MDP 17, 250 + 251 (P008448)
Administrative tablet excavated in Susa (mod. Shush), dated to the Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France
Image © Louvre Museum, Paris, France
Transliteration
tablet
obverse
1. M388 ,
header
2. M146 M377~e M347 M371#? x [...] , 5(N01)#
3. M369# , 3(N14)#
4. M032#? , 2(N01)
5. M004 , 4(N01)
6. M320 , 1(N01)
7. M288 , 1(N39B)
8. M387~c M387~c M417~h , 2(N01)
9. M369 , 1(N14) 5(N01)
10. M057~b M240~a M057~a M367 , 1(N14) 5(N01)
11. M004 M390 M066 M369 , 1(N14) 4(N01)
12. M377~e M347 M352~n M346# , 2(N01)
reverse
column 1
1. x , 6(N01)#
2. M004# , 4(N01)#
3. M032#? , 2(N01)#
4. x , 1(N01) [...]
5. M417~h#? , 2(N01)
6. M346 M369 , 7(N14) 6(N01)
obverse
1. M388 ,
header
2. M146 M377~e M347 M371#? x [...] , 5(N01)#
3. M369# , 3(N14)#
4. M032#? , 2(N01)
5. M004 , 4(N01)
6. M320 , 1(N01)
7. M288 , 1(N39B)
8. M387~c M387~c M417~h , 2(N01)
9. M369 , 1(N14) 5(N01)
10. M057~b M240~a M057~a M367 , 1(N14) 5(N01)
11. M004 M390 M066 M369 , 1(N14) 4(N01)
12. M377~e M347 M352~n M346# , 2(N01)
reverse
column 1
1. x , 6(N01)#
2. M004# , 4(N01)#
3. M032#? , 2(N01)#
4. x , 1(N01) [...]
5. M417~h#? , 2(N01)
6. M346 M369 , 7(N14) 6(N01)