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22029
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n] _masz2#_
2. szu-ut sa2-lim-a-hu
3. szi isz-nun{ki}-im
4. ri2-ig-mu-um
5. ik-su-am#
6. 3(asz@c) _u8_ 1(asz@c) _sila4_
7. [szu]-ut# si-ir-kum#
reverse
1. [...]
2. [...]
3. a2-bu-su2
4. _szu-du8_
5. 1(disz) _masz2 ga_ sa2-lim-a-hu
6. 1(disz) _masz2_ ri2-ig-<mu-um>
7. 1(disz) _udu_ 1(disz) _sila4_ da-num2#
8. _mu#-kux(DU)_
9. [n] _sila4#_ 2(disz) _udu_ puzur4#-[...]
10. [n] _sila4#_ 2(disz) _udu_ da#-[...]
11. [n] _masz2# ga_ mu#-[...]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 29
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031232
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz@c) _sila4_ 1(asz@c) [...]
2. a-na zi-x-im#
3. 2(asz@c) _udu_ 1(asz@c) _masz2_
4. 1(asz@c)# _{munus}asz2-gar3_ 2(asz@c) _udu_ 2(asz@c) _masz2# sa2-du11-ga_
5. 3(u@c) _udu sa2-du11-ga_
6. 1(u@c) 2(asz@c) _udu_ 5(asz@c) _masz2_
7. 5(asz@c) _sila4 ba-usz2_
8. _e2-a_
blank space
2 lines erased
9. 1(asz@c) _kusz masz2_ 2(asz@c) _kusz sila4_
10. 2(asz@c)# _kusz udu_ 2(asz@c) sa-sal
reverse
1. [...] SU [...]
2. [...] _aszgab_ [...]
3. [...] {sa}sal [...]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 30
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22035
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [1(asz@c) _sila4_] 1(asz@c) _udu_
2. [...]-mi
3. [1(asz@c)] _masz2# bala-su PAP
4. [1(asz@c)] _masz2_
5. nu-id-i3-la-ak
6. 1(asz@c) _sila4_ 1(asz@c) _udu_
7. i-ku8-num2
8. 1(asz@c)# _sila4_ al-la
9. [1(asz@c)] _masz2#_ i-di3-num2 PAP
10. 1(asz@c) _sila4#_ ur#-{d}nin-tu
11. 1(asz@c) _udu_ su#-um#-num2
12. 1(asz@c) _udu#_ [i]-tu#-tu
13. [...]-kal
14. [...]
reverse
1. _mu-kux(DU)_
2. 1(asz@c) _udu_ [1(asz@c)] _masz2_
3. a-na _abba2_
4. _e3#-a_
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 31
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22015
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(asz@c)# _sila4_ 4(asz@c) _udu_
2. 2(asz@c) _masz2_
3. _e3-a_
4. 2(asz@c) _udu_ 1(asz@c) _masz2 ga_
5. 3(asz@c) _masz2 u2#_ 3(asz@c) _sila4_
reverse
1. _mu#-kux(DU)_
blank space
2. me-eh-ru _dub-sar# lugal_
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 32
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22031
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) udu [...]
3 erased lines
2. 2(asz@c) udu 2(asz@c) sila4 1(asz@c) masz2
3. a#-bi2-numun-ba-si-in
4. 1(asz@c) udu a-bi2-la-sa3-ar
5. 1(asz@c) sila4 {d}suen-ba-ni nar
6. 1(asz@c) sila4 da-ri-lu-na-ab
7. 1(asz@c)# sila4# pu3#-su-{d}i7
8. [...]-x-x
reverse
1. [...]
2. [...] i#-da#-[dingir?]
