Transliteration

UET 6, 0267 (P254867)

Update made on 2019-05-29 at 21:01:58 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P254867 = UET 6, 0267
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ blank space
1. dub#-sar#-me#-[en] mu ni2#-[...]
2. igi ni2-zu# [sag3]-ge#
#tr.en: You are a scribe and do not know your own name? Strike your own face!
$ single ruling
3. eg3#-ma#-al#? [...]
4. SU3 USZ-ma# [...]
#tr.en: Possessions(?) ...
$ single ruling
5. dub-sar pe-el#?-[la2]
6. lu2-mu7!?-mu7#!?-sze3#
#tr.en: A disgraced/debased scribe turns into an incantation priest
7. nar pe-el-la2
8. lu2#-gi-di-da-sze3
#tr.en: A disgraced/debased singer turns into a player of the gidi flute
9. x pe-el-la2
10. {lu2#}di-bi-dal-dal-sze3
#tr.en: A disgraced/debased ... becomes a swindler(?)
$ blank space
@reverse
$ blank space
Cite this Inscription
CDLI contributors. 2025. “Text of UET 6, 0267, Revision 2326501.” Cuneiform Digital Library Initiative. July 11, 2025. https://cdli.earth/inscriptions/2326501.
CDLI contributors. (2025, July 11). Text of UET 6, 0267, revision 2326501. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2326501
CDLI contributors (2025) Text of UET 6, 0267, revision 2326501, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2326501 (Accessed: July 11, 2025).
@misc{CDLI2025Text,
	note = {[Online; accessed 2025-07-11]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2025},
	month = {jul 11},
	title = {Text of {UET} 6, 0267, revision 2326501},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2326501},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2326501},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2025/7/11/
PY  - 2025
ID  - temp_id_968456216262
M1  - 2025/7/11/
TI  - Text of UET 6, 0267, revision 2326501
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2326501
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.