[{"id":6376,"designation":"CUSAS 01, 149","museum_no":"CUNES 51-01-100","thickness":"23.0","height":"78.0","width":"53.0","created_by":820,"publications":[{"id":275059763,"entity_id":6376,"publication_id":113714,"exact_reference":"149","publication_type":"primary","publication_comments":"Complete, well preserved tablet. reverse uninscribed. Account of cereal products (dry and liquid). Note case O0201 delimitated by thin lines and rotated 90\u00b0 with respect to the rest of the column, like case O0105 in the parallel text CUSAS 1, 153.","table_name":"artifacts","publication":{"id":113714,"designation":"CUSAS 1","bibtexkey":"Monaco2007CUSAS1","year":"2007","entry_type_id":2,"address":"Bethesda, Maryland","number":"Volume 1","publisher":"CDL Press","title":"The Cornell University archaic tablets","series":"Cornell University Studies in Assyriology and Sumerology (CUSAS)","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":305777,"publication_id":113714,"author_id":144,"author":{"id":144,"author":"Monaco, Salvatore F.","last":"Monaco","first":"Salvatore F."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":399057,"artifact_id":6376,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":5705,"artifact_id":6376,"language_id":16,"language":{"id":16,"sequence":1,"language":"undetermined","inline_code":"qpc"}}],"genres":[{"id":13882,"artifact_id":6376,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":30961,"artifact_id":6376,"collection_id":1272,"collection":{"id":1272,"collection":"Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA","collection_url":"https:\/\/neareasternstudies.cornell.edu","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.33_1","district_gadm":"USA.33.56_1","location_longitude_wgs1984":-76.4853,"location_latitude_wgs1984":42.4502,"glow_id":86}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":4,"sequence":5,"period":"Uruk III (ca. 3200-3000 BC)"},"provenience":{"id":306,"provenience":"uncertain (mod. uncertain)"},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"inscription":{"id":2304549,"artifact_id":6376,"atf":"\u0026P006376 = CUSAS 01, 149\n#atf: lang qpc \n@tablet \n@obverse \n@column 1 \n1. 1(N01) , AN NU11 X \n2. 6(N01) , EN~a \n3. 1(N01) , X 1(N04) NUMUN? \n4. 1(N01) , SIG2~a 1(N19)? SZE~a \n5. , AN#? SZA3~a1 UR2# \n6. 1(N01) , X KU3~a A GISZ3~a \n7. 1(N01)# , NU11 AN X \n@column 2 \n1. 1(N22) , KASZ~a GUG2 BAR \n# rotated 90 degrees ? \n2. SANGA~a SI KISAL~b1 GAL~a \n3. 3(N01) , NU11 AN X \n4. 1(N01) , SANGA~a DUB~a \n5. 1(N01) , EN~a GA2~a1# ME~a DU SZU \n6. 1(N01) , TUR3~a 5(N57) \n7. 2(N01) , ME~a DAR~b#? PAP~a \n8. , X BA [X] \n@column 3 \n1. AL \n# with erasures \n@reverse \n$ blank space \n \n","transliteration":" 1(N01) , AN NU11 X  \n 6(N01) , EN~a  \n 1(N01) , X 1(N04) NUMUN?  \n 1(N01) , SIG2~a 1(N19)? SZE~a  \n , AN#? SZA3~a1 UR2#  \n 1(N01) , X KU3~a A GISZ3~a  \n 1(N01)# , NU11 AN X  \n 1(N22) , KASZ~a GUG2 BAR  \n SANGA~a SI KISAL~b1 GAL~a  \n 3(N01) , NU11 AN X  \n 1(N01) , SANGA~a DUB~a  \n 1(N01) , EN~a GA2~a1# ME~a DU SZU  \n 1(N01) , TUR3~a 5(N57)  \n 2(N01) , ME~a DAR~b#? PAP~a  \n , X BA [X]  \n AL  ","transliteration_clean":" 1N01 , AN NU11 X  \n 6N01 , EN~a  \n 1N01 , X 1N04 NUMUN  \n 1N01 , SIG2~a 1N19 SZE~a  \n , AN SZA3~a1 UR2  \n 1N01 , X KU3~a A GISZ3~a  \n 1N01 , NU11 AN X  \n 1N22 , KASZ~a GUG2 BAR  \n SANGA~a SI KISAL~b1 GAL~a  \n 3N01 , NU11 AN X  \n 1N01 , SANGA~a DUB~a  \n 1N01 , EN~a GA2~a1 ME~a DU SZU  \n 1N01 , TUR3~a 5N57  \n 2N01 , ME~a DAR~b PAP~a  \n , X BA X  \n AL  ","transliteration_for_search":"  1 N01 AN NU11 X  \n  6 N01 EN a  \n  1 N01 X 1 N04 NUMUN  \n  1 N01 SIG2 a 1 N19 SZE a  \n  AN SZA3 a1 UR2  \n  1 N01 X KU3 a A GISZ3 a  \n  1 N01 NU11 AN X  \n  1 N22 KASZ a GUG2 BAR  \n  SANGA a SI KISAL b1 GAL a  \n  3 N01 NU11 AN X  \n  1 N01 SANGA a DUB a  \n  1 N01 EN a GA2 a1 ME a DU SZU  \n  1 N01 TUR3 a 5 N57  \n  2 N01 ME a DAR b PAP a  \n  X BA X  \n  AL  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]