3. 2(asz@c) udu [...]-x-sa-x
4. 1(asz@c) udu 1(asz@c) [...]-szar
5. 2(asz@c) udu [...]-ru-um
6. 3(asz@c) udu [...] mu-kux(DU) nin-e2
7. 1(asz@c) udu# u2#-da# 1(asz@c) masz2 {d}suen-e2
8. 1(asz@c) masz2 pir6-ha-szum
9. 1(asz@c) masz2 puzur4-kesz3{ki}
10. 1(asz@c) udu a-ti-e
11. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3 na-bi2-um#
12. 1(asz@c) masz2 ur-er3-[ra]
13. 1(asz@c) udu ih-su2#-[zum]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 33
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031228
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [...] ab-ba#
2. [1(asz@c)] _sila4#_ da-num2
3. 1(asz@c)# _udu_ i3-lu-lu
4. 1(asz@c)# _udu_ li-lum
5. [1(asz@c)] _udu_ szu-esz18-dar#
6. [1(asz@c)] _udu#_ sa2-qi2-be-li2
7. [1(asz@c)] _masz2 ga_ 1(asz@c) _masz2_
8. suhusz#?-iri
9. [1(asz@c)] _masz2# ga_ szu-{d}ma-lik
10. 1(asz@c)# _sila4# nu#-banda3_
11. 1(asz@c) _masz2# ga# sipa_ szu
12. [... isz]-nun{ki}-im
reverse
1. [...] {d#}utu# a-ga-de3{ki}
2. [...] 1(asz@c) _masz2 ga-me_
3. 1(asz@c) _masz2 ga diri mu-kux(DU)_
4. 2(asz@c) _udu da-NAGAR_
5. 1(asz@c)# _udu_ {d}nin-edin-na
6. [n] _udu#_ 1(asz@c)# _masz2 ga_ tu#-[...]-isz-x-[...]
7. [...] a#-na zu-x
8. [n] _masz2# abba2_ 1(asz@c) _masz2_
9. [a]-na# i-di3#-x-[...]
10. [...] x a#-na x-tu#-[...]-ti#-tu#
11. [...] 1(asz@c)# _masz2_ [...]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 34
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22011
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [n] _sila4#_ x [...]
2. [n] _udu#_ szu#-[...]
3. [n] _masz2# ga#_ [...]
4. 1(asz@c) _{munus}asz2-gar3_ gal-zu
5. 1(asz@c)# _udu_ szu#-esz18-dar
6. [...] {d}suen-e2
7. 1(asz@c)# _sila4#_ ur-{d}nin-tu
8. 1(asz@c)# _masz2# ga_ szu bi2-bi2-dingir
9. i3-lu-lu _szu-du8_
10. 1(asz@c) _sila4#_ 1(asz@c) _udu#_ 1(asz@c) _masz2_
reverse
1. [n] _sila4# muhaldim_
2. 1(asz@c) _sila4#_ a#-na# _e2_
3. 1(asz@c) _masz2# ga#_ 1(asz@c)# _udu#_ dingir#-mu#-da#
4. 1(asz@c) _masz2# ga_ bi2-bi2-dingir
5. 1(asz@c) _sila4_ 1(asz@c) _masz2_ dingir-tum
6. 2(u@c) _la2_ 1(asz@c) _udu_ 6(asz@c) _masz2_
7. 4(asz@c)# _masz2# ga_
8. 6(asz@c)# _sila4_
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 35
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22014
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] 6(asz@c) [...]
2. 1(gesz2@c)# [n] 2(asz@c) <<1(gesz2@c)>> masz2
3. 2(u@c) la2# 3(asz@c) <<1(u@c)>> udu
4. 3(asz@c) <<1(asz@c)>> u8
5. 2(asz@c) sila4
6. szu-i3-li2-su sipa
reverse
blank space
1. 2(u@c) la2# 2(asz@c)# masz2
2. 2(u@c) 1(asz@c) udu
3. szu-i3-li2-su
4. ba-usz2
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 36
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22044
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz@c)# sila4 1(asz@c) [...]
2. i3-li2-[...]
