[{"id":5401,"designation":"Duroc-Danner 2","museum_no":"Duroc-Danner 2","height":"85.0","width":"45.0","provenience_comments":"Antiquities market","dates_referenced":"00.00.00.00","created_by":820,"seals":[],"composites":[],"impressions":[],"witnesses":[],"inscription":{"id":2302674,"artifact_id":5401,"atf":"\u0026P005401 = Duroc-Danner 2\n#atf: lang qpc \n@tablet \n@obverse \n@column 1 \n1. 1(N02) , |U4x2(N57)| GU4 DUB~a SZU \n2.a. 5(N02) , AMAR# BAR \n2.b1. 2(N02) , AMAR DUB~a \n2.b2. 3(N02) , AMAR BAR \n3. 1(N02)# , X X AMAR# \n4. , [...] SZU# SAL \n@column 2 \n1. 1(N01) , E2~b AB2 \n2. 1(N01) , SZU AB2 \n3. , DU NUNUZ~a1 E2~b# AB2 ZATU795 \n4. 1(N01) , SAG# AB2 X EN~a# DUB~a# GI# GISZ \n5. , \n@reverse \n@column 1 \n1. 2(N01) , AB2 \n2. 1(N02) , |U4x2(N57)| GU4 \n3. 5(N02) , AMAR \n4. 1(N01) , EN~a DUB~a AB2 \n5. 1(N02) , AMAR \n6. , SI4~a? |GI\u0026GI| SUG \n \n","transliteration":" 1(N02) , |U4x2(N57)| GU4 DUB~a SZU  \n a. 5(N02) , AMAR# BAR  \n b1. 2(N02) , AMAR DUB~a  \n b2. 3(N02) , AMAR BAR  \n 1(N02)# , X X AMAR#  \n , [...] SZU# SAL  \n 1(N01) , E2~b AB2  \n 1(N01) , SZU AB2  \n , DU NUNUZ~a1 E2~b# AB2 ZATU795  \n 1(N01) , SAG# AB2 X EN~a# DUB~a# GI# GISZ  \n ,  \n 2(N01) , AB2  \n 1(N02) , |U4x2(N57)| GU4  \n 5(N02) , AMAR  \n 1(N01) , EN~a DUB~a AB2  \n 1(N02) , AMAR  \n , SI4~a? |GI\u0026GI| SUG  ","transliteration_clean":" 1N02 , U4x2N57 GU4 DUB~a SZU  \n a. 5N02 , AMAR BAR  \n b1. 2N02 , AMAR DUB~a  \n b2. 3N02 , AMAR BAR  \n 1N02 , X X AMAR  \n , ... SZU SAL  \n 1N01 , E2~b AB2  \n 1N01 , SZU AB2  \n , DU NUNUZ~a1 E2~b AB2 ZATU795  \n 1N01 , SAG AB2 X EN~a DUB~a GI GISZ  \n ,  \n 2N01 , AB2  \n 1N02 , U4x2N57 GU4  \n 5N02 , AMAR  \n 1N01 , EN~a DUB~a AB2  \n 1N02 , AMAR  \n , SI4~a GI\u0026GI SUG  ","transliteration_for_search":"  1 N02 U4x2 N57 GU4 DUB a SZU  \n  a 5 N02 AMAR BAR  \n  b1 2 N02 AMAR DUB a  \n  b2 3 N02 AMAR BAR  \n  1 N02 X X AMAR  \n  SZU SAL  \n  1 N01 E2 b AB2  \n  1 N01 SZU AB2  \n  DU NUNUZ a1 E2 b AB2 ZATU795  \n  1 N01 SAG AB2 X EN a DUB a GI GISZ  \n   \n  2 N01 AB2  \n  1 N02 U4x2 N57 GU4  \n  5 N02 AMAR  \n  1 N01 EN a DUB a AB2  \n  1 N02 AMAR  \n  SI4 a GI GI SUG  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true},"publications":[],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":398528,"artifact_id":5401,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":5176,"artifact_id":5401,"language_id":16,"language":{"id":16,"sequence":1,"language":"undetermined","inline_code":"qpc"}}],"genres":[{"id":13353,"artifact_id":5401,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":30432,"artifact_id":5401,"collection_id":851,"collection":{"id":851,"collection":"Duroc-Danner, Geneva, Switzerland","collection_actor":"Person","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Terminated","collection_is_private":true,"country_iso":"CHE","region_gadm":"CHE.8_1","district_gadm":"CHE.8.1_1","glow_id":192}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":4,"sequence":5,"period":"Uruk III (ca. 3200-3000 BC)","name":"Uruk III","time_range":"ca. 3200-3000 BC"},"provenience":{"id":306,"provenience":"uncertain (mod. uncertain)"}},{"id":145689,"designation":"TCS 1, 154","museum_no":"Duroc-Danner 1","height":"40.0","width":"35.0","dates_referenced":"00.00.00.00","created_by":820,"seals":[],"composites":[],"impressions":[],"witnesses":[],"inscription":{"id":2309288,"artifact_id":145689,"atf":"\u0026P145689 = TCS 1, 154 \r\n#atf: lang sux \r\n@tablet \r\n@obverse \r\n1. lugal-ku3-zu \r\n2. u3-na-a-du11 \r\n3. a-sza3 lu2-ga-a-ka \r\n4. a he2-en-de2-a \r\n@reverse \r\n1. inim#-bi na-mi-ib2-gur-re \r\n$ blank space \r\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true},"publications":[{"id":275107374,"entity_id":145689,"publication_id":39028,"exact_reference":"154","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":39028,"designation":"TCS 1","bibtexkey":"Sollberger1966TCS1","year":"1966","entry_type_id":2,"address":"Locust Valley, New York","number":"1","publisher":"J.J. Augustin","title":"The business and administrative correspondence under the kings of Ur","series":"Texts from cuneiform