Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Stol, Marten (1976) PIHANS 40, 002-004
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A07534
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.01.00.00, Warad-Sin.02.00.00, Warad-Sin.03.00.00, Warad-Sin.04.00.00, Warad-Sin.05.00.00, Warad-Sin.06.00.00, Warad-Sin.07.00.00, Warad-Sin.08.00.00, Warad-Sin.09.00.00, Warad-Sin.10.00.00, Warad-Sin.11.00.00, Warad-Sin.12.00.00, Rim-Sin.01.00.0
Primary Publication: Grice, Ettalene M. (1919) YOS 5, 202
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 07477
Provenience: Larsa (mod. Tell as-Senkereh)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.08.12.00, Warad-Sin.10.00.00, Warad-Sin.11.00.00, Warad-Sin.12.00.00, Rim-Sin.02.00.00, Rim-Sin.03.12.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(gesz2) 5(u) 5(asz) sze gur_ sza szum-ru-s,a-ku _dumu_ x [x]-tum#?
2. _sza3 mu kisal mah e2 {d}nanna ba-du3_
3. _2(gesz2) gur nig2-szu ki_ sin-i-din-nam
4. _sza3 mu alan ku-du-ur-ma-bu-uk ku3-sig17 szu du7-a e2 {d}utu-sze3 i-ni-in-ku4-re_
5. _3(gesz2) 2(u) 5(asz) sze gur_ na-ap-sza-ar-tum _a-sza3 a-gar3 gu-la_
6. _iri{ki}_ szu-{d}en-lil2-la2
7. _sza3 mu bad3 gal uri2{ki}-ma ba-du3_
8. _3(gesz2) 4(u) 8(asz)_ na-ap-sza-ar-tum
9. _3(disz) gur_ ta-ha-a-a-e-ru#?
10. _sza3 mu iri{ki}-sag-rig7 ki-bi-sze3 bi2-in-[gi4-a_]
11. _2(gesz2) 3(u) gur_ na-ap-sza-ar-tum
12. _sza mu e2 {d}nin-E2-ug7-SZUDUL4 sza3_ masz-gan2-szabra{ki}
13. _3(gesz2) 1(u) gur sza3 mu_ ri-im-{d}suen lugal_ [...]
14. _2(gesz2) 1(u) 3(asz) gur sza3 mu e2 {d}iszkur sza3 larsa{ki}_ [...]
15. _2(gesz2) 5(u) 6(asz) sza3 mu 4(disz) {uruda}alan ku-du-ur-ma#-[bu-uk] e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-[ku4-re_]
16. _2(gesz2) 3(u) 1(asz) 3(barig) gur sza3 mu e2 {d}inanna {d}nanna u3 {d}[en-ki ...] mu-[un?-du3-a_]
17. ($ blank space $) _2(gesz'u) [n?] 7(asz) 3(barig) sze gur_ na-ap-sza#-[ar-tum]
18. ($ blank space $) _nig2 mu 7(disz)-kam_
19. ($ blank space $) _8(gesz2) 5(u) 5(asz) sze gur_ sza a-hi-a-tim
single ruling
20. ($ blank space $) _szunigin 2(gesz'u) 8(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) sze gur#_
21. _nig2-szu_ dingir-pi4-{d#}[suen]
22. _sag nig2-gur11-ra sza3-bi-[ta_]
23. _1(gesz2) 5(u) gur_ a-na _sze-numun sza3-gal gu4-hi-a# [u3 sze-ba sza3-gu4_]
24. [_1(gesz2) gur_] ku3-{d}inanna [_nar_]
25. [...] x [...]
26. _sza3# mu alan_ ku-du-ur-ma-bu-uk
27. _1(gesz2) gur_ a-na _sze-numun sza3-gal gu4-hi-a u3 sze#-[ba sza3-gu4_]
28. _1(gesz2) gur_ ku3-{d}inanna _nar_
29. _1(u) gur_ {d}iszkur-sze-mi lu2 [...]
30. _1(u) gur_ i-din-{d}nagar#
31. _1(u) gur_ lu2-{d}nanna szesz ku3-[{d}inanna?]
32. _1(u) 6(asz) gur_ BI I UD a {d}nergal
33. _3(gesz2) gur_ sza kar-bi _1(asz) 1(barig) 4(ban2) gur_ sza _ku3-bi 2(disz)_ [...]
34. ($ blank space $) _5(gesz2) 4(u)#? 6(asz)_ [...]
35. _sza3 mu bad3 gal uri2#[{ki}_ ...]
36. _1(gesz2) gur_ a-na _sze-numun [sza3-gal gu4-hi-a u3 sze-ba sza3-gu4_]
37. _1(gesz2) gur_ ku3-[{d}inanna _nar_]
38. _4(gesz2) 4(u) 8(asz) gur_ sza _kar x [...]