3. 1(asz@c) udu# 1(asz@c) masz2
4. li-ku-x-usz
5. [n] sila4# 1(asz@c) udu# 1(asz@c)# masz2
6. [i]-di3-{d}i7
7. 1(asz@c) udu ME-{d}suen
8. 1(asz@c) udu qi3-szum2#
9. 1(asz@c) udu be-li2-gi
10. 1(asz@c) udu bi2-bi2-dingir#
11. 1(asz@c) udu bala-su#
12. [n] udu# x-x-ki#-[...]
reverse
1. 1(asz@c) masz2 li-x-'a3-ni# PAP
2. [n] masz2 li-ib-lu-ut,-ni-a-asz2 PAP
3. 1(asz@c) masz2 a-bi2-e2 nu#-[banda3]
4. 1(asz@c) udu x-zi2
5. 1(asz@c) udu i-szar#-li-ib-lu-ut,
6. 1(asz@c) udu ku-ru-ub-i3-la-ak
7. 1(asz@c) masz2 ga 1(asz@c) udu ra-bi2#-x-[...]
8. 1(asz@c) masz2 ga# a#-bi2#-[...]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 37
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031223
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz@c) udu sza#-[...]
2. 2(asz@c) masz2 sze3-eb-ru-ug
3. 1(asz@c) udu ad-da-na-pir6
4. 2(asz@c) udu pu3-zu-zu
5. [n] masz2 pu3-zu-zu
6. 5(asz@c) masz2 e-gi#
7. 1(asz@c) udu ku-ru-da
8. 1(asz@c) udu an-gu2
9. 1(asz@c) masz2 dingir-ra-bi2
10. 1(asz@c) masz2 dar-ti#-bu#
11. 1(asz@c) udu 1(asz@c) masz2 [...]
12. 1(asz@c) masz2 x-[...]
reverse
1. 2(asz@c) udu mu-[...]
2. 1(asz@c) udu 1(asz@c) masz2 [...]
3. 1(asz@c) udu kab-[...]
4. 1(asz@c) udu ku-ku#
5. 1(asz@c) udu zu-zu
6. 1(asz@c) masz2# da-da#
7. 1(asz@c) udu ak-lum#
8. 2(asz@c) udu dingir-su-a-ha
9. 1(asz@c) masz2 bi-ni-[...]
10. 1(asz@c) udu li-za-kir
11. 1(asz@c) masz2 babbar i3-li2-a-hi
12. 1(asz@c) masz2 dingir-ba-ni
13. 2(asz@c) udu gi-nu-ba#
14. 2(asz@c) udu {d}suen-qar
15. 1(asz@c) masz2 u2-du 1(asz@c) masz2 pu3-[...]
16. 1(asz@c) masz2 dingir-a-zu
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 38
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22034
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. 1(asz@c)# _udu#_ [...]
2'. 2(asz@c)# _masz2_ be-li2#-[...]
3'. [n] _masz2_ da-ba-[ba]
4'. 1(asz@c)# _udu_ 1(asz@c) _masz2_ i-szar-ru#-[um]
5'. [n] _masz2_ ma-ah
6'. 1(asz@c) _udu_ 1(asz@c) _masz2_ ha-u2
7'. 1(asz@c) _masz2_ u2-tu
8'. 2(asz@c) _udu_ mu-lu-szum#
9'. 2(asz@c) _masz2_ a-zi-da
column 2
beginning broken
1'. [...]-su#
2'. [...]-diri#
3'. [...]-gar3#
4'. [...]-da#
5'. [...]-ru#
n lines broken
6'. [...]-x-er3#-[...]
7'. [...]-nu#-ba#
8'. [...]-x-ah-si-ir#
9'. [...]-mi
10'. 1(asz@c)# [...] bi2#-bi2
11'. 1(asz@c) _udu_ puzur4#-zu#
reverse
column 1
1. [n] _masz2_ ki#-isz#-[...]
2. 1(asz@c) _udu_ be-li2-x-[...]
