[{"id":519005,"designation":"RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 18","findspot_comments":"Ebabbar, very possibly Room 5","museum_no":"BM 054329 + BM 054336 + BM 054348 + BM 054351 + BM 054366 + BM 054400 + BM 054412 + BM 054422 + BM 054433 + BM 054458 + BM 054469 + BM 054485 + BM 054","accession_no":"1882-05-22, 0599+","dates_referenced":"Nabonidus.00.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":276758171,"entity_id":519005,"publication_id":216793,"exact_reference":"Nabonidus 28, ex. 18","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":216793,"designation":"RINBE 2","bibtexkey":"Novotny2020RINBE2","year":"2020","entry_type_id":2,"number":"vol. 2","publisher":"Eisenbrauns","title":"The royal inscriptions of Am\u0113l-Marduk (561-560 BC), Neriglissar (559-556 BC), and Nabonidus (555-539 BC), kings of Babylon","series":"Royal inscriptions of the neo-Babylonian Empire","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":382073,"publication_id":216793,"author_id":1245,"author":{"id":1245,"author":"Weiersh\u00e4user, Frauke","last":"Weiersh\u00e4user","first":" Frauke"}},{"id":503695,"publication_id":216793,"author_id":472,"sequence":1,"author":{"id":472,"author":"Novotny, Jamie","last":"Novotny","first":" Jamie","email":"Jamie.Novotny@lmu.de","institution":"Ludwig Maximilian University of Munich"}}]}},{"id":276758172,"entity_id":519005,"publication_id":1677611,"exact_reference":"2.12, exs. 20 + 43","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1677611,"designation":"AOAT 256","bibtexkey":"Schaudig2001AOAT256","year":"2001","entry_type_id":2,"book_title":"Die Inschriften Nabonids von Babylon und Kyros\u0027 des Grossen samt den in ihrem Umfeld entstandenen Tendenzschriften : Textausgabe und Grammatik","volume":"256","series":"Alter Orient und Altes Testament","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1237125,"publication_id":1677611,"author_id":438,"author":{"id":438,"author":"Schaudig, Hanspeter","last":"Schaudig","first":" Hanspeter"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":734703,"artifact_id":519005,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":254189,"artifact_id":519005,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":274615,"artifact_id":519005,"genre_id":6,"comments":"witness ","genre":{"id":6,"genre":"Official or display","genre_description":"Royal\/Monumental; Votive"}}],"external_resources":[{"id":538191,"artifact_id":519005,"external_resource_id":11,"external_resource_key":"P519005","external_resource":{"id":11,"external_resource":"Sources for Inscriptions of the Rulers of Babylonia","base_url":"http:\/\/oracc.org\/ribo\/sources\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/ribo\/sources","abbrev":"RIBo Sources"}},{"id":538192,"artifact_id":519005,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P519005","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":359224,"artifact_id":519005,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":2,"artifact_type":"cylinder"},"period":{"id":35,"sequence":28,"period":"Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)","name":"Neo-Babylonian","time_range":"ca. 626-539 BC"},"provenience":{"id":25,"provenience":"Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)","location_id":431,"place_id":118,"region_id":7},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":698714,"composite_no":"Q005425","artifact_id":519005,"composite":{"id":518991,"composite_no":"Q005425","designation":"RINBE 2, Nabonidus 28 composite","findspot_comments":"Ebabbar, very possibly Room 5","dates_referenced":"Nabonidus.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2341119,"artifact_id":519005,"atf":"\u0026P519005 = RINBE 2, Nabonidus 28, ex. 18 \n#atf: lang akk \n@object cylinder \n@surface a \n@column 1 \n1. [...] x x? [...] \n2. [...] \n3. [...] e2#-zi#-da# \n4. [...] i#-na _sza3_ um-mi-szu2 \n5. [...] i#-szi-mu szi-ma-at-su \n6. [...]-qa2# pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku \n7. _[...]-zu#_ sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu \n8. [...] s,a#-a#-ti {d}suen be-lu ra-bu-u2 \n9. [...] t,u#-ub _sza3#_-szu2 ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu \n10. [x x] _uru#_ u3# _e2#_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma \n11. um#-ma#-an-man-du u2-szat-ba#-am#-ma# _e2#_ szu-a-tim ub-bit-ma \n12. u2#-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le#-e#-a# ki#-i#-nim# \n13. {d}suen be-lu ra-bu-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia \n14. a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri \n15. i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-\u0027i-in-ni szu-ut-ti \n16. {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim \n17. iz-zi#-zu# ki#-lal#-la-an {d}marduk# i-ta-ma-a it-ti-ia \n18. {d}na3#-[x]-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} i#-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka \n19. i-szi# [...] e2#-hul2-hul2 e-pu-usz-ma \n20. {d}suen# be#-[...]-u2# i#-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-bat-su \n21. pa-al-hi-isz# [...] a#-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk \n22. _e2_ szu-a-tim sza# taq#-[x x] e#-pe-esz15-su \n23. um-ma-an-man-du sa-hi#-ir#-[x]-ma# pu#-ug#-gu#-lu# e#-mu#-qa2#-a#-szu# \n24. {d}marduk-ma i-ta#-[...] um#-ma-an-man#-du sza taq-bu-u2 \n25. sza-a-szu# [...] _lugal#-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi \n26. [...]-lu#-ul#-[x _x]-an#-na_ i-na ka#-sza2#-da u2-szat-bu-nisz-szu-um#-ma# \n27. [x x]-ra#-asz2 _lugal_ {kur#}an-za-an _ARAD#_-su# s,a#-ah#-ri# \n28. [...]-ma#-ni#-szu# i#-s,u#-tu# um#-[...]-du# rap#-sza2-ti u2-sap-pi-ih \n29. [x] isz#-tu-me-gu _lugal_ um-ma-an-man-du is,#-bat#-[x] ka#-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2# \n30. a#-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen# na-an-na-ri _an_-e u3 _ki#_-tim# \n31. sza# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2#_-e2#_-szu-nu s,i-ir-tim# \n32. ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar#-sze-e-ma# \n33. dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze#-et# a-hi la# ad#-di \n34. u2#-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-tu ul-tu# {kur#}ha#-az-za-ti \n35. pa#-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7#}buranun{ki} \n36. a#-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um#-ma-ni-ia rap-sza2#-a-ti \n37. sza# {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a#-tu# i#-qi2#-pu#-nim# \n38. a#-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d#}suen#_ be-li-ia# \n39. a#-lik i-di-ia sza qe2-re-eb {iri#}har-ra-nu# \n40. sza# {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu#_ [{disz}]an#-szar2#-szesz-mu# _lugal kur_ asz-szur{ki} \n41. ru#-bu-u2 a-lik mah-ri-ia# i-pu-szu \n42. i#-na# _iti#_ [x]-al#-mu# i#-na u4-mu sze-mi-i# \n43. [...]-ad#-du-u2 {d#}utu# u3# {d#}iszkur# \n44. [...]-lu2#-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu \n45. [...] usz#-szu u3 _sig4-hi-a_ \n46. [...] szu#-qu-ru-tu hi-bisz-tu2 _{gesz}tir_ \n47. [...]-ti# u3# ri#-sza2#-a#-ti# \n@column 2 \n1. e#-[...]-an#-ibila# _lugal#_ [...] \n2. [...] szul#-man-sag-kal# _dumu#_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila# [...] \n3. [...] ad-di-ma u2-ki-in lib#-na#-at#-[x] \n4. i-na _kasz gesztin# i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab#-lu-ul ta-ra-ah-[x x] \n5. e-li# sza# _lugal#-mesz ad-mesz_-e-a e#-ep-sze-ti-szu# \n6. u2-dan#-nin-ma u2#-nak#-ki-il# szi#-pi-ir-szu# \n7. _e2-kur_ szu#-a-tim ul-tu te#-me#-en#-ni#-szu a#-di gaba-dab-bi-szu# \n8. e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-sza-ak#-li#-il szi-pi2-ir-szu# \n9. _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-ti ta-ar#-bi#-it {iri}ha-ma#-nu \n10. u2-sza-at-ri-is, s,e-ru#-usz#-szu# \n11. _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i-ri-is-si3-na# t,a#-a#-bi# \n12. u2-ra-at-ta-a i-na# _ka2#-mesz_-szu \n13. _ku3-babbar_ u3 _ku3#-gi# e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz#-ma# u2-sza-an-bi-t,u sza2#-asz2-sza2-ni-isz \n14. ri-i-mu za-ha-le-e# eb-bi mu-na-ak-ki-ip ga-ri#-ia \n15. ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni#-szu \n16. 2(disz)# {d#}lah3#-mu# esz#-ma#-ru#-u2# sa-pi-in a-a#-bi-ia \n17. i-na _ka2_ s,i-it {d}utu#-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar#-szi-id \n18. qa2-ti3 {d}suen {d}nin-gal# {d}nusku u3 {d}sa-dar3#-nun-na \n19. _en-mesz_-e-a ul-tu szu#-an-na{ki} _iri lugal#_-[x]-ti#-ia# \n20. as,-bat-ma i-na hi-da-a#-ti u3# [...]-ti# \n21. szu-ba-at t,u-ub lib-bi# qe2-er-ba#-szu# u2#-sze#-szi-ib \n22. _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti# eb#-bi# ma#-har-szu-nu aq-qi2-ma \n23. u2-szam-hi-ra ka-ad-ra#-a#-a e2-hul2#-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma \n24. {iri}har-ra-nu a-na# pa-at, gi#-im-ri-szu \n25. ki-ma s,e-et# _iti_ u2-nam-mi#-ir sza-ru-ru-szu \n26. {d}suen _lugal# dingir-mesz_ sza _an_-e u3# _ki_-tim sza# ul#-la#-nu-usz#-szu# \n27. _iri_ u3# _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu \n28. a#-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la#-le#-e#-ka i-na e-re-bi#-ka# \n29. [x x]-iq#-ti# _uru#_ u3# [...] li#-isz-sza2-ki-in szap-tuk-ka \n30. [x x] a-szi-bu-u2#-tu# sza2# [x x] u3 _ki_-tim \n31. [x x]-ta#-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba#-ni-szu-un \n32. ia#-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} mu#-szak#-lil# _e2_ szu-a-tim \n33. {d#}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# i#-na# ni#-isz# i#-ni#-szu# dam#-qa#-a#-ti# \n34. ha#-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam#-ma# i#-na ni-ip-hi u3 ri-bi \n35. li#-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a u4-mi#-ia# li#-sza#-ri-ik \n36. _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an#-di#-lu lu#-ki#-in# pa#-lu#-u2-a \n37. {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma#-ni#-ia# li#-sza2#-am#-qi2#-it# \n38. li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin#-gal _ama dingir gal-gal#_ \n39. i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu# liq-ba-a ba-ni-tu2# \n40. {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib#-bi-szu na-am-ra \n41. a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li#-iq#-bu#-u2 da-mi-iq-ti \n42. {d}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz#-me#-e#-ma# li#-is,#-bat# a#-bu#-tu# \n43. _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um# sza# {disz#}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki#} \n44. a-mu-ur-ma la u2-nak-ki#-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu#}siskur#_ aq#-qu# \n45. it-ti _mu-sar_-e-a# asz2-ku-un-ma# u2-te-er asz2-ru-usz-szu# \n46. a-na {d}utu# da#-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim \n47. e2#-babbar#-ra _e2_-su sza qe2-re-eb zimbir{ki#} \n48. [x] {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah#-ri i-pu-szu-ma# \n49. te#-me#-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027u-u2-ma la i-mu-ru# \n50. _e2_ szu-a#-tim# i#-pu#-szu-ma# i#-na# 4(u) 5(disz)# _mu#-an#-na#-mesz#_ \n51. sza# _e2#_ szu#-a#-tu i-qu-pu i-ga-ru-szu# \n52. ak-ku-ud asz2-hu-ut na#-qu2#-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2#-a \n53. a-di {d}utu ul#-tu# qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2 \n54. u2-sze-szi-bu i#-na _e2_ sza-nim-ma# \n55. _e2_ szu-a-ti ad#-ke#-e#-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027i#-ma# \n56. 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2#-qa2-ri# [...]-ma# te#-me#-en#-\u003Cna\u003E sza2# na-ram-{d}suen _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na# \n57. sza# _3(disz) lim 2(disz) me mu-an_-[...]