&P101248 = AnOr 01, 257 
#atf: lang sux 
@tablet 
@obverse 
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
3. lu2-eridu{ki} 
#tr.en: for Lu-Eridu; 
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
6. ba-ga-ga 
#tr.en: for Bagaga; 
7. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2] 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
9. DI-i3-li2 
#tr.en: for DI-ilī; 
10. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2] 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
12. SI-A-a 
#tr.en: for SIAa, 
13. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2> 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
@reverse 
1. ur-{d}isztaran 
#tr.en: for Ur-Ištaran; 
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 szum2] 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
3. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga] 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
4. la-la [...] 
#tr.en: for Lala; 
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 [ninda 5(disz) gin2 szum2] 
#tr.en: 5 sila3 beer, 5 sila3 bread, 5 shekels onions, 
6. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga] 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
7. ki#-u2-a#?-[...] 
#tr.en: for ... 
8. [3(disz) sila3] kasz 2(disz) sila3 ninda [5(disz) gin2 szum2] 
#tr.en: 3 sila3) beer, 2 sila3 bread, 5 shekels onions, 
9. [3(disz)] gin2 i3 2(disz) gin2 [naga] 
#tr.en: 3) shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
10. [...]-li 
#tr.en: for ... 
11. [3(disz) sila3] kasz# 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 
#tr.en: 3 sila3 beer, 2 sila3 bread, 5 shekels onions, 
12. [3(disz) gin2] i3 2(disz) gin2 naga 
#tr.en: 3 shekels oil, 2 shekels alkali-plant, 
13. [...]-zu 
#tr.en: for ... 
14. szunigin# 4(ban2) 1(disz) sila3 kasz 4(ban2) la2 1(disz@t) sila3 ninda 2/3(disz) sila3 5(disz) gin2 i3 
#tr.en: total: 4 ban2 1 sila3 beer; 4 ban2 less 1 sila3 bread; 2/3 sila3 5 shekels oil; 
15. szunigin 1/2(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 1(u) 8(disz) gin2 naga 
#tr.en: total: 1/2 sila3 7 shekels oil; 18 shekels alkali-plant; 
@left 
1. u4 5(disz)-kam 
#tr.en: 5th day, 
# some text moved to next line 
2. iti dal 
#tr.en: month: “Flight.”