Transliteration

RIME 1.14.20.01, ex. 24 (P264697)

&P264697 = RIME 1.14.20.01, ex. 24
#atf: lang sux
@object vase
@surface a
@column 1
1. [{d}en]-lil2#
2. [lugal] kur-kur-ra
3. [lugal]-za3#-ge-si
4. [lugal] unu{ki}-ga
5. [lugal] kalam#-ma
6. [iszib an]-na#
7. [lu2]-mah#
1. [...]-lil2#
>>Q001379 001
2. [x] kur-kur-ra
>>Q001379 002
3. [x]-za3#-ge-si
>>Q001379 003
4. [x] unu{ki}-ga
>>Q001379 004
5. [x] kalam#-ma
>>Q001379 005
6. [...]-na#
>>Q001379 006
7. [x]-mah#
>>Q001379 007
8. [...]
>>Q001379 008
$ n lines broken
9'. [...]
>>Q001379 038
10'. [...]
11'. [kalam]-ma#
12'. [e-na-szum2]-ma-a
13'. [igi kalam]-ma#-ke4
14'. [si e-na]-sa2-a
15'. [kur]-kur# giri3-na
>>Q001379 039
11'. [x]-ma#
>>Q001379 040
12'. [...]-ma-a
>>Q001379 041
13'. [...]-ma#-ke4
>>Q001379 042
14'. [...]-sa2-a
>>Q001379 043
15'. [x]-kur# giri3-na
>>Q001379 044
16'. e-ni-se3-ga-a
>>Q001379 045
17'. utu#-e3-ta
>>Q001379 046
$ blank space
@column 2
1. utu-szu2-sze3
>>Q001379 047
2. gu2 e-na-gar-ra-a
>>Q001379 048
3. u4-ba
>>Q001379 049
4. a-ab-ba
5. sig-<<ta>>-ta
>>Q001379 050
5. sig-ta-ta
>>Q001379 051
6. idigna
7. buranun-bi#
8. a-ab#-[ba]
>>Q001379 052
7. buranun-be2#
>>Q001379 053
8. a-ab#-[x]
>>Q001379 054
$ n lines broken
9'. umma#{ki}
>>Q001379 084
10'. iri ki-ag2#
>>Q001379 085
11'. {d}szara2-ke4
>>Q001379 086
12'. a2 mah
13'. mu-da5-il2
14'. ki zabala5?{ki}-e
>>Q001379 087
13'. mu-dab6-il2
>>Q001379 088
14'. ki zabala5{ki}-e
# sic AB
>>Q001379 089
15'. u8 sila4 gur5-a-gin7
>>Q001379 090
16'. sig4 mu-da-gi4-gi4
>>Q001379 091
17'. |KI.AN|{ki}-ke4
>>Q001379 092
$ blank space
@column 3
1. gu2 an-sze3#
2. mu-da5-zi#
3. lugal-za3-[ge-si]
4. lugal unu[{ki}-ga]
5. lugal [kalam-ma]
6. |KIN.KIN|#-[ma]
>>Q001379 093
2. mu-dab6-zi#
>>Q001379 094
3. lugal-za3-[...]
>>Q001379 095
4. lugal unu[{ki}-x]
>>Q001379 096
5. lugal [...]
>>Q001379 097
6. |KIN.KIN|#-[x]
>>Q001379 098
$ n lines broken
7'. [...]
8'. lugal# ki-ag2#-[ni]
9'. a# mu-na-[ru]
>>Q001379 130
8'. lugal# ki-ag2#-[x]
>>Q001379 131
9'. a# mu-na-[x]
>>Q001379 132
$ blank space