Transliteration

TMH NF 1-2, 053 (P134365)

&P134365 = TMH NF 1-2, 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz) ur]-du6-ku3-ga
#lem: n; PN
2. 1(disz) dingir-bu-za dam-ni
#lem: n; X; dam[spouse]
3. 1(disz) nin-da-da
#lem: n; PN
4. 1(disz) nin-ur2-ra-ni
#lem: n; PN
5. 1(disz) ur-{d}szu-mah
#lem: n; PN
6. dumu-ni-me
#lem: dumu[child]
7. 2/3(disz) ma-na 3(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
8. ni2-te-ne-ne ba-ra-an-sa10-asz2
#lem: X; X
9. [...]
#lem: u
10. [in-ne-la2?]
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
1'. [lu2] inim-ma-bi-me
#lem: lu[person]; inim[word]
$ broken
1'. [lu2]-inim-ma-bi-me
2'. [iti kin]-{d}inanna
#lem: itud[moon]; MN
3'. [u4 x] ba-zal
#lem: ud[day]; u; zal[pass]
4'. [mu {d}szu-{d}suen? lugal]-am3
#lem: mu[year]; RN|TN|MN; lugal[king]
@seal 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN|TN|MN
2. [ki]-ag2 {d}en-lil2-la2
#lem: PN|FN; PN|DN|FN
3. lugal an-[ub]-da [limmu2-ba]
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal [uri5{ki}-ma]
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
5. [...]
#lem: u
6. [...]
#lem: u
7. [dumu lugal-me]-lam2
#lem: dumu[child]; PN
8. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
9. nibru{ki}
#lem: GN|FN
10. [ARAD2-zu]
#lem: PN
10. [ARAD2-zu]