-ri#-ia la# i#-[x]-ru# \n@column 3 \n1. {d#}utu be-lu ra-bu-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-[...] \n2. i#-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu _sze#-ga#_ \n3. sza# i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur i-na _ku3#-babbar#_ [x x] \n4. _na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_ \n5. _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti# \n6. e-li te-me-en-\u003Cna\u003E {disz}na-ra-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi#-na# \n7. _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib#-na#-[x x] \n8. 5(disz) _lim {gesz}erin#-mesz_ da-nu4-tim a-na s,u#-lu-li-szu u2-szat-ri#-is,# \n9. _{gesz#}ig#-[x] {gesz#}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e# \n10. [x]-na# _ka2-mesz_-szu u2-ra#-at-ti# \n11. [x]-babbar#-ra a-di-i e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu# \n12. e#-esz#-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-li#-il szi-pi-ir-szu# \n13. qa2#-ti3# {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2-a-ti# \n14. szu#-ba-at t,u#-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi#-ib# \n15. [x]-t,i#-ir szu-um# sza# {disz#}na#-ra#-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur#-ma# \n16. la# u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qi2# \n17. it-ti _mu-sar_-e-a asz2-ku-un-ma u2-te9-er asz2-ru-usz-szu# \n18. {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu# \n19. s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal \n20. a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi#-ka# i-na e#-re#-bi-ka# \n21. _bara2_-ka da-ru-u2# i-na ra-me2-e-ka \n22. ia-a-tu2 {d}na3-ni2-tuku _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 za-nin-ka \n23. mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri \n24. e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma \n25. u4-mi3#?-szam#-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2#-ri# \n26. du#-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma# \n27. mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir#-ri# ki#-i#-nim# \n28. sza tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-ri da-a#-ri# \n29. a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et ta-ha-zi# na-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti# \n30. mu#-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu# \n31. sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-qa-at rag-gu# \n32. a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2#-a#_ \n33. u2-da-am-ma-qu it-ta-tu-u2-a# \n34. e2-ul-masz _e2_-su sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum \n35. sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) \u003Crak\u003E-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} \n36. _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu# \n37. te-me-en-szu la-bi-ri ah#-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e#-ma# \n38. e-li te-me-en-\u003Cna\u003E {disz}szag-ga!(BI) \u003Crak\u003E-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri_-{d}en-lil2#_ \n39. usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su \n40. _e2#_ szu#-a-tu e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-lil# szi-pi2-ir-szu# \n41. {d#}a#-nu#-ni-tum be-let ta-ha-zi mu-szal-li-ma-at qi2#-bit# {d}en-lil2 a-bi#-[x] \n42. sa-pi#-na#-at na-ak#-ru mu#-hal#-li-qa-at ra-ag-gu# \n43. a-li#-ka#-at# mah-ri# sza2# _dingir#-mesz_ u2-szar-ma-a# szu-bat-su \n44. sat-tuk-[x] u3# nin#-da#-be2#-e# e-li sza# ma-ah-ri# \n45. u2-sza-te#-er#-ma u2-ki-in# ma#-har#-szu# at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti# \n46. a-na _e2_ szu#-a#-tu ha-di-isz i-na e-re-bi-ka# \n47. e-ep-sze-tu#-u2-a _saga-mesz_ ha-di#-isz# na#-ap-li-si-ma# \n48. ar-hi-szam-ma# i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a#_ \n49. a#-na# {d}suen a#-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba da-mi-iq-ti3 \n50. man-nu at#-ta# sza# {d#}suen# u3# {d#}utu# a-na _lugal_-u2-ti i-nam-bu-szu-ma \n51. i-na pa-le#-e-szu _e2_ szu-a-tu in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu \n52. mu-sa#-ru#-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mu-ur-ma la u2-nak-ka-ar# \n53. _i3-gesz_ li-ip-szu-usz _{udu}siskur_ li-iq-qi2 it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi#-szu# \n54. li-isz-ku-un-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum \n55. su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2# lil-li#-ku# \n56. li#-szam-qit ga!(TA) ri-szu2 u4-mu-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu2-nu da-mi-iq-ta-szu2# [...] \n \n","transliteration":" [...] x x? [...]  \n [...]  \n [...] e2#-zi#-da#  \n [...] i#-na _sza3_ um-mi-szu2  \n [...] i#-szi-mu szi-ma-at-su  \n [...]-qa2# pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku  \n _[...]-zu#_ sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu  \n [...] s,a#-a#-ti {d}suen be-lu ra-bu-u2  \n [...] t,u#-ub _sza3#_-szu2 ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu  \n [x x] _uru#_ u3# _e2#_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma  \n um#-ma#-an-man-du u2-szat-ba#-am#-ma# _e2#_ szu-a-tim ub-bit-ma  \n u2#-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le#-e#-a# ki#-i#-nim#  \n {d}suen be-lu ra-bu-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia  \n a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri  \n i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-\u0027i-in-ni szu-ut-ti  \n {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim  \n iz-zi#-zu# ki#-lal#-la-an {d}marduk# i-ta-ma-a it-ti-ia  \n {d}na3#-[x]-tuku# _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} i#-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka  \n i-szi# [...] e2#-hul2-hul2 e-pu-usz-ma  \n {d}suen# be#-[...]-u2# i#-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-bat-su  \n pa-al-hi-isz# [...] a#-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk  \n _e2_ szu-a-tim sza# taq#-[x x] e#-pe-esz15-su  \n um-ma-an-man-du sa-hi#-ir#-[x]-ma# pu#-ug#-gu#-lu# e#-mu#-qa2#-a#-szu#  \n {d}marduk-ma i-ta#-[...] um#-ma-an-man#-du sza taq-bu-u2  \n sza-a-szu# [...] _lugal#-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi  \n [...]