@prefix crm: <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/> .
@prefix dcmitype: <http://purl.org/dc/dcmitype/> .
@prefix cdli: <https://cdli.network/entity/> .

<https://cdli.network/entity/inscriptions/2374957>
  a crm:E34_Inscription, dcmitype:Text ;
  crm:P128i_is_carried_by cdli:P102301 ;
  crm:P3_has_note """&P102301 = ASJ 09, 248 25 
#atf: lang sux 
@tablet 
@obverse 
1. [...] x sze x [...] 
#tr.en: ...barley... 
2. ur-[...] x 
#tr.en: (for) Ur-[...] 
3. 1(esze3) GAN2 2(asz) gur 
#tr.en: 1 eše3 field area: 2 gur (per iku), 
4. a-da-ga dub-sar 
#tr.en: Adaga the scribe; 
5. 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 2(barig) 3(ban2) diri# szuku# lu2#?-{d}szara2 mu6-sub3 
#tr.en: 3/4 iku field area: 2 barig, 3 ban2 extra, prebend of Lu-Šara the ...; 
6. 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) diri szuku lugal-ku3-zu 
#tr.en: 3 iku field area: 1 (gur) 2 barig 3 ban2 extra, prebend of Lugal-kuzu; 
$ blank space 
7. apin-la2-am3 
#tr.en: cultivation; 
@reverse 
1. 1(esze3) GAN2 sze-bi 8(asz) gur 
#tr.en: 1 eše3 field area, its barley: 8 gur, 
2. szuku lu2-{d}szara2 mu6-sub3 
#tr.en: prebend of Lu-Šara, ...; 
3. 4(iku) GAN2 6(asz) gur ur-{gesz}gigir igi-du8 
#tr.en: 4 iku field area: 6 gur, Ur-gigir, ...; 
4. 1(bur3) GAN2 2(u) 5(asz) gur lugal-ku3-zu 
#tr.en: 1 bur3 field area: 25 gur, Lugal-Kuzu; 
5. 1(esze3) GAN2 6(asz) gur lu2-du10-ga dumu lugal-{gesz}kiri6 
#tr.en: 1 eše3 field area: 6 gur, Lu-duga, son of Lugal-kiri6; 
$ blank space 
6. a-sza3 gid2-da buru14 
#tr.en: long field, harvest time, 
7. a-sza3 szu#-nu-kusz2 
#tr.en: at the field, Šunukuš ; 
8. [mu ...] lugal# uri5[{ki} ...] x x x x 
#tr.en: [year: “...,] king of Ur,... .” 

""" ;
  crm:P72_has_language <https://cdli.network/entity/languages/5> ;
  crm:P2_has_type <https://cdli.network/entity/genres/1> .

cdli:P102301 crm:P128_carries <https://cdli.network/entity/inscriptions/2374957> .
<https://cdli.network/entity/languages/5> crm:P72i_is_language_of <https://cdli.network/entity/inscriptions/2374957> .
<https://cdli.network/entity/genres/1> crm:P2i_is_type_of <https://cdli.network/entity/inscriptions/2374957> .