tablet
obverse
1. 1(asz@c) e2 sar kislah
 en: 1 unbebautes Hausgrundstiick (von) 1 sar,
  ca. 36 qm.
2. nig2-sa10-bi
 en: das Kaufpreis
3. 1(u@c) ku3 gin2
 en: 10 Sekel Silber,
4. da-da simug
 en: hat Dada, der Schmied,
5. lugal-gesz
 en: dem Lugal-geš,
6. dumu ur-sag nimgir-ra#
 en: dem Sohn des Ursag, des Heroldes,
7. nin-gissu#
 en: und Nin-gessu,
8. dam-ni-bi#
 en: seiner Gattin,
9. i-ne-la2#-[la2]
 en: bezahlt.
10. 1(asz@c) ur-gu#
 en: 1 Urgu,
11. dumu lugal-sza3 [iszib]
 en: der Sohn des Lugal-ša, des „Reinigungs“-Priesters,
12. 1(asz@c) lugal-KA#
 en: 1 Lugal-KA,
13. dumu ma-ni-li2#?
 en: der Sohn des Man(n)îlī
reverse
1. 1(asz@c) ur-{d}ab#-[u2?]
 en: 1 Ur-Ab’u,
2. dumu ba-ni-[x-x?]
 en: der Sohn des Bani-...,
3. 1(asz@c) lugal-nig2-[sa6]
 en: 1 Lugal-nigsa,
4. dumu a-LAK527 nar#
 en: der Sohn des A-LAK527, des Barden,
5. 1(asz@c) GADA-NIG2-DI-[an-zu]
 en: (und ) 1 ...-anzu,
6. dumu du-du [simug]
 en: der Sohn des Dudu, des Schmiedes,
7. lu2 ki inim-ma#-[bi?-me]
 en: sind die Zeugen.
8. igi-ne-ne-ta#
 en: Vor ihnen
9. inim-bi al-til
 en: ist diese Angelegenheit abgeschlossen.
10. mu lugal-bi
 en: Der Eid beim Konig
11. al-pa
 en: ist geleistet.
12. u4-ba sze ku3 1(disz@t) gin2-a
 en: Zu diesem Zeitpunkt (galt für das) Gerste-Silber-(Äquivalent ) je 1 Sekel (Silber)
13. 2(barig@c) sze-am3 al-ag2
 en: waren 2 barig Gerste dargemessen.
  blank space