-lu#-ul#-[x _x]-an#-na_ i-na ka#-sza2#-da u2-szat-bu-nisz-szu-um#-ma#  \n [x x]-ra#-asz2 _lugal_ {kur#}an-za-an _ARAD#_-su# s,a#-ah#-ri#  \n [...]-ma#-ni#-szu# i#-s,u#-tu# um#-[...]-du# rap#-sza2-ti u2-sap-pi-ih  \n [x] isz#-tu-me-gu _lugal_ um-ma-an-man-du is,#-bat#-[x] ka#-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2#  \n a#-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen# na-an-na-ri _an_-e u3 _ki#_-tim#  \n sza# qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2#_-e2#_-szu-nu s,i-ir-tim#  \n ap#-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar#-sze-e-ma#  \n dul#-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze#-et# a-hi la# ad#-di  \n u2#-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-tu ul-tu# {kur#}ha#-az-za-ti  \n pa#-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7#}buranun{ki}  \n a#-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um#-ma-ni-ia rap-sza2#-a-ti  \n sza# {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a#-tu# i#-qi2#-pu#-nim#  \n a#-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d#}suen#_ be-li-ia#  \n a#-lik i-di-ia sza qe2-re-eb {iri#}har-ra-nu#  \n sza# {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu#_ [{disz}]an#-szar2#-szesz-mu# _lugal kur_ asz-szur{ki}  \n ru#-bu-u2 a-lik mah-ri-ia# i-pu-szu  \n i#-na# _iti#_ [x]-al#-mu# i#-na u4-mu sze-mi-i#  \n [...]-ad#-du-u2 {d#}utu# u3# {d#}iszkur#  \n [...]-lu2#-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu  \n [...] usz#-szu u3 _sig4-hi-a_  \n [...] szu#-qu-ru-tu hi-bisz-tu2 _{gesz}tir_  \n [...]-ti# u3# ri#-sza2#-a#-ti#  \n e#-[...]-an#-ibila# _lugal#_ [...]  \n [...] szul#-man-sag-kal# _dumu#_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila# [...]  \n [...] ad-di-ma u2-ki-in lib#-na#-at#-[x]  \n i-na _kasz gesztin# i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab#-lu-ul ta-ra-ah-[x x]  \n e-li# sza# _lugal#-mesz ad-mesz_-e-a e#-ep-sze-ti-szu#  \n u2-dan#-nin-ma u2#-nak#-ki-il# szi#-pi-ir-szu#  \n _e2-kur_ szu#-a-tim ul-tu te#-me#-en#-ni#-szu a#-di gaba-dab-bi-szu#  \n e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-sza-ak#-li#-il szi-pi2-ir-szu#  \n _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-ti ta-ar#-bi#-it {iri}ha-ma#-nu  \n u2-sza-at-ri-is, s,e-ru#-usz#-szu#  \n _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i-ri-is-si3-na# t,a#-a#-bi#  \n u2-ra-at-ta-a i-na# _ka2#-mesz_-szu  \n _ku3-babbar_ u3 _ku3#-gi# e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz#-ma# u2-sza-an-bi-t,u sza2#-asz2-sza2-ni-isz  \n ri-i-mu za-ha-le-e# eb-bi mu-na-ak-ki-ip ga-ri#-ia  \n ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni#-szu  \n 2(disz)# {d#}lah3#-mu# esz#-ma#-ru#-u2# sa-pi-in a-a#-bi-ia  \n i-na _ka2_ s,i-it {d}utu#-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar#-szi-id  \n qa2-ti3 {d}suen {d}nin-gal# {d}nusku u3 {d}sa-dar3#-nun-na  \n _en-mesz_-e-a ul-tu szu#-an-na{ki} _iri lugal#_-[x]-ti#-ia#  \n as,-bat-ma i-na hi-da-a#-ti u3# [...]-ti#  \n szu-ba-at t,u-ub lib-bi# qe2-er-ba#-szu# u2#-sze#-szi-ib  \n _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti# eb#-bi# ma#-har-szu-nu aq-qi2-ma  \n u2-szam-hi-ra ka-ad-ra#-a#-a e2-hul2#-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma  \n {iri}har-ra-nu a-na# pa-at, gi#-im-ri-szu  \n ki-ma s,e-et# _iti_ u2-nam-mi#-ir sza-ru-ru-szu  \n {d}suen _lugal# dingir-mesz_ sza _an_-e u3# _ki_-tim sza# ul#-la#-nu-usz#-szu#  \n _iri_ u3# _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu  \n a#-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la#-le#-e#-ka i-na e-re-bi#-ka#  \n [x x]-iq#-ti# _uru#_ u3# [...] li#-isz-sza2-ki-in szap-tuk-ka  \n [x x] a-szi-bu-u2#-tu# sza2# [x x] u3 _ki_-tim  \n [x x]-ta#-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba#-ni-szu-un  \n ia#-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#} mu#-szak#-lil# _e2_ szu-a-tim  \n {d#}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim# i#-na# ni#-isz# i#-ni#-szu# dam#-qa#-a#-ti#  \n ha#-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam#-ma# i#-na ni-ip-hi u3 ri-bi  \n li#-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a u4-mi#-ia# li#-sza#-ri-ik  \n _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an#-di#-lu lu#-ki#-in# pa#-lu#-u2-a  \n {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma#-ni#-ia# li#-sza2#-am#-qi2#-it#  \n li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin#-gal _ama dingir gal-gal#_  \n i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu# liq-ba-a ba-ni-tu2#  \n {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib#-bi-szu na-am-ra  \n a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li#-iq#-bu#-u2 da-mi-iq-ti  \n {d}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz#-me#-e#-ma# li#-is,#-bat# a#-bu#-tu#  \n _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um# sza# {disz#}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki#}  \n a-mu-ur-ma la u2-nak-ki#-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu#}siskur#_ aq#-qu#  \n it-ti _mu-sar_-e-a# asz2-ku-un-ma# u2-te-er asz2-ru-usz-szu#  \n a-na {d}utu# da#-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim  \n e2#-babbar#-ra _e2_-su sza qe2-re-eb zimbir{ki#}  \n [x] {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah#-ri i-pu-szu-ma#  \n te#-me#-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027u-u2-ma la i-mu-ru#  \n _e2_ szu-a#-tim# i#-pu#-szu-ma# i#-na# 4(u) 5(disz)# _mu#-an#-na#-mesz#_  \n sza# _e2#_ szu#-a#-tu i-qu-pu i-ga-ru-szu#  \n ak-ku-ud asz2-hu-ut na#-qu2#-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2#-a  \n a-di {d}utu ul#-tu# qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2  \n u2-sze-szi-bu i#-na _e2_ sza-nim-ma#  \n _e2_ szu-a-ti ad#-ke#-e#-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027i#-ma#  \n 1(u) 8(disz) _kusz3_ qa2#-qa2-ri# [...]-ma# te#-me#-en#-\u003Cna\u003E sza2# na-ram-{d}suen _dumu#_ {disz#}lugal#-gi#-na#  \n sza# _3(disz) lim 2(disz) me mu-an_-[...]