[{"id":499887,"designation":"Antiguo Oriente 06, 111 Carroll 1","museum_no":"Carroll 1","dates_referenced":"\u0160\u016b-Suen.05.00.00","created_by":820,"seals":[{"id":662292,"seal_no":"S003274","artifact_id":499887,"seal":{"id":455984,"designation":"CDLI Seals 003274 (composite)","seal_no":"S003274","artifact_comments":"composite","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite"}}],"composites":[],"impressions":[],"witnesses":[],"inscription":{"id":2288129,"artifact_id":499887,"atf":"\u0026P499887 = Antiguo Oriente 06, 111 Carroll 1 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 \n2. sze bala-a \n3. u4 2(disz)-sze3 sze ma2-a si-ga \n4. u4 1(u)-sze3 \n5. ki-su7 gu4-suhub2-ta \n6. nibru{ki}-sze3 ma2# gid2#-da \n7. u4 2(disz)-sze3 ma2 ba-al-la \n8. u4 1(disz)-sze3 sze bala-a \n9. sza3 nibru{ki} \n@reverse \n1. kiszib3? lu2-{d}szara2 \n2. giri3 lu2-{d}da-mu \n3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen [lugal uri5{ki}-ma]-ke4 [bad3 mar-tu mu-ri]-iq-[ti-id-ni]-im [mu]-du3 \n@seal 1 \n1. lu2-{d}szara2 \n2. dub-[sar] \n3. dumu lugal-[inim-gi-na] \n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true},"publications":[{"id":275261828,"entity_id":499887,"publication_id":221741,"publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":221741,"designation":"Antiguo Oriente 06, 111 Carroll 1","bibtexkey":"Nielsen2008-221741","year":"2008"}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":716352,"artifact_id":499887,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":242671,"artifact_id":499887,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":259522,"artifact_id":499887,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":93069,"artifact_id":499887,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"173123","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":123933,"artifact_id":499887,"date_id":157,"date":{"id":157,"day_no":"00","day_remarks":"day: 00\u00a0?;","month_id":42,"is_uncertain":true,"month_no":"00","year_id":23,"ruler_id":369}}],"collections":[{"id":342647,"artifact_id":499887,"collection_id":1124,"collection":{"id":1124,"collection":"F. Carroll, Winnipeg, MB, Canada","collection_actor":"Person","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Unknown","collection_is_private":true,"country_iso":"CAN","region_gadm":"CAN.3_1","district_gadm":"CAN.3.2_1","glow_id":872}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}]