Transliteration

CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611 (P370425)

Update made on 2023-03-14 at 08:43:21 by Jagersma, Bram for Jagersma, Bram

&P370425 = CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _1(disz) me 3(u) 1(disz) kusz hi-a_
2. u3 _uzu_ pa-ag-ru
3-4. sza _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e sipa ki-ag2 an {d}en-lil2-bi-da-ke4_
5. sza {disz}puzur4-{d}suen _dumu_ szi-iq-la-nu
6. a-na _su-si-ig_-tim isz-sza-ak-nu-ma
7. i-na mu-usz-ke-nu-<tim> in-na-as2-hu
8. nam-ha-ar-ti
9. _kar#_ zimbir{ki}
10. [u3] _di#-ku5-mesz_ zimbir{ki}
@reverse
1. [_na-gada_ i-ku-un-pi4-{d}]suen# _sipa_
$ blank space
2. _iti apin-du8-a u4 1(u)-kam_
3. _mu_ a-bi-e-szu-uh _lugal-e inim mah an {d}en-lil2-bi-da-ke4 usu gal-gal {d}amar-utu-bi-da-ke4_
@seal 1
1. ip-qu2-zimbir{ki}
2. dumu ip-qu2-{d}[...]
3. ARAD {d}mar-tu#
@seal 2
1. [{d}]suen#-i-din-nam#
2. [dumu ...]-na-da
@seal 3
1. puzur4#-{d}[...]
2. [dumu] [x]-AN-{d}mar-tu
3. ARAD {d}utu
# Seals: Kraus, Königliche Verfügungen (1984) p. 380

@misc{CDLI2025Text, note = {[Online; accessed 2025-04-30]}, author = {{CDLI contributors}}, year = {2025}, month = {apr 30}, title = {Text of {CT} 08, pl. 01, {Bu} 1891-05-09, 0611, revision 2360684}, url = {https://cdli.earth/inscriptions/2360684}, howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2360684}, }

TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2025/4/30/ PY - 2025 ID - temp_id_741747529089 M1 - 2025/4/30/ TI - Text of CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611, revision 2360684 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2360684 ER -

Cite this Inscription

Chicago APA Harvard BibTeX RIS

CDLI contributors. 2025. “Text of CT 08, Pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611, Revision 2360684.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 30, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2360684.

CDLI contributors. (2025, April 30). Text of CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611, revision 2360684. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2360684

CDLI contributors (2025) Text of CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611, revision 2360684, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2360684 (Accessed: April 30, 2025).

@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-04-30]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {apr 30},
	title = {Text of {CT} 08, pl. 01, {Bu} 1891-05-09, 0611, revision 2360684},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2360684},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2360684},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/4/30/
PY  - 2025
ID  - temp_id_188398345159
M1  - 2025/4/30/
TI  - Text of CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611, revision 2360684
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2360684
ER  -

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration

CT 08, pl. 01, Bu 1891-05-09, 0611 (P370425)

Chicago

APA

Harvard

BibTeX

RIS