3. 1(asz@c) _udu#_ dingir-ba-ni
4. 2(asz@c) _udu_ {d}suen-kal szu _balag-di_
5. 2(asz@c) _masz2_ dingir-su-kal
6. 2(asz@c) _masz2#_ qi3-szum2
7. 1(asz@c) _udu#_ [a]-mur#-dingir _nar#_
8. 1(asz@c) [...]-x-da _igi-nu#-[tuku_]
9. 1(asz@c)# [...]-{d}suen szu _balag#-[di_]
10. [...]-wi#-ru-um 2(asz@c) _udu_ x-[...]
11. [...]
12. [...]-ru-um#
13. [...]-bala#-su#
14. [...] a#-ru-um 1(asz@c) _masz2 puzur4-zu
15. [n] _udu#_ a-la-li
16. [n] _masz2#_ dingir-a-zu
17. [n] _udu#_ szu-i3-li2-su
18. [n] _masz2_ ki-bu-tum
19. [n] _masz2#_ bu3-bu3
20. [n] _masz2#_ ib-bu-bu
21. [n] _ud5#_ zu-zu
22. [...] _szesz#-munus_ {d}suen-mu-da
23. [...] i3-li2-sa-liq
24. [...]-su-nu
column 2
1. 1(asz@c) _udu#_ isz-ma2-gara2#
2. 1(asz@c) _udu#_ ku-ru-ub-{d}suen
3. 1(asz@c) _udu_ i3-li2-a-hi
4. 2(asz@c) _ud5_ sze3-eb-ru-ug
5. 2(asz@c) _udu_ zu#-li
6. 1(asz@c) _udu_ szu-i3-li2-su
7. 2(asz@c) _udu_ isz-[ma2]-qar#
8. 1(asz@c) _udu_ 1(asz@c) _masz2_ [da]-num2
9. 4(asz@c) _udu_ szu:ku6#-me
10. 1(asz@c) [n ...]-ir-x
rest broken
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 39
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22024
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. [...]
3. [...] x x [...]
4. 1(asz@c) udu er3-bi-[du8-um]
5. 1(asz@c) masz2 ti-ru-[um]
6. 1(asz@c) udu# a#-bi2-sa#-[du2]
7. 1(asz@c) masz2 {d}suen-[...]
8. 1(asz@c) masz2 <1(asz@c)> sila4 ig-[...]
9. 2(asz@c) masz2! 1(asz@c) sila4 da#-[...]
10. 1(asz@c) masz2 szu-i3-li2#-[su]
11. [n] sila4# la-ba-[...]
12. [n] udu# {d#}suen#-[...]
13. [...]
reverse
1. [...] x x [...]
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 40
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22018
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) sila4 <1(asz@c)> udu
2. ab-ba#
3. 1(asz@c) sila4 da-num2
4. 1(asz@c) udu i3-lu-[lu]
5. 1(asz@c) udu li#-[lum]
6. 1(asz@c) udu szu-[esz18-dar]
7. 1(asz@c) udu# [...]
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 41
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A22016
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz@c) sila4 1(asz@c) udu
2. ab#-ba
3. 1(asz@c) masz2 ga
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 42
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031354
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(asz@c) udu [...]
2. 6(asz@c) i3-li2#-isz#-ma-ni
3. 8(asz@c) {d}da-gan-iri{ki}-ni-su#
4. 5(asz@c) dub#-sar
5. 8(asz@c)# [...]
6. [...]
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 43
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031356
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n] udu# x-[...]
2. 4(disz) masz2 ga#
3. 2(disz) udu 1(disz) masz2#
reverse
blank space
Primary Publication: Sommerfeld, Walter (1999) Tutub 44
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 031340
Provenience: Tutub (mod. Khafaje)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(asz@c) _kusz amar gir#_
2. 1(asz@c) _{sa}sal-sal gu4_
3. 1(asz@c) _sa-kas4 gu4_
4. bala-su-li-ri2-ik
reverse
1. im-hur#