-ri#-ia la# i#-[x]-ru#  \n {d#}utu be-lu ra-bu-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-[...]  \n i#-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu _sze#-ga#_  \n sza# i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur i-na _ku3#-babbar#_ [x x]  \n _na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir#_  \n _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti#  \n e-li te-me-en-\u003Cna\u003E {disz}na-ra-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi#-na#  \n _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib#-na#-[x x]  \n 5(disz) _lim {gesz}erin#-mesz_ da-nu4-tim a-na s,u#-lu-li-szu u2-szat-ri#-is,#  \n _{gesz#}ig#-[x] {gesz#}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e#  \n [x]-na# _ka2-mesz_-szu u2-ra#-at-ti#  \n [x]-babbar#-ra a-di-i e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu#  \n e#-esz#-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-li#-il szi-pi-ir-szu#  \n qa2#-ti3# {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi#-da#-a#-ti# u3# ri#-sza2-a-ti#  \n szu#-ba-at t,u#-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi#-ib#  \n [x]-t,i#-ir szu-um# sza# {disz#}na#-ra#-am#_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur#-ma#  \n la# u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qi2#  \n it-ti _mu-sar_-e-a asz2-ku-un-ma u2-te9-er asz2-ru-usz-szu#  \n {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu#  \n s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal  \n a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi#-ka# i-na e#-re#-bi-ka#  \n _bara2_-ka da-ru-u2# i-na ra-me2-e-ka  \n ia-a-tu2 {d}na3-ni2-tuku _lugal#_ babilax(|TIN.TIR|){ki} ru-bu-u2 za-nin-ka  \n mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri  \n e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma  \n u4-mi3#?-szam#-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2#-ri#  \n du#-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma#  \n mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir#-ri# ki#-i#-nim#  \n sza tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-ri da-a#-ri#  \n a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et ta-ha-zi# na-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti#  \n mu#-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu#  \n sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li#-qa-at rag-gu#  \n a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2#-a#_  \n u2-da-am-ma-qu it-ta-tu-u2-a#  \n e2-ul-masz _e2_-su sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum  \n sza 8(disz) _me mu-an-na-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-ga!(BI) \u003Crak\u003E-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _lugal_ babilax(|TIN.TIR|)#{ki#}  \n _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu#  \n te-me-en-szu la-bi-ri ah#-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e#-ma#  \n e-li te-me-en-\u003Cna\u003E {disz}szag-ga!(BI) \u003Crak\u003E-ti-szur!(BUR) ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri_-{d}en-lil2#_  \n usz#-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su  \n _e2#_ szu#-a-tu e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak#-lil# szi-pi2-ir-szu#  \n {d#}a#-nu#-ni-tum be-let ta-ha-zi mu-szal-li-ma-at qi2#-bit# {d}en-lil2 a-bi#-[x]  \n sa-pi#-na#-at na-ak#-ru mu#-hal#-li-qa-at ra-ag-gu#  \n a-li#-ka#-at# mah-ri# sza2# _dingir#-mesz_ u2-szar-ma-a# szu-bat-su  \n sat-tuk-[x] u3# nin#-da#-be2#-e# e-li sza# ma-ah-ri#  \n u2-sza-te#-er#-ma u2-ki-in# ma#-har#-szu# at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti#  \n a-na _e2_ szu#-a#-tu ha-di-isz i-na e-re-bi-ka#  \n e-ep-sze-tu#-u2-a _saga-mesz_ ha-di#-isz# na#-ap-li-si-ma#  \n ar-hi-szam-ma# i-na _{d}utu-e3#_ u3 _{d}utu-szu2-a#_  \n a#-na# {d}suen a#-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba da-mi-iq-ti3  \n man-nu at#-ta# sza# {d#}suen# u3# {d#}utu# a-na _lugal_-u2-ti i-nam-bu-szu-ma  \n i-na pa-le#-e-szu _e2_ szu-a-tu in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu  \n mu-sa#-ru#-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mu-ur-ma la u2-nak-ka-ar#  \n _i3-gesz_ li-ip-szu-usz _{udu}siskur_ li-iq-qi2 it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi#-szu#  \n li-isz-ku-un-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum  \n su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2# lil-li#-ku#  \n li#-szam-qit ga!(TA) ri-szu2 u4-mu-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu2-nu da-mi-iq-ta-szu2# [...]  ","transliteration_clean":" ... x x ...  \n ...  \n ... e2-zi-da  \n ... i-na _sza3_ um-mi-szu2  \n ... i-szi-mu szi-ma-at-su  \n ...-qa2 pa-li-hu _dingir gal-gal_ a-na-ku  \n _...-zu_ sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu  \n ... s,a-a-ti {d}suen be-lu ra-bu-u2  \n ... t,u-ub _sza3_-szu2 ra-mu-u2 qe2-re-eb-szu  \n x x _uru_ u3 _e2_ sza-a-szu lib3-bu-usz i-zu-uz-ma  \n um-ma-an-man-du u2-szat-ba-am-ma _e2_ szu-a-tim ub-bit-ma  \n u2-sza-lik-szu kar-mu-tu i-na pa-le-e-a ki-i-nim  \n {d}suen be-lu ra-bu-u2 i-na na-ra-am _lugal_-u2-ti-ia  \n a-na _iri_ u3 _e2_ sza-a-szu is-li-mu ir-szu-u2 ta-a-a-ri  \n i-na re-esz _lugal_-u2-ti-ia da-ri2-ti u2-szab-ru-\u0027i-in-ni szu-ut-ti  \n {d}marduk _en gal_ u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim  \n iz-zi-zu ki-lal-la-an {d}marduk i-ta-ma-a it-ti-ia  \n {d}na3-x-tuku _lugal_ babilaxTIN.TIR{ki} i-na _ansze-kur-ra_ ru-ku-bi-ka  \n i-szi ... e2-hul2-hul2 e-pu-usz-ma  \n {d}suen be-...-u2 i-na qe2-er-bi-szu szu-ur-ma-a szu-bat-su  \n pa-al-hi-isz ... a-na {d}en-lil2 _dingir-mesz_ {d}marduk  \n _e2_ szu-a-tim sza taq-x x e-pe-esz15-su  \n um-ma-an-man-du sa-hi-ir-x-ma pu-ug-gu-lu e-mu-qa2-a-szu  \n {d}marduk-ma i-ta-... um-ma-an-man-du sza taq-bu-u2  \n sza-a-szu ... _lugal-mesz_ a-lik i-di-szu ul i-ba-asz2-szi  \n ...-lu-ul-x _x-an-na_ i-na ka-sza2-da u2-szat-bu-nisz-szu-um-ma  \n x x-ra-asz2 _lugal_ {kur}an-za-an _ARAD_-su s,a-ah-ri  \n ...-ma-ni-szu i-s,u-tu um-...