Transliteration

BAM 2, 196 (P285287)

Update made on 2019-03-02 at 15:36:30 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

Approved by CDLI

&P285287 = BAM 2, 196 (Ist A 228)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _DISZ na szu gidim7-ma dab_-su-ma _u2-kur-ra_ [...]
1. _DISZ na szu gidim7-ma dab_-su-ma _{u2}kur-ra_ [...]
2. _zu2-lum-ma lagab munu6 {gesz}gur2-gur2 illu#?_ [...]
3. 7(disz) _u2-hi-a szesz_ mar-has, _szu# [gidim7-ma]_
$ single ruling
4. _DISZ ki-min_ {u2}s,a-s,u-un-tu2 _mud2 masz2-zu sila4#?_ [...]
5. gul-gul _nam-lu2-u19-lu {szim}gur2-gur2#_ [...]
$ single ruling
6. _DISZ ki-min mud2 masz2-zu ki {gesz}gesztin-ka5-a hi-hi_ ana x [...]
$ single ruling
7. _DISZ ki-min {u2}har-har {u2}nu-luh-ha {u2#}[x ...]
8. _u2-kur-ra {gesz}li {gesz}gur2-[gur2?_ ...]
8. _{u2}kur-ra {gesz}li {gesz}gur2-[gur2?_ ...]
9. szu-lut, _szim-mesz_ {u2}[x ...]
10. _szesz-mesz_ mar-ha-s,u# _[szu gidim7-ma]_
11. tu-kas,3-s,a _ra#-ra#_ [...]
$ single ruling
12. _DISZ na dab_-it _[szu gidim7-ma]_
13. _{gesz}li {u2}kur-kur_ {gesz}[x ...]
14. _{im}kal#-gug_ ina ni-ip-sze#? [...]
15. u _mud2 {gesz}erin# hi-hi_-ma ina _kusz# sur#_-ri? [...]

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BAM 2, 196, Revision 2324722.” Cuneiform Digital Library Initiative. August 16, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2324722.

CDLI contributors. (2026, August 16). Text of BAM 2, 196, revision 2324722. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2324722

CDLI contributors (2026) Text of BAM 2, 196, revision 2324722, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2324722 (Accessed: August 16, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-08-16]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {aug 16},
	title = {Text of {BAM} 2, 196, revision 2324722},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2324722},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2324722},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/8/16/
PY  - 2026
ID  - temp_id_149116249452
M1  - 2026/8/16/
TI  - Text of BAM 2, 196, revision 2324722
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2324722
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BAM 2, 196, Revision 2324722.” Cuneiform Digital Library Initiative. August 16, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2324722.

CDLI contributors. (2026, August 16). Text of BAM 2, 196, revision 2324722. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2324722

CDLI contributors (2026) Text of BAM 2, 196, revision 2324722, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2324722 (Accessed: August 16, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-08-16]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {aug 16},
	title = {Text of {BAM} 2, 196, revision 2324722},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2324722},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2324722},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/8/16/
PY  - 2026
ID  - temp_id_345523017879
M1  - 2026/8/16/
TI  - Text of BAM 2, 196, revision 2324722
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2324722
ER  -