MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 (P008043)

Administrative tablet excavated in Susa (mod. Shush), dated to the Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Cite

Photo

Lineart

Photo (detail)

Museum Collection(s)

Louvre Museum, Paris, France

Museum Number

Sb 15098 + Sb 15116 + Sb 15141 + Sb 15168

Period

Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC)

Provenience

Susa (mod. Shush)

Artifact Type

Tablet

Material(s)

Clay

Genre / Subgenre(s)

Administrative

Language(s)

Undetermined

Measurements

85.0 mm × 73.0 mm × 26.0 mm

Text

tablet
obverse
1. [...] M377~e ,
2. M217 M207 ,
3. M124 M242~ab#? M230 M096 M003~b? , 1(N01)
4. M370 M124 , 1(N01)
5. [M370+x+M370?] , 2(N01)
6. M373 , 2(N01)
7. M046 , 2(N01)
8. |M370~b+M072|# , 1(N01)
9. M288 , 4(N01) 2(N39B) 1(N24)#
n lines broken
10'. [...] M370# M046#? , 1(N01)
11'. |M370~b+M072|# , 1(N01)
12'. M054# , 1(N01)#
n lines broken
13'. [M288] , [...] 1(N24)
14'. M097~h M218~b M250~ba M054 , 1(N01)
15'. M370 M053~a , 1(N01)
16'. M371#? , 3(N01)#
17'. M288# , 3(N01)#? 1(N39B)
18'. M124# M097~h M218 , 1(N01)
19'. M370 M054 , 3(N01)
20'. M203~a M124 , 1(N01)
21'. |M370+M072+M370| , [...]
22'. [M288] , [...] 1(N24)
23'. M124 M145~a M220 , 1(N01)
24'. M288 , 2(N39B) 1(N24)
n lines broken
25'. [...] M003~b , 1(N01)
26'. M124 , 1(N01)
27'. M370 M203~a M124 , 2(N01)
28'. M124 , 1(N01)
29'. M072 , 1(N01)
30'. M054 , 2(N01)
31'. M373#? , 1(N01)
32'. |M370~b+M388| , 3(N01)
33'. |M370~b+M072|# , 1(N01)
34'. M046 , 1(N01)
35'. |M370~b+M072| , 2(N01)
36'. M288# , [...]
37'. x M218 M003~b , 1(N01)
38'. M370 M054 , 1(N01)
39'. M288 , 1(N01)
40'. M218 [...] , [...]
n lines broken
41'. M054 , 1(N01)
42'. M124 , 1(N01)
43'. M009 M203~a M072 , 1(N01)
44'. M046 , 2(N01)
45'. |M370+M072+M370| , 1(N01)
46'. |M370~b+M072|#? , 1(N01)#
47'. M288 , 2(N01) 3(N39B) 1(N24)
48'. M352~o M096 M218 M054 , 1(N01)
49'. M370#? M054 [...] , [...]
n lines broken
50'. [...] , 1(N01)#
51'. M288# , 1(N01)
52'. M124 x , [...]
n lines broken
53'. [...] , 1(N01)#
54'. x M053~a , 3(N01)
55'. |M370~b+M388| , 1(N01)
56'. |M370~b+M072|# , 1(N01)
57'. M288 , 3(N01) 2(N39B)#?
58'. x M371 M054 , 1(N01)
59'. M124 , 1(N01)
60'. M370 M072 , 1(N01)
61'. M046# , 2(N01)#?
62'. M370# x , [...]
n lines broken
63'. [...] , 1(N01)
64'. M124 M029~a M073~a , 1(N01)
65'. M370 M203~a M124 , 1(N01)
66'. M041 M124 , 1(N01)
67'. M046 , [...]
68'. M371# , 1(N01)
69'. |M370~b+M388| , 1(N01)
70'. M054 , 1(N01)
71'. M288 , 2(N01) [...]
n lines broken
72'. [...] x , 1(N01)
73'. |M305+X| x [...] , [...]
n lines broken
74'. [...] , [...] 3(N39B)
75'. M124 M218 x M096#? , 1(N01)
76'. M203~a M124 , 1(N01)
77'. M124 , 1(N01)
78'. M053~a , 2(N01)
79'. x , 2(N01)
80'. |M370+M046+M370| , 1(N01)
81'. |M370+M388+M370| 1(N01)
n lines broken
82'. [...] , [...] 1(N01)
83'. M370# M203~a , 1(N01)
84'. M054# , 1(N01)
85'. M373#? , 2(N01)
86'. M288 , 2(N01) [...]
n lines broken
87'. x x M203~a#? , 2(N01)
88'. M054 , 1(N01)
89'. M053~a , 1(N01)
90'. M072 , 1(N01)
91'. M373# , 2(N01)
n lines broken
92'. [...] M370 M203~a , 1(N01)
93'. M124 , 1(N01)
94'. M054 , 2(N01)
95'. M046 , 2(N01)
96'. M373#? , 1(N01)
97'. |M370+M072+M370|#? , [...]
n lines broken
98'. [...] x , 1(N01)#
99'. M288# , 2(N01) 1(N24)
100'. M124 x x , [...]
101'. [...] , 1(N01)
102'. M370 M373 , 2(N01) [...]
n lines broken
103'. [...] M054# , 1(N01)
104'. x , 1(N01)
105'. M288# , 1(N01)
106'. M124 M115~a M281~c#? , 1(N01)
107'. M203~a [...] , [...]
n lines broken
108'. [...] M298~a , 1(N01)
109'. M072 , 1(N01)
110'. M373 , 1(N01)
111'. |M370+M072+M370| , [...]
n lines broken
112'. [...] x M380~b M054 , 1(N01) [...]
rest broken
reverse
column 1
1. M124# M057 M003~b , 1(N14)# [n(N01)]
2. M203~a , 1(N14) 11(N01)!
3. M072 , 6(N01)
4. M046 , 1(N14) 5(N01)
5. |M370+M072+M370|? , 1(N14) 1(N01)
6. |M370~b+M388|# , 11(N01)#!
7. M297~b |M305+X| , 2(N01)
8. M041 M386~a M388 M003~b , 4(N01)
9. M054 , [...]
n lines broken
10'. [...] , 9(N01)#
11'. M053~a# , [...]
12'. [...] , [...] 9(N01)#?
13'. x , 4(N01)
14'. M288 , 1(N45) 4(N14) [...] 1(N39B) 1(N24)

Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC)
Consult word list of Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC)

Text content

Genre(s)	Administrative
Language(s)	Undetermined

Chronology

Period	Proto-Elamite (ca. 3100-2900 BC)
Dates Referenced
Accounting Period

Record

CDLI number	P008043
LOD URI	https://cdli.network/entity/P008043

Physical information

Artifact type	Tablet
Dimensions	85.0 mm × 73.0 mm × 26.0 mm
Weight
Material(s)	Clay
Preservation	fragment (Surface: Good)

Provenance

Provenience	Susa (mod. Shush)
Written In
Archive
Excavation Number
Findspot
Stratigraphic Level
Elevation

Collections

Collection(s)	Louvre Museum, Paris, France
Museum Number	Sb 15098 + Sb 15116 + Sb 15141 + Sb 15168
Accession Number

References

primary: MDP 6, 246 + 269+ 302 + 332

[Scheil1905MDP6] Scheil, Vincent. 1905. Textes Élamites-Sémitiques (3rd Series). Mémoires de La Délégation En Perse 6.

Revisions and credits

Created	Creator	Type	Authors	Reviewer	Status
2023-02-02 at 21:04:54	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	Pagé-Perron, Émilie	Approved
2017-09-02 at 13:11:39	Englund, Robert K.	Transliteration	CDLI, CDLI	CDLI, CDLI	Approved
2015-06-10 at 03:47:02	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Hawkins, Laura F.; Kelley, Kathryn Erin	CDLI, CDLI	Approved
2015-06-10 at 03:30:14	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2015-06-10 at 03:28:00	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2012-04-19 at 15:58:58	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2011-12-31 at 01:38:36	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2011-11-15 at 07:21:19	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2011-09-09 at 03:27:32	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2007-04-26 at 16:13:43	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2007-04-23 at 10:29:55	Dahl, Jacob L.	Transliteration	Dahl, Jacob L.	CDLI, CDLI	Approved
2006-10-12 at 12:13:29	CDLI, CDLI	Transliteration	CDLI, CDLI	CDLI, CDLI	Approved
2001-12-04 at 00:00:00	CDLI, CDLI	Artifact metadata	Englund, Robert K.	CDLI, CDLI	Approved

Cite this Artifact

“MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 Artifact Entry.” 2001. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). December 4, 2001. https://cdli.earth/P008043.

MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry (No. P008043). (2001, December 4). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P008043

MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry (2001) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P008043 (Accessed: October 31, 2026).

@misc{2001MDP,
	note = {[Online; accessed 2026-10-31]},
	year = {2001},
	month = {dec 4},
	title = {MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P008043},
	howpublished = {https://cdli.earth/P008043},
}

TY  - ELEC
DA  - 2001/12/4/
PY  - 2001
ID  - P008043
LB  - CDLI:P008043
M1  - 2026/10/31/
TI  - MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P008043
ER  -

Cite this Artifact

“MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 Artifact Entry.” 2001. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). December 4, 2001. https://cdli.earth/P008043.

MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry (No. P008043). (2001, December 4). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P008043

MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry (2001) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P008043 (Accessed: October 31, 2026).

@misc{2001MDP,
	note = {[Online; accessed 2026-10-31]},
	year = {2001},
	month = {dec 4},
	title = {MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P008043},
	howpublished = {https://cdli.earth/P008043},
}

TY  - ELEC
DA  - 2001/12/4/
PY  - 2001
ID  - P008043
LB  - CDLI:P008043
M1  - 2026/10/31/
TI  - MDP 06, 246 + 269+ 302 + 332 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P008043
ER  -