-du rap-sza2-ti u2-sap-pi-ih  \n x isz-tu-me-gu _lugal_ um-ma-an-man-du is,-bat-x ka-mu-ut-su a-na _kur_-szu il-qe2  \n a-mat {d}en _gal_-u2 {d}marduk u3 {d}suen na-an-na-ri _an_-e u3 _ki_-tim  \n sza qi2-bit-su-nu la in-nen-nu-u2 a-na qi2_-e2_-szu-nu s,i-ir-tim  \n ap-la-ah ak-ku-ud na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma  \n dul-lu-hu pa-nu-u2-a la e-gi la a-sze-et a-hi la ad-di  \n u2-szat-ba-am-ma um-ma-ni-ia rap-sza2-a-tu ul-tu {kur}ha-az-za-ti  \n pa-at, {kur}mi-s,ir tam-tim e-li-ti a-bar-ti {i7}buranun{ki}  \n a-di tam-tim szap-li-ti _lugal-mesz ug3-mesz szagina-mesz_ u3 um-ma-ni-ia rap-sza2-a-ti  \n sza {d}suen {d}utu u3 {d}isz-tar _en-mesz_-e-a ia-a-tu i-qi2-pu-nim  \n a-na e-pe-szu e2-hul2-hul2 _e2 {d}suen_ be-li-ia  \n a-lik i-di-ia sza qe2-re-eb {iri}har-ra-nu  \n sza {disz}an-szar2-du3-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}an-szar2-szesz-mu _lugal kur_ asz-szur{ki}  \n ru-bu-u2 a-lik mah-ri-ia i-pu-szu  \n i-na _iti_ x-al-mu i-na u4-mu sze-mi-i  \n ...-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur  \n ...-lu2-hi i-na ka-ku3-gal2-u2-tu  \n ... usz-szu u3 _sig4-hi-a_  \n ... szu-qu-ru-tu hi-bisz-tu2 _{gesz}tir_  \n ...-ti u3 ri-sza2-a-ti  \n e-...-an-ibila _lugal_ ...  \n ... szul-man-sag-kal _dumu_ {disz}an-szar2-na-s,ir-ibila ...  \n ... ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-x  \n i-na _kasz gesztin i3-gesz lal3_ szal-la-ar-szu am-ha-as,-ma ab-lu-ul ta-ra-ah-x x  \n e-li sza _lugal-mesz ad-mesz_-e-a e-ep-sze-ti-szu  \n u2-dan-nin-ma u2-nak-ki-il szi-pi-ir-szu  \n _e2-kur_ szu-a-tim ul-tu te-me-en-ni-szu a-di gaba-dab-bi-szu  \n e-esz-szi-isz ab-ni-ma u2-sza-ak-li-il szi-pi2-ir-szu  \n _gesz-ur3 {gesz}erin_ s,i-ru-ti ta-ar-bi-it {iri}ha-ma-nu  \n u2-sza-at-ri-is, s,e-ru-usz-szu  \n _{gesz}ig-mesz {gesz}erin_ sza i-ri-is-si3-na t,a-a-bi  \n u2-ra-at-ta-a i-na _ka2-mesz_-szu  \n _ku3-babbar_ u3 _ku3-gi e2-gar8-mesz_-szu u2-szal-bisz-ma u2-sza-an-bi-t,u sza2-asz2-sza2-ni-isz  \n ri-i-mu za-ha-le-e eb-bi mu-na-ak-ki-ip ga-ri-ia  \n ka-ad-ri-isz usz-zi-iz i-na at-ma-ni-szu  \n 2disz {d}lah3-mu esz-ma-ru-u2 sa-pi-in a-a-bi-ia  \n i-na _ka2_ s,i-it {d}utu-szi _za3_ u3 _gub3_ u2-szar-szi-id  \n qa2-ti3 {d}suen {d}nin-gal {d}nusku u3 {d}sa-dar3-nun-na  \n _en-mesz_-e-a ul-tu szu-an-na{ki} _iri lugal_-x-ti-ia  \n as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ...-ti  \n szu-ba-at t,u-ub lib-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib  \n _{udu}siskur2_ tasz-ri-ih-ti eb-bi ma-har-szu-nu aq-qi2-ma  \n u2-szam-hi-ra ka-ad-ra-a-a e2-hul2-hul2 re-esz-tum u2-mal2-li-ma  \n {iri}har-ra-nu a-na pa-at, gi-im-ri-szu  \n ki-ma s,e-et _iti_ u2-nam-mi-ir sza-ru-ru-szu  \n {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim sza ul-la-nu-usz-szu  \n _iri_ u3 _kur_ la in-nam-du-u2 la i-tur-ru asz2-ru-usz-szu  \n a-na e2-hul2-hul2 _e2_ szu-ba-at la-le-e-ka i-na e-re-bi-ka  \n x x-iq-ti _uru_ u3 ... li-isz-sza2-ki-in szap-tuk-ka  \n x x a-szi-bu-u2-tu sza2 x x u3 _ki_-tim  \n x x-ta-ra-bu _e2 {d}suen_ a-bi ba-ni-szu-un  \n ia-a-ti {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilaxTIN.TIR{ki} mu-szak-lil _e2_ szu-a-tim  \n {d}suen _lugal dingir-mesz_ sza _an_-e u3 _ki_-tim i-na ni-isz i-ni-szu dam-qa-a-ti  \n ha-di-isz lip-pal-sa-an-ni-ma ar2-hi-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi  \n li-dam-mi-iq it-ta-tu-u2-a u4-mi-ia li-sza-ri-ik  \n _mu-an-na-mesz_-ia li-sza2-an-di-lu lu-ki-in pa-lu-u2-a  \n {lu2}na-ak-ru-ti-ia lik-szu-ud {lu2}za-ma-ni-ia li-sza2-am-qi2-it  \n li-is-pu-un ga-ri-ia {d}nin-gal _ama dingir gal-gal_  \n i-na ma-har {d}suen na-ra-mi-szu liq-ba-a ba-ni-tu2  \n {d}utu u3 {d}isz-tar s,i-it lib-bi-szu na-am-ra  \n a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu-un li-iq-bu-u2 da-mi-iq-ti  \n {d}nusku suk-kal-lum s,i-i-ri su-pe-e-a li-isz-me-e-ma li-is,-bat a-bu-tu  \n _mu-sar_-ru-u2 szi-t,i-ir szu-um sza {disz}an-szar2-ba-an-ibila _lugal kur_ asz-szur{ki}  \n a-mu-ur-ma la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qu  \n it-ti _mu-sar_-e-a asz2-ku-un-ma u2-te-er asz2-ru-usz-szu  \n a-na {d}utu da-a-a-nu sza _an_-e u3 _ki_-tim  \n e2-babbar-ra _e2_-su sza qe2-re-eb zimbir{ki}  \n x {disz}{d}na3-nig2-gub-uru3 _lugal_ mah-ri i-pu-szu-ma  \n te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027u-u2-ma la i-mu-ru  \n _e2_ szu-a-tim i-pu-szu-ma i-na 4u 5disz _mu-an-na-mesz_  \n sza _e2_ szu-a-tu i-qu-pu i-ga-ru-szu  \n ak-ku-ud asz2-hu-ut na-qu2-ut-ti ar-sze-e-ma dul-lu-hu pa-nu-u2-a  \n a-di {d}utu ul-tu qe2-er-bi-szu u2-sze-s,u-u2  \n u2-sze-szi-bu i-na _e2_ sza-nim-ma  \n _e2_ szu-a-ti ad-ke-e-ma te-me-en-szu la-bi-ri u2-ba-\u0027i-ma  \n 1u 8disz _kusz3_ qa2-qa2-ri ...-ma te-me-en-na sza2 na-ram-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na  \n sza _3disz lim 2disz me mu-an_-...-ri-ia la i-x-ru  \n {d}utu be-lu ra-bu-u2 e2-babbar-ra _e2_ szu-bat t,u-ub lib3-bi-szu u2-kal-lim-an-...  \n i-na {iti}du6_ i-na _iti_ sza2-al-mu i-na u4-mu _sze-ga_  \n sza i-na bi-ri u2-ad-du-u2 {d}utu u3 {d}iszkur i-na _ku3-babbar_ x x  \n _na4_ ni-siq-ti szu-qu-ru-tu hi-bisz-ti _{gesz}tir_  \n _szim-hi-a {gesz}erin_ i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti  \n e-li te-me-en-na {disz}na-ra-am_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na  \n _szu-si_ la a-s,e-e _szu-si_ la e-re-bi u2-ki-in lib-na-x x  \n 5disz _lim {gesz}erin-mesz_ da-nu4-tim a-na s,u-lu-li-szu u2-szat-ri-is,  \n _{gesz}ig-x {gesz}erin_ s,i-ra-a-ti as-kup-pu u3 nu-ku-sze-e  \n x-na _ka2-mesz_-szu u2-ra-at-ti  \n x-babbar-ra a-di-i e2-kun4-an-ku3-ga ziq-qur-ra-ti-szu  \n e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-li-il szi-pi-ir-szu  \n qa2-ti3 {d}utu _en_-ia as,-bat-ma i-na hi-da-a-ti u3 ri-sza2-a-ti  \n szu-ba-at t,u-ub lib3-bi qe2-er-ba-szu u2-sze-szi-ib  \n x-t,i-ir szu-um sza {disz}na-ra-am_-{d}suen _dumu_ {disz}lugal-gi-na a-mur-ma  \n la u2-nak-ki-ir _i3-gesz_ ap-szu-usz _{udu}siskur_ aq-qi2  \n it-ti _mu-sar_-e-a asz2-ku-un-ma