[{"id":5364,"designation":"MSVO 3, 53","museum_no":"Bodmer 2","thickness":"18.0","height":"30.0","width":"55.0","is_provenience_uncertain":true,"created_by":820,"publications":[{"id":276921701,"entity_id":5364,"publication_id":3781,"exact_reference":"53","publication_type":"primary","publication_comments":"Bruchst\u00fcck einer Abrechnung \u00fcber Gerste. Der Text stammt aus demselben Archiv wie die archaischen Texte der Erlenmeyer-Sammlung, konnte aber wegen seines zerbrechlichen Zustandes nicht f\u00fcr die Ausstellung freigegeben werden. Kollationiert 8.8.90.","table_name":"artifacts","publication":{"id":3781,"designation":"MSVO 3","bibtexkey":"Englund2018MSVO3","year":"Unpublished","entry_type_id":19,"title":"Materialien zu den fru\u0308hen Schriftzeugnissen des Vorderen Orients. Band 3","entry_type":{"id":19,"label":"unpublished"},"editors":[],"authors":[{"id":199276,"publication_id":3781,"author_id":630,"author":{"id":630,"author":"Englund, Robert K.","last":"Englund","first":"Robert K.","institution":"University of California Los Angeles","birth_year":1952,"death_year":2020}},{"id":460228,"publication_id":3781,"author_id":143,"sequence":1,"author":{"id":143,"author":"Damerow, Peter","last":"Damerow","first":"Peter","institution":"Max Planck Institute for the History of Science","birth_year":1939,"death_year":2011}}]}},{"id":276921702,"entity_id":5364,"publication_id":1674365,"exact_reference":"Nr. 4.53","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1674365,"designation":"Fr\u00fche Schrift","bibtexkey":"Nissen1991Fr\u00fcheSchrift","year":"1991","entry_type_id":2,"publisher":"Franzbecker","title":"Fr\u00fche Schrift und Techniken der Wirtschaftsverwaltung im alten Vorderen Orient. Informationsspeicherung und -verarbeitung vor 5000 Jahren","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1238042,"publication_id":1674365,"author_id":887,"author":{"id":887,"author":"Nissen, Hans J.","last":"Nissen","first":"Hans J.","birth_year":1935}},{"id":1238043,"publication_id":1674365,"author_id":143,"sequence":1,"author":{"id":143,"author":"Damerow, Peter","last":"Damerow","first":"Peter","institution":"Max Planck Institute for the History of Science","birth_year":1939,"death_year":2011}},{"id":1238044,"publication_id":1674365,"author_id":630,"sequence":2,"author":{"id":630,"author":"Englund, Robert K.","last":"Englund","first":"Robert K.","institution":"University of California Los Angeles","birth_year":1952,"death_year":2020}}]}},{"id":276921703,"entity_id":5364,"publication_id":1640186,"exact_reference":"2","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1640186,"designation":"ZA 53 (pp. 1-8)","bibtexkey":"Sollberger1959ZA53","year":"1959","entry_type_id":1,"journal_id":10,"pages":"1-8","title":"Sumerica","volume":"53","journal":{"id":10,"journal":"Zeitschrift f\u00fcr Assyriologie"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1252188,"publication_id":1640186,"author_id":69,"author":{"id":69,"author":"Sollberger, Edmond","last":"Sollberger","first":"Edmond"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":398491,"artifact_id":5364,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":5139,"artifact_id":5364,"language_id":16,"language":{"id":16,"sequence":1,"language":"undetermined","inline_code":"qpc"}}],"genres":[{"id":13316,"artifact_id":5364,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":30395,"artifact_id":5364,"collection_id":154,"collection":{"id":154,"collection":"Bodmer Museum, Cologny, Switzerland","collection_url":"https:\/\/fondationbodmer.ch","collection_actor":"Foundation","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"CHE","region_gadm":"CHE.8_1","district_gadm":"CHE.8.1_1","glow_id":123}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":4,"sequence":5,"period":"Uruk III (ca. 3200-3000 BC)"},"provenience":{"id":105,"provenience":"Uruk (mod. Warka)","location_id":570,"place_id":145,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2305257,"artifact_id":5364,"atf":"\u0026P005364 = MSVO 3, 53\n#atf: lang qpc \n@tablet \n@obverse \n@column 1 \n1. [...] 2(N14)# , [...] X \n2. 1(N14) , PA~a NA~a \n3. 4(N14) , 3(N57) |EN2.E2~b| ISZ~b \n@column 2 \n1. 4(N14)# , PAP~a X \n2. 3(N14) , DIN KI E2~b \n3. 2(N14) , NUN~a AB~b X [...] \n@reverse \n@column 1 \n1.a. [...] , [...] \n1.b1. , |3(N57).PIRIG~b1| TUR \n1.b2. , MUSZEN TUR BU~a \n2. , [...] \n \n","transliteration":" [...] 2(N14)# , [...] X  \n 1(N14) , PA~a NA~a  \n 4(N14) , 3(N57) |EN2.E2~b| ISZ~b  \n 4(N14)# , PAP~a X  \n 3(N14) , DIN KI E2~b  \n 2(N14) , NUN~a AB~b X [...]  \n a. [...] , [...]  \n b1. , |3(N57).PIRIG~b1| TUR  \n b2. , MUSZEN TUR BU~a  \n , [...]  ","transliteration_clean":" ... 2N14 , ... X  \n 1N14 , PA~a NA~a  \n 4N14 , 3N57 EN2.E2~b ISZ~b  \n 4N14 , PAP~a X  \n 3N14 , DIN KI E2~b  \n 2N14 , NUN~a AB~b X ...  \n a. ... , ...  \n b1. , 3N57.PIRIG~b1 TUR  \n b2. , MUSZEN TUR BU~a  \n , ...  ","transliteration_for_search":"  2 N14 X  \n  1 N14 PA a NA a  \n  4 N14 3 N57 EN2 E2 b ISZ b  \n  4 N14 PAP a X  \n  3 N14 DIN KI E2 b  \n  2 N14 NUN a AB b X  \n  a  \n  b1 3 N57 PIRIG b1 TUR  \n  b2 MUSZEN TUR BU a  \n   ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]