39. ($ blank space $) _3(gesz2)# [n(gesz2)_ ...]
40. _mu# iri{ki} sag-rig7# [ki]-bi#-sze3 bi2-in#-[gi4-a]
41. _1(gesz2)# gur_ a-na# [sze]-numun# sza3-gal gu4-hi-a u3 [sze-ba sza3-gu4_]
42. _1(gesz2)# gur_ ku3-{d}inanna [_nar_]
reverse
1. _2(u) gur_ na-ra-am-tum lu-x-[...]
2. _1(u) gur_ i3-li2-ga-mi-il#
3. ($ blank space $) _2(gesz2) 3(u) gur_
4. _sza3# mu e2 {d}nin-ga2#-nu-SZUDUL4 sza3 masz-gan2-szabra{ki#} mu-un-du3-[a_]
5. _1(gesz2) gur_ a-na sze-numun sza3-gal gu4-hi-a u3 sze-ba sza3-gu4_
6. _1(gesz2)! gur_ [ku3-{d}inanna] _nar_
7. _5(asz) gur_ [...] x lu2 su-ra-[...]
8. ($ blank space $) [_n gur_]
9. _sza3 mu_ ri-[im-{d}]suen# lugal#? [...]
10. _1(gesz2) gur#_ a-na [sze-numun] sza3#-gal gu4-hi-a u3 [sze-ba sza3-gu4_]
11. ($ blank space $) [_n] gur_
12. _sza3 mu e2 {d}[iszkur] sza3 larsa{ki} ba-du3_
13. _1(gesz2) gur_ a-na a-na sze-[numun] sza3-gal gu4-hi-a u3 sze-ba# [sza3-gu4_]
14. _5(asz) gur [x?]-x-{d}suen lu2 [x?] x [...]
15. [_1(gesz2)] 5(asz) gur_
16. _sza3 mu 4(disz) {uruda}alan_ ku-du#-[ur]-ma-bu-uk _e2 {d}nanna-sze3!_ x [...]
17. ($ blank space $) _7(gesz2)# [... sze gur] sze#-numun sza3-gal_
18. ($ blank space $) _6(gesz2)#? [... sze gur sze]-ba sza3-gu4_
19. ($ blank space $) _1(gesz'u)#_ [...]
20. ($ blank space $) _7(gesz2) 2(u)#?_ [...]
21. ($ blank space $) ku3-[{d}inanna _nar_]
single ruling
22. ($ blank space $) _szunigin 2(gesz'u) 1(u) 4(asz) sze gur_
23. _ba-zi_
24. _si-i3-tum 7(gesz2) 1(u) 8(disz) 3(barig) gur_
25. _ki_ dingir-pi4-{d}suen
blank space
26. _iti sze-sag11-ku5_
27. _mu 4(disz) alan_ ku-du-ur-ma-bu-uk _e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-ku4-re u3 e2 {d}nin-mar{ki} sza3 asz-dub-ba mu-un-du3-a_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 10461
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.--.--
Primary Publication: Grice, Ettalene M. (1919) YOS 5, 207
History Publication(s): Edzard ZZB, 62, n291; Leemans, OB merchant, p. 71-76; Trade…
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 07473
Provenience: Larsa (mod. Tell as-Senkereh)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.00.00, Rim-Sin.01.00.00, Rim-Sin.04.01.29
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(gesz2) gur sze-gesz-i3_
2. _kar-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta_
3. _ku3-bi 8(disz) ma-na_
4. _1(u) gu2 siki us2 kar-bi 1(u) ma-na-ta_
5. _ku3-bi 1(disz) ma-na_
6. _sza3 mu e2 {d}nin-ga2-nu-SZUDUL4 sza3 masz-gan2-szabra{ki} mu-un-du3-a_
7. _4(u) udu-nita2 sa10# 1(disz) udu-e 1(disz) gin2-ta_
8. _ku3-bi 2/3(disz) ma-na_
9. _sza3 mu ri-im-{d}suen lugal_
10. _2(gesz2) gur sze-gesz-ie kar-bi 2(barig)-ta_
11. _ku3-bi 5(disz) ma-na_
12. _sza3 mu e2 {d}iszkur sza3 larsa{ki} ba-du3_
13. _2(gesz2) gur sze-gesz-i3 kar-bi 1(barig) 5(ban2)-ta_
14. _ku3-bi 5(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) gur igi-4(disz)-gal2 5(disz) sze_
15. _sza3 mu 4(disz) {uruda}alan ku-du-ur-m-bu-uk e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-ku4-re_
16. _nig2#-ka9# til-la_
17. ($ blank space $)
18. [_iti] bara2-za3-gar u4 2(u) 9(disz)-kam_
19. _mu# e2 {d}inanna {d}nanna u3 {d}suen sza3 larsa{ki} mu-un-du3-a_
20. ($ blank space $) _2(u) ma-na 7(disz) gur igi-4(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-babbar_
21. _szu# ti-a_ it-ti-{d}suen-mi-el-ki _ugula dam-gar3_ zar-bi2-lum{ki}
22. _sag nig2-gur11-ra sza3-bi-ta_
23. _4(u) 9(disz) tug2-hi-a kar#-[bi 3(disz)] gin2-ta_
24. _ku3-bi 2(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz)#? [gin2_]
25. _1(u) tug2-hi-a kar-bi 4(disz)# gin2-ta_
26. _ku3-bi 2/3(disz) ma-na_
27. _5(disz) utul2-hi-a ku3-bi 1(disz) 2/3(disz) ma-na_
