Transliteration

NTSŠ 0444 (P010524)

&P010524 = NTSS 444
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 4(asz@c) ansze
2. x x enku?[{ku6?}]
2. x x enku#?
3. 3(asz@c)? ad-da-tur
4. 4(asz@c) ur-{d}nu-musz-da
5. 4(asz@c) AK-du6
@column 2
1. 4(asz@c)#? KA-[zi?]
2. 4(asz@c) nam-mah
3. 4(asz@c) har-tu-{d}sud3
3. 4(asz@c) ar3-du2-{d}sud3
4. 4(asz@c) munus-a2-nu-kusz2
5. 4(asz@c) lugal-ki-dur2-du10
6. lugal-dumu-[zi]
7. 4(asz@c) SIKI-MES-MES
7. 4(asz@c) SIG2-MES-MES
@column 3
1. 4(asz@c) AN-nu-me
2. {d}sud3#-[anzu?]
2. {d}sud3#-[{+an}anzux(MI){muszen?}]
3. 3(asz@c) nig2-bar6-pa-e3
4. 2(asz@c) lu-lu
5. lugal-dumu-zi
6. 2(asz@c)# bil4-[{d}]anzu
7. 2(asz@c) e2-{d}anzu
6. 2(asz@c)# bil4-[{+an}]anzux(MI){muszen}
7. 2(asz@c) e2-{+an}anzux(MI){muszen}
8. 4(asz@c) gur2-gur2
9. unken-a
9. ukken-a
@column 4
1. [x] ad-da-[x]
2. 2(asz@c) a2-ur-sag-ta
3. 2(asz@c) abzu-ki-du10
4. dam-gar3
$ rest of column blank
$ blank space
@column 5
1. [x] lugal-[...]
2. 1(asz@c) e2-SAHAR-ta
3. szu-ku6
4. 1(asz@c) nimgir-x-mete#?-x
5. e2-SAHAR-ta
6. 3(asz@c) har-tu-{d}sud3
6. 3(asz@c) ar3-du2-{d}sud3
7. lu2-{gesz}BULUG3
8. 1(asz@c) {d}sud3-kur-diri
9. 2(asz@c) lum-ma
10. munus-GAR-LI-LI
10. munus-NIG2-LI-LI
@column 6
1. [...]
2. [...]
3. 2(asz@c) ur-nin
4. szitim
5. 1(asz@c) {d}sud3-ur-sag
6. ad-KID
7. 2(asz@c) e2-alan
8. 2(asz@c) amar-e2-gibil
9. dub-sar
10. 2(asz@c) munus-PA-du10
@reverse
@column 1
1. szesz-gesztin
2. 2(asz@c) sza3-gu2-ba
3. amar-abzu
4. 2(asz@c) ASZ2-mud
5. gala
6. [...] amar-tur3
7. pa4-ul4-[gal]
8. [...] {d}sud3-[...]
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 2
1. 1(asz@c) nam-mah
2. AN-ur-sag
3. 2(asz@c) utu-unken-a
3. 2(asz@c) utu-ukken-a
4. engar
5. [...] UD#?-[...]
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 3
1. lu2-ma2
2. 2(asz@c) KA-lugal-zi
3. nu-kiri6
4. 2(asz@c) PA-du10
5. AK#?-[{d}sud3]
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 4
1. szesz-gesztin
2. 2(asz@c) tul2-sag-du10
3. a2-KU
4. 2(asz@c) {d}sud3-x-[...]
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 5
1. 1(asz@c) szubur
2. {d}nin-PA
3. 1(asz@c) har-tu-{d}sud3
3. 1(asz@c) ar3-du2-{d}sud3
4. 1(asz@c)#? [...]
$ rest of column missing
$ rest broken
@column 6
1. 2(asz@c) na-na
2. sagi
3. 2(asz@c) NI-NI
4. balax
$ rest of column missing
4. balax(LAK020)
$ rest broken
@column 7
1. an-sze3-gu2
2. 2(u@c) 1(asz@c)#? ansze-apin
3. dub#-[...]
4. 1(u@c) [...]
$ rest of column missing
$ rest broken