sources"}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":446809,"artifact_id":145689,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":53456,"artifact_id":145689,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":61499,"artifact_id":145689,"genre_id":3,"comments":" ","genre":{"id":3,"genre":"Letter"}}],"external_resources":[{"id":44528,"artifact_id":145689,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"015126","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":45124,"artifact_id":145689,"date_id":481,"date":{"id":481,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":29,"ruler_id":352}}],"collections":[{"id":78710,"artifact_id":145689,"collection_id":851,"collection":{"id":851,"collection":"Duroc-Danner, Geneva, Switzerland","collection_actor":"Person","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Terminated","collection_is_private":true,"country_iso":"CHE","region_gadm":"CHE.8_1","district_gadm":"CHE.8.1_1","glow_id":192}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":306,"provenience":"uncertain (mod. uncertain)"}},{"id":519405,"designation":"Fs Sommerfeld \u0026 Krebernik 240-258 01","museum_no":"Duroc-Danner 3","created_by":820,"seals":[],"composites":[],"impressions":[],"witnesses":[],"inscription":{"id":2338766,"artifact_id":519405,"atf":"\u0026P519405 = Fs Sommerfeld \u0026 Krebernik 240-258 01  \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n@column 1 \n1. 5(iku@c) 1\/2(iku@c) GAN2 \n2. 1(u@c) 1(asz@c) uruda ma-na \n3. sa10-bi \n4. 4(asz@c) uruda ma-na \n5. nig2-diri \n6. 4(asz@c) siki ma-na \n7. tug2 \n@column 2 \n1. 1(u@c) 5(asz@c) ninda \n2. 2(u@c) 5(asz@c) gug2 \n3. 3(asz@c) kur2 tu7(|HIxDISZ@c|)\n4. 3(asz@c) kur2 edakua(|LAGABxHA.A|) \n5. 1(asz) i3 sila3 \n6. i7-ki-gal \n7. inim-ki-bi-sze3 \n8. abzu-mud \n@column 3 \n1. KA-zi-da \n2. lu2 sa10 gu7 \n$ blank space \n3. 1(asz@c) ur-tesz2  \n4. nu-kiri6 \n5. 1(asz@c) tul2(|LAGABxASZ@c|)-sag\n6. nu-kiri6 \n7. e2-lu2-zi-de3 x\n@column 4 \n1. nu-kiri6 \n2. 1(asz@c) ASAR SAHAR UR\n3. lu2-tir \n4. 1(asz@c) ba-|LA2xDISZ|-|LA2xDISZ| \n5. dumu ti-ba \n6. 1(asz@c) e2-nam-azu-sze3 \n7. dumu lugal-DU-du10 \n8. 1(asz@c) masz-da3 \n@column 5 \n1. lu2-pa3 \n2. 1(asz@c) {d}sud3-anzux(MI){muszen}\n3. 1(asz@c) za3-nin-ga2-ta \n4. dumu pa4-nu-kusz2 \n5. 1(asz@c) ur-{d}suen  \n6. e2-la-lumx(|ZU\u0026ZU.SAR|) \n7. 1(asz@c) e2-pa-e3 \n@reverse \n@column 1 \n1. dumu ki-AN-szesz \n2. 1(asz@c) {d}sud3-da-mah  \n3. 1(asz@c) utu-anzux(MI){muszen} \n4. 1(asz@c) edin-ki-du10 \n5. 1(asz@c) e2-pa-e3 \n6. dumu ur-tesz2 \n@column 2 \n1. lu2-ki-inim \n2. 2(asz@c) siki ma-na \n3. lu2-lum-ma \n4. engar \n5. 2(asz@c) pa4-nu-kusz2 \n6. dub-sar \n7. 3(asz@c) ninda \n8. 5(asz@c) gug2 \n@column 3 \n1. lugal-du-du10 \n2. engar-us2 \n# Cavigneaux prefers: apin-us2\n$ blank space \n@column 4 \n$ blank space \n@column 5 \n1. e2-ki-ba \n2. sipa \n3. lu2 GAN2 sa10 \n4. mar-buru4{muszen}  \n# written: NU11-BUR MAR MUSZEN \n5. bala \n6. abzu-ki-du10\n$ blank space \n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true},"publications":[{"id":276961112,"entity_id":519405,"publication_id":236525,"exact_reference":"240-258 01","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":236525,"designation":"Fs Sommerfeld \u0026 Krebernik, 240-258","bibtexkey":"Cavigneaux2020FsSommerfeld","year":"2020","entry_type_id":7,"book_title":"The third millennium : studies in early Mesopotamia and Syria in honor of Walter Sommerfeld and Manfred Krebernik","pages":"240-258","publisher":"Leiden ; Boston : Brill","title":"Deux nouveaux contrats de F\u0101ra","volume":"50","series":"Cuneiform monographs"}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":734972,"artifact_id":519405,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":254438,"artifact_id":519405,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":6502,"artifact_id":519405,"genre_id":53,"comments":"sale contract, field ","genre":{"id":53,"genre":"Business \/ Contracts","parent_id":2}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":359370,"artifact_id":519405,"collection_id":851,"collection":{"id":851,"collection":"Duroc-Danner, Geneva, Switzerland","collection_actor":"Person","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Terminated","collection_is_private":true,"country_iso":"CHE","region_gadm":"CHE.8_1","district_gadm":"CHE.8.1_1","glow_id":192}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":7,"sequence":8,"period":"ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)","name":"ED IIIa","time_range":"ca. 2600-2500 BC"},"provenience":{"id":54,"provenience":"Shuruppak (mod. Fara)","location_id":481,"place_id":127,"region_id":8}}]