u2-te9-er asz2-ru-usz-szu  \n {d}utu _en gal_ sza _an_-e u3 _ki_-tim nu-ur2 _dingir-mesz_ ab-be2-e-szu  \n s,i-it lib3-bi sza {d}suen u3 {d}nin-gal  \n a-na e2-babbar-ra _e2_ na-ra-mi-ka i-na e-re-bi-ka  \n _bara2_-ka da-ru-u2 i-na ra-me2-e-ka  \n ia-a-tu2 {d}na3-ni2-tuku _lugal_ babilaxTIN.TIR{ki} ru-bu-u2 za-nin-ka  \n mu-t,i-ib lib-bi-ka e-pi2-isz ku-um-mi-ka s,i-i-ri  \n e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-is-ma  \n u4-mi3-szam-ma i-na ni-ip-hi u3 ri-bi i-na sza2-ma-mi u3 qa2-qa2-ri  \n du-um-mi-iq it-ta-tu-u2-a un-nin-ni-ia le-qe2-e-ma  \n mu-gu-ur ta-as,-li-ti _{gesz}nig2-gidri_ u3 szi-bir-ri ki-i-nim  \n sza tu-szat-mi-hu qa-tu-u2-a lu-be2-el a-na du-ri da-a-ri  \n a-na {d}a-nu-ni-tum be-le-et ta-ha-zi na-sza2-at _{gesz}pan_ u3 isz-pa-ti  \n mu-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-szu  \n sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at rag-gu  \n a-li-ka-at mah-ri sza _dingir-mesz_ sza i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_  \n u2-da-am-ma-qu it-ta-tu-u2-a  \n e2-ul-masz _e2_-su sza i-na zimbir{ki}-{d}a-nu-ni-tum  \n sza 8disz _me mu-an-na-mesz_ ul-tu pa-ni {disz}szag-gaBI rak-ti-szurBUR ia-asz2 _lugal_ babilaxTIN.TIR{ki}  \n _dumu_ {disz}nig2-gub-{d}en-lil2 _lugal_ ma-na-ma la i-pu-szu  \n te-me-en-szu la-bi-ri ah-t,u-ut,-ma a-hi-it, ab-re-e-ma  \n e-li te-me-en-na {disz}szag-gaBI rak-ti-szurBUR ia-asz2 _dumu_ {disz}ku-dur2-ri_-{d}en-lil2_  \n usz-szu-szu ad-di-ma u2-ki-in lib-na-at-su  \n _e2_ szu-a-tu e-esz-szi-isz e-pu-usz-ma u2-szak-lil szi-pi2-ir-szu  \n {d}a-nu-ni-tum be-let ta-ha-zi mu-szal-li-ma-at qi2-bit {d}en-lil2 a-bi-x  \n sa-pi-na-at na-ak-ru mu-hal-li-qa-at ra-ag-gu  \n a-li-ka-at mah-ri sza2 _dingir-mesz_ u2-szar-ma-a szu-bat-su  \n sat-tuk-x u3 nin-da-be2-e e-li sza ma-ah-ri  \n u2-sza-te-er-ma u2-ki-in ma-har-szu at-ta {d}a-nu-ni-tum _gaszan gal_-ti  \n a-na _e2_ szu-a-tu ha-di-isz i-na e-re-bi-ka  \n e-ep-sze-tu-u2-a _saga-mesz_ ha-di-isz na-ap-li-si-ma  \n ar-hi-szam-ma i-na _{d}utu-e3_ u3 _{d}utu-szu2-a_  \n a-na {d}suen a-bi a-li-di-ka szu-uq-ri-ba da-mi-iq-ti3  \n man-nu at-ta sza {d}suen u3 {d}utu a-na _lugal_-u2-ti i-nam-bu-szu-ma  \n i-na pa-le-e-szu _e2_ szu-a-tu in-na-hu-ma esz-szisz ip-pu-szu  \n mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-ia li-mu-ur-ma la u2-nak-ka-ar  \n _i3-gesz_ li-ip-szu-usz _{udu}siskur_ li-iq-qi2 it-ti mu-sa-ru-u2 szi-t,i-ir szu-mi-szu  \n li-isz-ku-un-ma lu-ter asz2-ru-usz-szu {d}utu u3 {d}a-nu-ni-tum  \n su-pu-u2-szu li-isz-mu-u2 li-im-gu-ra qi2-bit-su i-da-a-szu2 lil-li-ku  \n li-szam-qit gaTA ri-szu2 u4-mu-szam-ma a-na {d}suen a-bi ba-ni-szu2-nu da-mi-iq-ta-szu2 ...  ","transliteration_for_search":"  x x  \n   \n  e2 zi da  \n  i na sza3 um mi szu2  \n  i szi mu szi ma at su  \n  qa2 pa li hu dingir gal gal a na ku  \n  zu sza qe2 re eb iri har ra nu  \n  s a a ti d suen be lu ra bu u2  \n  t u ub sza3 szu2 ra mu u2 qe2 re eb szu  \n  x x uru u3 e2 sza a szu lib3 bu usz i zu uz ma  \n  um ma an man du u2 szat ba am ma e2 szu a tim ub bit ma  \n  u2 sza lik szu kar mu tu i na pa le e a ki i nim  \n  d suen be lu ra bu u2 i na na ra am lugal u2 ti ia  \n  a na iri u3 e2 sza a szu is li mu ir szu u2 ta a a ri  \n  i na re esz lugal u2 ti ia da ri2 ti u2 szab ru i in ni szu ut ti  \n  d marduk en gal u3 d suen na an na ri an e u3 ki tim  \n  iz zi zu ki lal la an d marduk i ta ma a it ti ia  \n  d na3 x tuku lugal babilax TIN TIR ki i na ansze kur ra ru ku bi ka  \n  i szi e2 hul2 hul2 e pu usz ma  \n  d suen be u2 i na qe2 er bi szu szu ur ma a szu bat su  \n  pa al hi isz a na d en lil2 dingir mesz d marduk  \n  e2 szu a tim sza taq x x e pe esz15 su  \n  um ma an man du sa hi ir x ma pu ug gu lu e mu qa2 a szu  \n  d marduk ma i ta um ma an man du sza taq bu u2  \n  sza a szu lugal mesz a lik i di szu ul i ba asz2 szi  \n  lu ul x x an na i na ka sza2 da u2 szat bu nisz szu um ma  \n  x x ra asz2 lugal kur an za an ARAD su s a ah ri  \n  ma ni szu i s u tu um du rap sza2 ti u2 sap pi ih  \n  x isz tu me gu lugal um ma an man du is bat x ka mu ut su a na kur szu il qe2  \n  a mat d en gal u2 d marduk u3 d suen na an na ri an e u3 ki tim  \n  sza qi2 bit su nu la in nen nu u2 a na qi2 e2 szu nu s i ir tim  \n  ap la ah ak ku ud na qu2 ut ti ar sze e ma  \n  dul lu hu pa nu u2 a la e gi la a sze et a hi la ad di  \n  u2 szat ba am ma um ma ni ia rap sza2 a tu ul tu kur ha az za ti  \n  pa at kur mi s ir tam tim e li ti a bar ti i7 buranun ki  \n  a di tam tim szap li ti lugal mesz ug3 mesz szagina mesz u3 um ma ni ia rap sza2 a ti  \n  sza d suen d utu u3 d isz tar en mesz e a ia a tu i qi2 pu nim  \n  a na e pe szu e2 hul2 hul2 e2 d suen be li ia  \n  a lik i di ia sza qe2 re eb iri har ra nu  \n  sza disz an szar2 du3 ibila lugal kur asz szur ki dumu disz an szar2 szesz mu lugal kur asz szur ki  \n  ru bu u2 a lik mah ri ia i pu szu  \n  i na iti x al mu i na u4 mu sze mi i  \n  ad du u2 d utu u3 d iszkur  \n  lu2 hi i na ka ku3 gal2 u2 tu  \n  usz szu u3 sig4 hi a  \n  szu qu ru tu hi bisz tu2 gesz tir  \n  ti u3 ri sza2 a ti  \n  e an ibila lugal  \n  szul man sag kal dumu disz an szar2 na s ir ibila  \n  ad di ma u2 ki in lib na at x  \n  i na kasz gesztin i3 gesz lal3 szal la ar szu am ha as ma ab lu ul ta ra ah x x  \n  e li sza lugal mesz ad mesz e a e ep sze ti szu  \n  u2 dan nin ma u2 nak ki il szi pi ir szu  \n  e2 kur szu a tim ul tu te me en ni szu a di gaba dab bi szu  \n  e esz szi isz ab ni ma u2 sza ak li il szi pi2 ir szu  \n  gesz ur3 gesz erin s i ru ti ta ar bi it iri ha ma nu  \n  u2 sza at ri is s e ru usz szu  \n  gesz ig mesz gesz erin sza i ri is si3 na t a a bi  \n  u2 ra at ta a i na ka2 mesz szu  \n  ku3 babbar u3 ku3 gi e2 gar8 mesz szu u2 szal bisz ma u2 sza an bi t u sza2 asz2 sza2 ni isz  \n  ri i mu za ha le e eb bi mu na ak ki ip ga ri ia  \n  ka ad ri isz usz zi iz i na at ma ni szu  \n  2 disz d lah3 mu esz ma ru u2 sa pi in a a bi ia  \n  i na ka2 s i it d utu szi za3 u3 gub3 u2 