28. _1(disz) ma-na ku3-babbar sa10 {na4}ellag babbar-dili_
29. _u3 {na4}da-gaz babbar-dili_
30. _2(disz)# har-szu ku3-babbar ki-la2-bi 1(u) 8(disz) 1/2(disz) gin2_
31. a-na _dumu-munus_ si-im-ti-isz-sza-an
32. i-nu-u2-ma a-wi-lum it-ti _dumu-munus lugal_
33. sza a-na bad3#-an{ki} in-na-ad-nu a-na zar-bi2-lum{ki} il-li-ku
34. [x?] x [...] 5(disz)#? udu-nita2 ku3-bi 2(disz) 1/2(disz) gin2_
rest broken
reverse
beginning broken
1'. _5(disz)# [...] ku3-bi n/3(disz)# ma#-na# 8(disz)#? gin2_
2'. _sza3 [mu_ ri]-im#-{d}suen _lugal_
3'. _3(disz) [...] x-ra ku3-bi 1(disz) ma-na 1(u) gin2_
4'. _2(disz) [...] ku3-bi 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2_
5'. _2(disz) utul2# ku3-bi 1/2(disz) ma-na_
6'. _2(u) tug2 tir-zum ku3-bi 1(disz) ma-na 6(disz) 2/3(disz) gin2_
7'. _2(disz) ma-na an-na kar-bi 1(u) gin2-ta_
8'. _ku3-bi 1(u) 2(disz) gin2_
9'. _sza3 mu e2 {d}iszkur sza3 larsa{ki}-ma ba-du3_
10'. _1(disz) tug2 ku-usz-sza#?-[tum _ku3-bi n] gin2_
11'. _1(u) 1(disz) tug2 tir#-zum ku3#-bi# 1/2(disz) [_ma]-na 3(disz) gin2_
12'. _2(disz) har-szu ku3-babbar ki-la3-bi 1/3(disz) ma-na_
13'. _nig2-ba dumu-munus_ ur-{d#}nanna# sza a-na _e2_ a-pil-ku-bi in-na-ad-nu
14'. _1(u) gin2 ku3-babbar [x x?] 2(disz) <gu2>-e3-a_ a-na {gesz}ma2-hi-a gu-la_
15'. _sza3 mu 4(disz) {uruda}alan ku-du-ur-ma-bu-uk e2 {d}nanna-sze3 i-ni-in-ku4-re
16'. _1/2(disz) ma-na# ku3-babbar kar-bi 6(disz) 1/2(disz) gin2-ta_
17'. _ku3-bi# 3(disz) ma-na 1(u) 5(disz) gin2
18'. _szuku_ gi-mi-lum
19'. _2(u) tug2 tir-zum kar-bi 2(disz) 2/3(disz) gin2-ta_
20'. _ku3-bi 5/6(disz) ma-na 3(disz) 1/3(disz) gin2_
21'. sza a-na _nig2-ba-mesz_ sza _kasz-de2-a_ {d}inanna zabala{ki}
22'. ($ blank space $) _1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na 4(disz) gin2 ku3-babbar_
23'. _ba-zi_
24'. _si-i3-tum 2(disz) 1/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 igi-4(disz)-gal2 5(disz) sze ku3-babbar_
25'. _ki_ it-ti-{d}suen-mi-el-ki
blank space
26'. _iti bara2-za3-gar u4 2(u) 9(disz)-kam_
27'. _mu# e2 {d}inanna {d}nanna u3 {d}en-ki sza3 larsa{ki} mu-un-du3-a_
Primary Publication: Figulla, Hugo H.; Martin, William J. (1953) UET 5, 626
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 057488
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.07.00
Primary Publication: Figulla, Hugo H.; Martin, William J. (1953) UET 5, 138
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 057245
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.08.00
Primary Publication: Gadotti, Alhena; Sigrist, Marcel (2011) CUSAS 15, 59
Collection: Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USA
Museum no.: RMC 059
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.08.04
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _4(asz) gur sze-gesz-i3_
2. a-na s,a-ha-tim
3. _szu-ti-a_ s,i-li2-esz18-dar
blank space
reverse
blank space
1. _iti {gesz}apin-[du8]-a u4 4(disz)-kam_
2. _mu e2 {d}nin-ga2-nu-ur2 sza3 masz-kan2-szabra{ki} ba-du3_
Primary Publication: Figulla, Hugo H.; Martin, William J. (1953) UET 5, 270
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 057306
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.09.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Grice, Ettalene M. (1919) YOS 5, 127
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 05726
Provenience: Larsa (mod. Tell as-Senkereh)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.09.25
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [n(u)] 5(disz) sar e2 du3-a
2. da# e2 a-ta-ni
3. u3 da e2 szu-um-szu-nu
4. e2 sza-at-{d}ma2-an-na u3 da-bi?-tum
reading -bi- with Grice, or -ga- ?
