Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Ungnad, Arthur (1935) ArOr 07, 8 2
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS —
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.04.00, Ibbi-Suen.04.03.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur ur5-sze3
2. masz2 gur-ra 1(barig)-ta
3. ki lugal-me-du10-ga-ta
4. ur-{d}szul-pa-e3
5. szu ba-ti
6. iti sig4-ga su-su-dam
reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
2. igi ur-{d}szu-mah-sze3
3. igi dingir-i3-kusz2-sze3
blank space
4. lu2-inim-ma-bi
5. iti szu-numun-a
6. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}[szul-pa-e3]
2. dumu [...]
Primary Publication: Owen, David I. (1997) ASJ 19, p.147-228 p. 212 33
Collection: Utah Museum of Natural History, University of Utah, Salt Lake City, Utah, USA
Museum no.: NHMU 1761
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.03.02
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(ban2) sze
2. a-ki-ma
3. 5(ban2) szu-esz18-dar
4. 3(ban2) nin-ezem
reverse
1. szunigin 2(barig) 1(ban2) sze
2. ki ad-da-kal-la-ta
3. ba-zi
4. iti sig4-ga
5. u4 2(disz) ba-zal
6. mu en-am-gal ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003209
Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) BAOM 2, p.13-43 p. 30 61
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 012479
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur
2. sze e2-kin-ga2-da ki szu-ku6
3. sza3-gal erin2 3(disz)-bi
4. e2 {d}ig-alim-ke4
5. ki lu2-{d}nin-gir2-su-ta
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur#
2. giri3 ka5-a-mu
blank space
3. iti amar-a-a-si
4. mu en-am-gal {d}inanna ba-a-hun
seal 1
1. lu2-[{d}]nin-szubur#
2. dub-sar#
3. dumu ur-{d}nansze#
Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) BAOM 2, p.13-43 p. 38 104
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 012534
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.12.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3#-[ta]
2. sze-bi 2(barig) 5(ban2) an-ne2#
3. 1(gesz2) 5(u) 6(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta#
4. sze-bi 2(barig) 5(ban2) lu2-dingir-ra
5. 1(gesz2) 5(u) 7(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3-ta#
6. sze#-bi 2(barig) 5(ban2) lugal-ku3#-[ga]
7. 1(gesz2) 5(u) 8(disz)# udu 1(disz) 1/2(disz)# [sila3]-ta
8. [sze]-bi 2(barig) 5(ban2) sza3-[ba-na-sig]
reverse
1. [x] udu 2(disz) sila3-[ta]
2. [...] 2(disz) udu 1(disz) sila3-[ta]
3. [sze]-bi# 1(barig) 7(disz) sila3#
4. lu2#-{d}nin-[gir2-su]
blank space
5. szunigin# 8(gesz2) 3(u)# [udu ...]
6. szunigin 2(asz) 2(barig) 2(ban2) sze# gur#
7. sza3 ga2-nun gesz#?
8. iti sze-x-x
9. mu en-[am-gal-an-na] en {d}inanna ba-hun
left
1. u4 2(u)-kam
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004948
Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 200
Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK
Museum no.: A.1429_1982
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) sze gur
2. sa2-du11 {d}szul-gi
3. ki ur-bad3-tibirx(KU)-ra
4. kiszib3 ur-{d}ig-alim
5. [sza3?] sag#?-ub3?{ki}
reverse
1. giri3 lugal-dur2-du10
blank space
2. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun
seal 1
1. ur-{d}[ig]-alim#
2. dumu ur-[{d}...]-sza3
3. lu2? [kasz?]
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 18
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 03411
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00, Ibbi-Suen.04.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 3(disz) gin2 masz 6(disz) x 2(u) 4(disz) ku3-babbar
2. ki a2-la-la-ta
3. lugal-ur2-ra-ni
4. szu ba-ti
reverse
1. 1(disz) ur-{d}bil2:gi#
2. 1(disz) ud5-da-an-sag#
3. 1(disz) lu2-{d}x-x
4. 1(disz) ur-{d}suen x
5. lu2-inim-ma-bi#-me#
6. iti bara2-za3-gar [(x)]
1 line blank
7. mu en unux(TE)? gal
8. iti NE-NE-[gar]
left
1. gi4-gi4-de3
2. mu lugal i3-pa3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S001875
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 29
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 10240
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
2. ki lugal-nam-tar-re-ta
3. a2-zi-da
reverse
1. szu ba-ti
2. iti sze-sag11-ku5
1 line blank
3. mu en-am-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu i-pa2-li2-is
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003661
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 40
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 10256
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 2(barig) sze gur
2. sza3-gal geme2 dumu
3. du10-ga-ni
4. en-nu-ga2
5. ti-la
reverse
1. ki lugal-nam-tar-re-ta
2. lugal-sa6-ga
blank space
3. szu ba-ti
4. iti bara2-za3-gar-ra
1 line blank
5. mu en-am-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-sa6-ga
2. dub-sar
3. dumu amar-szuba2
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002348
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 41
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 10424
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.10v.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) sze gur
2. sza3-gal amar-ra
3. ki ur-{d}ku3-SZIM-ta
4. lugal-nam-tar-re
5. szu ba-ti
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}suen
2. iti ab-e3
blank space
3. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun
seal 1
1. amar-szuba2
2. dumu bu-u2
3. lu2-{d}suen
4. dub-sar-tur
(following Hattori)
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 44
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 11586
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) munu4
2. 8(asz) gu2 gid2-da
3. szu-{d}bi2-li-li
reverse
1. szu ba-ti
2. iti bara2-za3-gar-ra
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Myhrman, David W. (1910) BE 3/1 95
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 10430
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) ur-du6-ku3-ga
2. 1(barig) lugal-nam-tar-re
3. 1(barig) szesz-kal-la
4. 1(barig) lu2-{d}inanna
5. 1(barig) ba-sa6-ga
6. 1(barig) ur-|E2×4(u)|-gal
7. 1(barig) lugal#-x-x
8. 1(barig) lugal#-[x]-x
9. 1(barig) lugal#-[x]-DI
10. [1(barig)] lugal#-[...]
