Search the CDLI collection

CDLI Literary 000343, ex. 017 (P268918)

Witness

Witness to composite(s): Q000343

Primary Publication:

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: CBS 13908 + unn.

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf lang sux
tablet
obverse
  (traces)
reverse
1. e2 gal2-lu i3-[...]
2. i3-du8 e2 gal2-lu {d}[...]
3. i3-du8 e2 gal2-lu dili-mu-sze3 ga-ku4#
4. {d}ne-ti i3-du8 gal kur-ra-ke4
5. ku3 {d}inanna-ra! mu-na-ni-ib-gi4-gi4
6. a-ba-me-en za-e
7. me-e {d}ga-sza-an-an-na ki {d}utu e3-a-asz
8. tukumbi# za-e an-na ki {d}utu e3-a-asz
9. a-na# ba-du-un kur nu-gi4-sze3
10. har-ra-an lu2 du-u3-bi nu-gi4-gi4-de3 sza3-zu a-gin7 de6-mu-un
11. ku3 {d}inanna-ke4 mu-na-ni-ib2-gi4-gi4
12. nin9 gal-mu {d}ga-sza-an-ki-gal-sze3
13. mu dam-a-ni u3-mu-un gu4-gal-an-na ba-an-ug5-ga
14. ki-se3-ga-na i-bi2 du8-u3-de3
15. kasz se3-ga-na gu-ul ba#-ni-in-de2! ur5-sze3 he2-a
16. {d#}ne-ti i3-du8 gal kur-ra-ke4
17. ku3# {d#}inanna-ke4 mu-na-ni-ib-gi4-gi4
18. gub#-gub#-ba!-ab#! {d}inanna nin-ga2# ga-an-na-ab#-du11#
19. nin#-[...]-x {d#}[...]-ki#-gal-la-ra ga-an-na-du11 [...] ga-an-na-ab!-du11
20. {d}[...] i3-du8 gal kur-ra-ke4
21. nin-[...] x {d}eresz-ki-gal-la-ra
22. e2-a#-ni-sze3 ba#-szi-in-ku4 gu3 mu-na-de2
23. x-[...] ki-sikil disz-am
  blank space