szar szi id  \n  qa2 ti3 d suen d nin gal d nusku u3 d sa dar3 nun na  \n  en mesz e a ul tu szu an na ki iri lugal x ti ia  \n  as bat ma i na hi da a ti u3 ti  \n  szu ba at t u ub lib bi qe2 er ba szu u2 sze szi ib  \n  udu siskur2 tasz ri ih ti eb bi ma har szu nu aq qi2 ma  \n  u2 szam hi ra ka ad ra a a e2 hul2 hul2 re esz tum u2 mal2 li ma  \n  iri har ra nu a na pa at gi im ri szu  \n  ki ma s e et iti u2 nam mi ir sza ru ru szu  \n  d suen lugal dingir mesz sza an e u3 ki tim sza ul la nu usz szu  \n  iri u3 kur la in nam du u2 la i tur ru asz2 ru usz szu  \n  a na e2 hul2 hul2 e2 szu ba at la le e ka i na e re bi ka  \n  x x iq ti uru u3 li isz sza2 ki in szap tuk ka  \n  x x a szi bu u2 tu sza2 x x u3 ki tim  \n  x x ta ra bu e2 d suen a bi ba ni szu un  \n  ia a ti d na3 ni2 tuku lugal babilax TIN TIR ki mu szak lil e2 szu a tim  \n  d suen lugal dingir mesz sza an e u3 ki tim i na ni isz i ni szu dam qa a ti  \n  ha di isz lip pal sa an ni ma ar2 hi szam ma i na ni ip hi u3 ri bi  \n  li dam mi iq it ta tu u2 a u4 mi ia li sza ri ik  \n  mu an na mesz ia li sza2 an di lu lu ki in pa lu u2 a  \n  lu2 na ak ru ti ia lik szu ud lu2 za ma ni ia li sza2 am qi2 it  \n  li is pu un ga ri ia d nin gal ama dingir gal gal  \n  i na ma har d suen na ra mi szu liq ba a ba ni tu2  \n  d utu u3 d isz tar s i it lib bi szu na am ra  \n  a na d suen a bi ba ni szu un li iq bu u2 da mi iq ti  \n  d nusku suk kal lum s i i ri su pe e a li isz me e ma li is bat a bu tu  \n  mu sar ru u2 szi t i ir szu um sza disz an szar2 ba an ibila lugal kur asz szur ki  \n  a mu ur ma la u2 nak ki ir i3 gesz ap szu usz udu siskur aq qu  \n  it ti mu sar e a asz2 ku un ma u2 te er asz2 ru usz szu  \n  a na d utu da a a nu sza an e u3 ki tim  \n  e2 babbar ra e2 su sza qe2 re eb zimbir ki  \n  x disz d na3 nig2 gub uru3 lugal mah ri i pu szu ma  \n  te me en szu la bi ri u2 ba u u2 ma la i mu ru  \n  e2 szu a tim i pu szu ma i na 4 u 5 disz mu an na mesz  \n  sza e2 szu a tu i qu pu i ga ru szu  \n  ak ku ud asz2 hu ut na qu2 ut ti ar sze e ma dul lu hu pa nu u2 a  \n  a di d utu ul tu qe2 er bi szu u2 sze s u u2  \n  u2 sze szi bu i na e2 sza nim ma  \n  e2 szu a ti ad ke e ma te me en szu la bi ri u2 ba i ma  \n  1 u 8 disz kusz3 qa2 qa2 ri ma te me en na sza2 na ram d suen dumu disz lugal gi na  \n  sza 3 disz lim 2 disz me mu an ri ia la i x ru  \n  d utu be lu ra bu u2 e2 babbar ra e2 szu bat t u ub lib3 bi szu u2 kal lim an  \n  i na iti du6 i na iti sza2 al mu i na u4 mu sze ga  \n  sza i na bi ri u2 ad du u2 d utu u3 d iszkur i na ku3 babbar x x  \n  na4 ni siq ti szu qu ru tu hi bisz ti gesz tir  \n  szim hi a gesz erin i na hi da a ti u3 ri sza2 a ti  \n  e li te me en na disz na ra am d suen dumu disz lugal gi na  \n  szu si la a s e e szu si la e re bi u2 ki in lib na x x  \n  5 disz lim gesz erin mesz da nu4 tim a na s u lu li szu u2 szat ri is  \n  gesz ig x gesz erin s i ra a ti as kup pu u3 nu ku sze e  \n  x na ka2 mesz szu u2 ra at ti  \n  x babbar ra a di i e2 kun4 an ku3 ga ziq qur ra ti szu  \n  e esz szi isz e pu usz ma u2 szak li il szi pi ir szu  \n  qa2 ti3 d utu en ia as bat ma i na hi da a ti u3 ri sza2 a ti  \n  szu ba at t u ub lib3 bi qe2 er ba szu u2 sze szi ib  \n  x t i ir szu um sza disz na ra am d suen dumu disz lugal gi na a mur ma  \n  la u2 nak ki ir i3 gesz ap szu usz udu siskur aq qi2  \n  it ti mu sar e a asz2 ku un ma u2 te9 er asz2 ru usz szu  \n  d utu en gal sza an e u3 ki tim nu ur2 dingir mesz ab be2 e szu  \n  s i it lib3 bi sza d suen u3 d nin gal  \n  a na e2 babbar ra e2 na ra mi ka i na e re bi ka  \n  bara2 ka da ru u2 i na ra me2 e ka  \n  ia a tu2 d na3 ni2 tuku lugal babilax TIN TIR ki ru bu u2 za nin ka  \n  mu t i ib lib bi ka e pi2 isz ku um mi ka s i i ri  \n  e ep sze tu u2 a saga mesz ha di isz na ap li is ma  \n  u4 mi3 szam ma i na ni ip hi u3 ri bi i na sza2 ma mi u3 qa2 qa2 ri  \n  du um mi iq it ta tu u2 a un nin ni ia le qe2 e ma  \n  mu gu ur ta as li ti gesz nig2 gidri u3 szi bir ri ki i nim  \n  sza tu szat mi hu qa tu u2 a lu be2 el a na du ri da a ri  \n  a na d a nu ni tum be le et ta ha zi na sza2 at gesz pan u3 isz pa ti  \n  mu szal li ma at qi2 bit d en lil2 a bi szu  \n  sa pi na at na ak ru mu hal li qa at rag gu  \n  a li ka at mah ri sza dingir mesz sza i na d utu e3 u3 d utu szu2 a  \n  u2 da am ma qu it ta tu u2 a  \n  e2 ul masz e2 su sza i na zimbir ki d a nu ni tum  \n  sza 8 disz me mu an na mesz ul tu pa ni disz szag ga BI rak ti szur BUR ia asz2 lugal babilax TIN TIR ki  \n  dumu disz nig2 gub d en lil2 lugal ma na ma la i pu szu  \n  te me en szu la bi ri ah t u ut ma a hi it ab re e ma  \n  e li te me en na disz szag ga BI rak ti szur BUR ia asz2 dumu disz ku dur2 ri d en lil2  \n  usz szu szu ad di ma u2 ki in lib na at su  \n  e2 szu a tu e esz szi isz e pu usz ma u2 szak lil szi pi2 ir szu  \n  d a nu ni tum be let ta ha zi mu szal li ma at qi2 bit d en lil2 a bi x  \n  sa pi na at na ak ru mu hal li qa at ra ag gu  \n  a li ka at mah ri sza2 dingir mesz u2 szar ma a szu bat su  \n  sat tuk x u3 nin da be2 e e li sza ma ah ri  \n  u2 sza te er ma u2 ki in ma har szu at ta d a nu ni tum gaszan gal ti  \n  a na e2 szu a tu ha di isz i na e re bi ka  \n  e ep sze tu u2 a saga mesz ha di isz na ap li si ma  \n  ar hi szam ma i na d utu e3 u3 d utu szu2 a  \n  a na d suen a bi a li di ka szu uq ri ba da mi iq ti3  \n  man nu at ta sza d suen u3 d utu a na lugal u2 ti i nam bu szu ma  \n  i na pa le e szu e2 szu a tu in na hu ma esz szisz ip pu szu  \n  mu sa ru u2 szi t i ir szu mi ia li mu ur ma la u2 nak ka ar  \n  i3 gesz li ip szu usz udu siskur li iq qi2 it ti mu sa ru u2 szi t i ir szu mi szu  \n  li isz ku un ma lu ter asz2 ru usz szu d utu u3 d a nu ni tum  \n  su pu u2 szu li isz mu u2 li im gu ra qi2 bit su i da a szu2 lil li ku  \n  li szam qit ga TA ri szu2 u4 mu szam ma a na d suen a bi ba ni szu2 nu da mi iq ta szu2  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]