11. [1(barig)] giri3-ni-i3-sa6
12. [1(barig)] a2-lu5-lu5
13. [1(barig)] lu2#-[x]-x x x
14. [1(barig)] lugal#-[...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] 2(disz) [...]
2'. [x] lugal#-[...]
3'. [x] a-hu#-[...]
4'. [x] 4(gesz2)! la2 1(bur3) GAN2# [...]
5'. [x] nu-x x
6'. [x] ur#-ga2#-gi4-a
7'. [x] ab-ta-ab-e3
8'. [x] igi-{d}en-lil2-sze3
9'. x 4(gesz2)! la2 1(esze3) GAN2 ma sza3 e2-masz
10'. [x] szu-ni-an-nam
11'. [x] lu2 uru11{ki}
12'. [x] ur-{d}dumu-zi-da
13'. [x] bu-bu
14'. [x] nu-ur2-i3-li2
15'. [x] he2-sa6
16'. [x] an-ne2
17'. e2-amar-ra-me
18'. 2(u) 5(ban2) sze gur
19'. [n] gur# ib2-tak4
20'. [mu] en#-am-gal-an-na en# {d}inanna ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005583
Primary Publication: Pinches, Theophilus G. (1915) Berens 069
Collection: Chester Beatty Library, Dublin, Ireland
Museum no.: CBL CT 069
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) sze gur
2. sza3-gal erin2 ba#?-szim!-e{ki}-sze3
3. ki ur-{d}suen szabra-ta
4. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2-ka
reverse
1. giri3 ur-{d}nisaba lu2 kin-gi4-a lugal
blank space
2. ki#? e2-duru5 e2 du3-a
3. iti ezem-mah
4. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun
seal 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}en-lil2-la2 di?-[ku5?]
6. dumu lu2-a2?-gal2-la
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST (JRL) 543
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL Bedale 54
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
2. ki e2-ur2-bi-du10-ta
3. lugal-nesag-e
4. szu ba-ti
reverse
1 line blank
1. iti min-esz3
2. mu en-am-gal-an-na ba-hun
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST (JRL) 570
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0570
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) za AN NE [x] zabar
2. ki-la2-bi 3(disz) 2/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
3. 1(disz) {uruda}HAR mu gid2 kesz2
4. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na la2 1(disz) gin2
reverse
1. 1(disz) {uruda}HAR na4 1(asz) gu2
2. ki-la2-bi 1(disz) ma-na
1 line blank
3. kin til-la
4. ki lugal-nesag-e-ta
5. iti min-esz3
6. mu en-am-gal-an-na ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S003288
Primary Publication: Fish, Thomas (1932) CST (JRL) 677
Collection: John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK
Museum no.: JRL 0677
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 1(ban2) sze
2. sa2-du11 szu-palil2
3. {d}szara2 |KI.AN|{ki}
4. ki gu-du-du-ta
5. lu2-{d}szara2
reverse
1. szu ba-[ti]
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dumu lugal-a2-zi-da
3. gudu4! e2-mah
Primary Publication: Jacobsen, Thorkild (1939) CTNMC 50
Collection: Nationalmuseet, Copenhagen, Denmark
Museum no.: NMC 07964a
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2)# 3(u) 6(asz) 3(barig) 2(ban2) sze# gur
2. ur-{d}da#-ni
3. 1(gesz2) 4(u) gur AN-x x
4. 1(gesz2) 6(asz) gur#?
5. inim-ma-dingir
6. 5(u)# 1(asz) 3(barig) 2(ban2) gur
7. szu-[...]
8. [...] 2(u) 2(asz) 1(barig) [x]
9. ur-{d}szul-[...]
10. 2(gesz'u) 6(gesz2) 3(u) 2(disz)# gur#
blank space
reverse
1. ba-x
2. 2(gesz2) gur a#-x x
3. 1(u) gur ku3-{d}iszkur#?
