@prefix crm: <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm/> .
@prefix dcmitype: <http://purl.org/dc/dcmitype/> .
@prefix cdli: <https://cdli.network/entity/> .

<https://cdli.network/entity/inscriptions/2237149>
  a crm:E34_Inscription, dcmitype:Text ;
  crm:P128i_is_carried_by cdli:P131506 ;
  crm:P3_has_note """&P131506 = SAT 1, 402 
#atf: lang sux 
@tablet 
@obverse 
1. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) ku6 sag-kur2 
#tr.de: 1290 geköpfte Fische, 
2. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) ku6-sze6 gur lugal 
#tr.de: 1 Kor, 4 barig 5 ban geräucherter Fisch (nach dem) königlichen (Maß gemessen), 
3. si-i3-tum nig2-ka9-ak 
#tr.de: Übertrag (des Fehlbetrages) aus der durchgeführten Abrechnung 
4. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 
#tr.de: (aus) dem Jahr ‘Die Nanna-Priesterin wurde per Ziege installiert’ (Šulgi 43); 
@reverse 
1. kiszib3 ur-{d}nin-gesz-zi-da 
#tr.de: unter Siegel von Ur-Ningešzida, 
2. szu-ku6 
#tr.de: dem Fischer. 
3. mu ki-masz{ki} ba-hul 
#tr.de: Jahr: ‘Kimaš wurde zerstört’ (Šulgi 46), 
@seal 1 
1. ur-{d}nin-gesz-zi-da szu-ku6 
#tr.de: Ur-Ningešzida, der Fischer, 
# SZU DA HA 
2. dumu ur-zigum-ma 
#tr.de: son des Ur-ziguma 


""" ;
  crm:P72_has_language <https://cdli.network/entity/languages/5> ;
  crm:P2_has_type <https://cdli.network/entity/genres/1> .

cdli:P131506 crm:P128_carries <https://cdli.network/entity/inscriptions/2237149> .
<https://cdli.network/entity/languages/5> crm:P72i_is_language_of <https://cdli.network/entity/inscriptions/2237149> .
<https://cdli.network/entity/genres/1> crm:P2i_is_type_of <https://cdli.network/entity/inscriptions/2237149> .