5. ki sza-at-{d}ma2-na u3 da-bi?-tum
6. {disz}a-lam-ma-li-a-at
7. in-szi-in-sa10-am3
8. 1(u) 6(disz) gin2 ku3-babbar sa10-am3 til-la-bi-sze3
9. in-na-an-la2
10. u4#-kur2-sze3 sza-at-{d}ma2-an-na u3 da-bi?-tum
11. inim# nu-ga2-ga2-a
12. mu ARAD-{d}suen u3 ku-du-ur-ma-bu-uk
13. in#-pa3-de3-mesz
14. igi# gi-mi-lum
15. [igi] {d}suen-szar-uri2{ki}
reverse
1. [igi] a-pil-{d}suen szitim
2. [igi] im-lik-e2-a
3. igi iri#?-hu-rum
4. igi ip-qu2-isz8-tar2
5. igi it-ti-{d}suen-mil#-ki
6. igi s,i-li2-{d}iszkur
7. igi e2-ra-bi
8. igi {d}en-lil2-sze-mi
9. igi lu-ud-lu-ul-{d}suen
10. igi im-gur-rum
11. kiszib lu2-inim-ma-bi-mesz
12. ib2-ra-mesz
13. iti# gan-gan-e3 u4 2(u) 5(disz)-kam
14. mu e2 {d}nin-ga2-ug7-SZUDUL4 sza3 masz-gan2-szabra{ki} mu-un-du3-a
(faint seal impressions)
Primary Publication: Loding, Darlene (1976) JCS 28 (pp. 233- 242), 242 11
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: Penn —
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.10.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
broken
reverse
column 1
beginning broken
1'. _ki#-la2-bi_ [...]
2'. be-la-nu-um [...]
3'. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-am#-[...]
4'. _sza3-qum-[...]_
5'. _2(disz) u4-sakar ku3-babbar_
6'. _ki-la2-bi_ [...]
7'. ri-im-du3-ur3?-[...]
8'. _igi 6(disz)-gal2 ku3-babbar#_ ka-am#-[...]
9'. _gub-ba-ni-du10_
10'. _1(disz) gin2 ku3-babbar_ ka#-[am-...]
11'. ir3-ra-szar-[ri]
12'. _igi-4(disz)-gal2 ku3-babbar_ ka-am#-[...]
13'. _{d}nin-gal-za-me-[en?]_
14'. _1(disz) ma2-gur8 ku3-[babbar]_
15'. _ki-la2-bi_ [...]
16'. _igi-4(disz)-gal2 [ku3-babbar_ ka-am-...]
17'. la-[...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [...]-a
3'. [...] e2?
4'. [...] {gesz#}ma-nu-um
5'. [...] a-na-{d}suen-tak4#-<la>-ku
6'. [...] _1(u) 2(disz)? un-il2_ x
blank space
7'. _1(disz) tug2-du8-a_
8'. _{uruda}alan_ szar-ru-um-ki-in
9'. _a-ru-a#_ {d#}nanna#-dugud-kalam-ma
10'. _pisan-dub-ba_
blank space
11'. _iti ab-e3_
12'. _mu e2_ x? {d}nin#-[...]
rest broken
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Jean, Charles-François (1926) TCL 10, 12
History Publication(s): CCL 2, A.483 (seals)
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 06356
Provenience: Larsa (mod. Tell as-Senkereh)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.11.00
Primary Publication: Figulla, Hugo H.; Martin, William J. (1953) UET 5, 139
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 057246
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Warad-Sin.12.11.00
Total 12 record(s)