4. [...] 1(u) 2(asz) 2(barig) 4(ban2) gur nig2-[...]
5. puzur4#-[...]
6. 1(gesz'u) 2(gesz2) gur? giri3#-ni-i3-sa6 dumu inim-ma-dingir
7. 1(u) 2(asz) gur giri3#-ni-i3-sa6 dumu igi-zi#?-[...]
blank space
8. szunigin 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) 3(ban2) gur
9. masz2 sze ur5-ra szum2-mu
10. mu# us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Lafont, Bertrand (1985) DAS 268
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 27484
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.02.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) usz2 ur-sa6-ga
2. ugula kal-la
3. iti gu4-ra2-bi2-mu2 u4 4(disz) ba-zal
reverse
blank space
1. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun
Primary Publication: Lafont, Bertrand (1985) DAS 345
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 27534
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) lugal-iri-da
2. dumu ur-{d}ig#-alim#
3. [1(disz)] ur-usz-gid2-da
4. dumu ba-zi-gu-la
single ruling
5. [x]-me
reverse
1. gurum2# e2 {d}gesz-bar-e3# du7-du7-dam
2. x x
3. mu en-am-gal-an-na ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Kienast, Burkhart (1978) FAOS 2 54
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 12667
Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) sze gur sze kur-ra
2. a-sza3 HAR-ma-KA
3. ki lu2-{d}da-mu-ta
4. ARAD-mu
reverse
blank space
1. szu ba-ti
2. iti gu4-si-su
blank space
3. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun
seal 1
1. ARAD-mu
2. x x [x]
3. x en-[x]
Primary Publication: Barton, George A. (1905-1914) HLC HLC 117 (pl. 096)
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A31784
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] gu4# apin e2 [x]
2. [...] e2 {d}gesz-bar-e3#
3. [...] e2 {d}szul-gi
4. x e2 {d}nin-gesz-zi-da
5. 1(barig) e2 {d}nansze
6. 1(asz) 3(barig) e2 {d}szu-[{d}suen]
7. 1(barig) 1(ban2) e2 {d}[...]
reverse
1. 1(u) 6(disz) sila3 e2 {d}nin-gir2-su
2. 1(ban2) e2 {d}dumu-zi
3. x szudul2(|U.TUG2|) gu4 apin 1(disz) gu4 apin {d}nansze
4. gu4 apin [...]
5. inim PA-x-[...]-du
6. gu4 KU giri3 ba-a nigar
left
1. [mu en]-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005191
Primary Publication: Genouillac, Henri de (1910-1911) ITT 2 3975
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 03975
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur
2. a-sza3 e2-lugal-ku3-ga-ta
3. ki ur-nigar{gar}-ta
4. mu e2 i7 lu2-ru-sze3
5. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da
reverse
1. iti GAN2-masz
blank space
2. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-hun
seal 1
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}utu ugula gurusz
4. ama-tu {d}nansze
Primary Publication: Genouillac, Henri de (1912) ITT 3 5074
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 05074
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.01.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu-nita2
2 lines blank
2. 4(ban2) usz2 nin-lah5
3. u4 1(u) 1(disz) ba-zal
4. ugula lu2-usz-gi-na
reverse
1. 1(barig) usz2 lugal-ku3-ga-ni
2. u4 8(disz) ba-zal
3. 1(barig) usz2 szu-{d}iszkur
4. u4 1(u) 1(disz) ba-zal
5. ugula ur-ba-gara2
6. iti GAN2-masz
7. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Genouillac, Henri de (1921) ITT 5 6761
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist L 06761
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) szu-bar nimgir-ki-ag2 lu2 ma2 gal-gal ba-an-kux(KWU147)
2. ugula ur-ba-gara2
reverse
beginning broken
1'. mu en-am-gal-an-na en {d}inanna ba-a-hun
Primary Publication: Owen, David I.; Young, Gordon D. (1970) JCS 23, p.95-115 p. 111 11
Collection: Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
Museum no.: SM 1995.03.073
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.09.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
2. ki ARAD2 dam-gar3-ta
3. 2(gesz2) ki nimgir-di-de3
4. sze udu niga-sze3
5. ki a-li-ah-ta
reverse
1. lu2-ka-sa6-ga
2. szu ba-ti
3. iti mu-szu-du7
4. mu en {d}inanna ba-a-hun
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004618
Primary Publication: Sauren, Herbert (1974) MVN 2 197
Collection: Musée d'Art et d'Histoire, Geneva, Switzerland
Museum no.: MAH 16618
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) sze gur
2. erin2 gi-zi
3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 [dumu] ur-nigar{gar}
reverse
1. giri3 ur#-dun#
blank space
seal impression
2. mu en-am-gal-an-na ba-hun
seal 1
1. ur-nigar{gar}
2. dub-sar
3. [dumu] lu2-{d}nin-gir2-su
